| rdfs:comment
| - 南水北調（なんすいほくちょう、中国語: 南水北调工程）は、中華人民共和国の南方地域の水を北方地域に送り慢性的な水不足を解消するプロジェクト。総投資額は約5,000億元であり、規模は三峡ダムを超えた史上最大の工事の1つとされる。第10次5カ年計画の一環で西気東輸、西電東送、青蔵鉄道とともに、西部大開発の目玉プロジェクトとして位置づけられる。 (ja)
- 남수북조(南水北調)는 남부의 수자원을 북부로 보낸다는 뜻으로 중화인민공화국에서 진행하는 개발사업이다. 양쯔 강의 물을 황하까지 보낼계획으로 기존의 대운하를 포함한 3개수로를 건설할 계획이다. (ko)
- Het Zuid-Noord-waterproject is een project om water van de bovenstromen van de zes rivieren in het zuidwesten van de Volksrepubliek China om te leiden naar droge gebieden in het noorden van China, door middel van reservoirs, tunnels en natuurlijke rivieren. Het betreft onder andere de rivieren Mekong, Yarlung Tsangpo en Salween. Het betreft 44,8 miljard m³ water dat jaarlijks door dit systeem wordt verplaatst. (nl)
- 南水北调工程是中国一项运营中的大型水利工程，抽调中国江淮流域丰盈的水资源送到华北和西北地区，旨在改变中国南涝北旱、北方水资源严重短缺的局面、促进南北方经济、社会与人口、资源、环境的协调发展。该工程横穿长江、淮河、黄河、海河四大流域，是世界上最大的跨流域调水工程，总投资预计超过5000亿元人民币。工程由东线、中线和西线三条调水线路组成，其中东线一期工程已于2013年11月15日正式通水，中线一期工程已于2014年12月12日正式通水。截至2021年初，南水北调工程已累计调水超过400亿立方米。 (zh)
- Das Süd-Nord-Wassertransferprojekt (chinesisch 南水北调, Pinyin Nánshuǐ Běidiào oder 南水北调工程 Nánshuǐ Běidiào Gōngchéng; englisch South-North Water Transfer Project) ist ein Mitte der 1990er Jahre in China gestartetes Projekt, bei dem Wasser aus dem Jangtsekiang im Süden über Kanäle von einer Gesamtlänge von ca. 1200 Kilometern in die nordchinesische Ebene, insbesondere zur Versorgung Pekings, das 3,6 Milliarden Kubikmeter Wasser pro Jahr verbraucht, geführt wird. Das Wasser wird dabei über eine westliche, eine mittlere und eine östliche Route geführt. Die östliche und die mittlere Route sind bereits in Betrieb. Es ist das weltweit größte . (de)
- El Proyecto de Transferencia de Agua Sur-Norte (en chino: 南水北调工程) es un proyecto de infraestructura de varias décadas de la República Popular de China para utilizar mejor los recursos de agua en ese país asiático. Esto se debe a que el área muy industrializada del norte de China tiene una precipitación mucho menor y sus ríos se están secando. El proyecto incluye una etapa occidental, una central y una ruta oriental. Las rutas tienen como objetivo desviar el agua del río Yangtze hacia el río Amarillo y el río Hai. (es)
- Proyek Transfer Air Selatan-Utara (Hanzi sederhana: 南水北调工程; Hanzi tradisional: 南水北調工程; Pinyin: Nánshuǐ Běidiào Gōngchéng; harfiah: 'Proyek Pengalihan Air dari Selatan ke Utara') merupakan infrastruktur multi-dekade di Tiongkok. Bertujuan untuk menyalurkan 44,8 miliar meter kubik air tawar setiap tahun dari Sungai Yangtze di Tiongkok selatan ke utara yang lebih kering dan industri melalui tiga sistem kanal: (in)
- The South–North Water Transfer Project, also translated as the South-to-North Water Diversion Project (simplified Chinese: 南水北调工程; traditional Chinese: 南水北調工程; pinyin: Nánshuǐ Běidiào Gōngchéng; lit. 'Project of diverting water in the South to the North') is a multi-decade infrastructure mega-project in China. Ultimately it aims to channel 44.8 billion cubic meters of fresh water annually from the Yangtze River in southern China to the more arid and industrialized north through three canal systems: (en)
- Le projet de transfert d'eaux du sud au nord (en chinois 南水北调工程; pinyin: Nánshuǐ Běidiào Gōngchéng) est un ensemble de canaux, canalisations souterraines et de systèmes de répartition des ressources d'eau dans la Chine, dont la construction a été achevée en grande partie en 2014. Le nord de la Chine, fortement industrialisé, connaît une pluviosité beaucoup moins importante que les régions méridionales. Le fleuve Jaune, qui irrigue cette région s'est asséché plusieurs fois au cours des décennies récentes et certains affluents du Hai dont le bassin versant comprend les villes de Pékin et de Tianjin ont également failli s'assécher. Des projets limités complètent le transfert de l'eau du Yangzi Jiang (fleuve Bleu) dans le Huang He (fleuve Jaune) et le fleuve Hai. Parmi ceux-ci, un plan controv (fr)
- O Projeto de Transferência de Água Sul-Norte (chinês 南水北调工程 pinyin Nánshuǐ Běidiào Gongcheng) é um projeto iniciado desde os meados dos anos de 1990 na China, em que a água do rio Yangtze será desviada para o rio Amarelo e para o rio Hai. O clima do norte da China é muito mais seco do que o do sul do país, sendo que o rio Amarelo e o rio Hai carregam um volume muito mais baixo da água do que o rio Yangtze. Em consequência de desviar a água para usos industriais e para a agricultura. (pt)
- Поворот китайских рек — китайский проект по переброске вод реки Янцзы на север, в бассейны рек Хуанхэ и Хай. Стартовал в 2002 году. В соответствии с планом должно быть построено три канала длиной 1300 км каждый, по которым в северные засушливые части страны будут перебрасываться воды реки Янцзы. Климат на севере Китая гораздо более сухой, чем на юго-востоке, а Янцзы гораздо более полноводна, чем Хуанхэ и Хай. К тому же Янцзы регулярно вызывает сильные наводнения в низменных частях страны. Проект вызвал неоднозначную реакцию общественности. (ru)
- Південь-Північ водно-транспортний проєкт (кит. 南水北调工程, піньїнь Nánshuǐ Běidiào Gōngchéng) — тривалий та масштабний інженерний проєкт в КНР задля перекидання річкової води з півдня держави на її північ. Проєкт складається з Західного, Центрального та Східного маршрутів. Вода з річок Півдня, зокрема з Янцзи, доставлятиметься до річок Півночі (Хуанхе, Хайхе), де відчувається значний гідродефіцит. Довжина каналів понад 1 300 км. Задля реалізації проєкту переселяється 450 000 людей. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)