rdfs:comment
| - جمعية كارولاينا الجنوبية العامة (بالإنجليزية: South Carolina General Assembly) هي الهيئة التشريعية لكارولاينا الجنوبية، تتكون من المجلس الأعلى مجلس شيوخ كارولاينا الجنوبية ، والمجلس الأدنى مجلس نواب كارولاينا الجنوبية . (ar)
- L’Assemblée générale de Caroline du Sud (en anglais : South Carolina General Assembly), aussi appelée législature de Caroline du Sud (South Carolina Legislature), est l'organe législatif de l'État américain de Caroline du Sud. (fr)
- 南卡罗来纳州议会是美国南卡罗来纳州的两院制立法机构,由南卡罗来纳州参议院和南卡罗来纳州众议院组成。该州参众两院共有170名议员,开会地点位于哥伦比亚的南卡罗来纳州议会大厦。 在美国最高法院于1964年通过雷诺兹诉西姆斯案判决之前,每个县都是州议会的选区,其中每个县需要选举一名州参议员和至少一名众议员。除此之外,由于州宪法没有对地方政府的立法作出规定,因此每个县选出的参众议员还需要负责本县的立法。不过由于最高法院在雷诺兹诉西姆斯案中规定各州议会的选区划分必须遵行各选区人数相近的原则,因此在此之后的选区划分不再与县重合。这一事件导致1975年该州通过了《地方自治法》,要求各县自行选出立法机构。 (zh)
- Η Γενική Συνέλευση της Νότιας Καρολίνα (αγγλικά:South Carolina General Assembly), επίσης ονομάζεται Νομοθετικό Σώμα της Νότιας Καρολίνα, είναι το της πολιτείας Νότια Καρολίνα των ΗΠΑ. Το νομοθετικό σώμα είναι διθάλαμο και αποτελείται από την κάτω και την άνω . Συνολικά, η Γενική Συνέλευση αποτελείται από 170 μέλη. Το Νομοθετικό Σώμα συνέρχεται στο στην . (el)
- Die South Carolina General Assembly ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats South Carolina. Sie wurde durch die staatliche Verfassung 1778 geschaffen und besteht aus dem Repräsentantenhaus von South Carolina, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von South Carolina als Oberhaus. Die General Assembly tagt im South Carolina State House in Columbia, das auch Sitz des Gouverneurs und seines Stellvertreters ist. Wählbar sind US-Bürger, die im entsprechenden Wahlbezirk leben. Das Mindestalter beträgt für beide Häuser 21 Jahre. (de)
- La Asamblea General de Carolina del Sur, también llamada Legislatura de Carolina del Sur (en inglés: South Carolina General Assembly) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Carolina del Sur, en Estados Unidos. La legislatura es bicameral y está constituida por la Cámara de Representantes de Carolina del Sur como cámara baja, y el Senado de Carolina del Sur como cámara alta. En total, la Asamblea General está formada por 170 miembros. La legislatura se reúne en la Casa del Estado en Columbia . (es)
- The South Carolina General Assembly, also called the South Carolina Legislature, is the state legislature of the U.S. state of South Carolina. The legislature is bicameral and consists of the lower South Carolina House of Representatives and the upper South Carolina Senate. All together, the General Assembly consists of 170 members. The legislature convenes at the State House in Columbia. (en)
|