| rdfs:comment
| - Vietnamská republika (často neformálně nazývaná pouze Jižní Vietnam) byla státem nacházejícím se na území dnešní Vietnamské socialistické republiky, jižně od 17. rovnoběžky. Vznikla rozdělením původní francouzské kolonie Vietnamský stát, součásti francouzského koloniálního impéria. (cs)
- Το Νότιο Βιετνάμ, επίσημα Δημοκρατία του Βιετνάμ (βιετναμικά: Việt Nam Cộng Hòa) ήταν μια χώρα που κάλυπτε το νότιο τμήμα της μετέπειτα Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ από το 1955 έως το 1975. Έλαβε διεθνή αναγνώριση το 1949 ως «Κράτος του Βιετνάμ» (αυτοδιοικούμενη οντότητα στη γαλλική αυτοκρατορία), με συνταγματική μοναρχία (1949–1955) και αργότερα ως «Δημοκρατία του Βιετνάμ» (1955-1975). Η πρωτεύουσά του ήταν η Σαϊγκόν. Ο όρος «Νότιο Βιετνάμ» άρχισε να χρησιμοποιείται ευρέως το 1954, όταν η χώρισε προσωρινά το Βιετνάμ σε κομμουνιστικά και μη κομμουνιστικά μέρη. (el)
- Als Nam Bộ bzw. miền Nam wird der südliche Landesteil Vietnams bezeichnet. Die Region war bis 1945 als Cochinchina einer der Gliedstaaten der Indochinesischen Union. (de)
- Le Viêt Nam du sud est l'une des trois régions du Viêt Nam (les autres sont le Viêt Nam septentrional et le Viêt Nam central). La plus grande ville du sud est Hô-Chi-Minh-Ville, la plus grande ville du pays. Les autres principales villes du sud sont Cần Thơ et Biên Hòa. (fr)
- ( 남베트남 지역에 수립된 북베트남의 괴뢰 국가에 대해서는 남베트남 공화국 문서를 참고하십시오.)( 자유 베트남은 여기로 연결됩니다. 미국에 망명한 정치체에 대해서는 자유 베트남 임시정부 문서를 참고하십시오.)
베트남 공화국(베트남어: Việt Nam Cộng Hòa비엣남 꽁 화), 약칭 남베트남은 1955년 10월 26일부터 1975년 4월 30일까지 북위 17도 베트남 군사분계선 이남에 존재했던 나라이다. 군사분계선 이북의 베트남 민주 공화국(북베트남)과 대치하였다. 베트남은 제1차 인도차이나 전쟁이 종결되면서 프랑스와 비엣민의 휴전으로 1954년 체결된 제네바 협정에 따라 분단되었는데, 가끔 베트남 공화국의 전신인 베트남국(1949년 6월 14일 - 1955년 10월 26일)을 남베트남의 역사에 포함하기도 한다. 자본주의 진영에선 정치이념에 따라 북베트남과의 구분을 위해 자유 월남, 자유 베트남 등으로도 불렸다. (ko)
- 베트남 남부(베트남어: Miền Nam / 域南)는 베트남의 세 지리적 광역 지방 분류 중 하나이다. (ko)
- ベトナム共和国（ベトナムきょうわこく、ベトナム語：Việt Nam Cộng Hòa / 越南共和、フランス語: République du Viêt-Nam）は、1955年から1975年までベトナム南部に存在した国家である。ベトナム国の継承国であり、北緯17度線以南の地域を統治していたことから、南ベトナムと略称される。 (ja)
- De staat Zuid-Vietnam, officieel de Republiek Vietnam (Việt Nam Cộng Hòa in het Vietnamees), werd uitgeroepen op 26 oktober 1955 door president Ngo Dinh Diem, als tegenhanger van het communistische Noord-Vietnam. De staat besloeg het gedeelte van Vietnam ten zuiden van de 17e breedtegraad. Op 30 april 1975, met de capitulatie van de hoofdstad Saigon door Duong Van Minh, kwam een einde aan het bestaan van Zuid-Vietnam. Op 2 juli 1976 werd het land herenigd met Noord-Vietnam in de nieuwe staat Vietnam. (nl)
- Wietnam Południowy (oficjalnie Republika Wietnamu) − państwo wietnamskie istniejące w latach 1955−1976. (pl)
- Sydvietnam även benämnt Republiken Vietnam var en självständig stat i Sydöstasien åren 1954–1975. Som en konsekvens av Vietnamkriget är landet sedan 2 juli 1976 en del av det enade Vietnam. Förste president för Sydvietnam var Ngo Dinh Diem (1955–1963). Efter en tid av instabilitet då landet styrdes av en rad juntor blev Nguyen Van Thieu president och styrde landet åren 1967–1975. (sv)
- 越南南部（越南語：Miền Nam Việt Nam）是越南传统的三个地理大区之一，指的是越南的南部地区。 越南南部可以被再划分为东南部和湄公河三角洲两个地理区域。最大城市是胡志明市。 在历史上，越南南部是占婆人和高棉人的地区，后来在越南朝廷历代南进中不断被蚕食。19世纪时期，法国占领了这里并将其改为殖民地，称之为法属交趾支那。 (zh)
- فيتنام الجنوبية أو الجمهورية الفيتنامية، (بالفيتنامية:Việt Nam Cộng Hòa) كانت دولة موجودة منذ عام 1955 حتى 1975، وهي الفترة التي كان فيها الجزء الجنوبي من فيتنام عضوًا في الكتلة الغربية خلال جزء من الحرب الباردة. حصلت على اعتراف دولي في عام 1949 لتصبح معروفة باسم «دولة فيتنام» (بالفيتنامية:Quốc gia Việt Nam) (كيان يتمتع بالحكم الذاتي في الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية)، والتي كانت ملكية دستورية (1949-1955). أُعيدت تسمية البلاد إلى «جمهورية فيتنام» في عام 1955. كانت عاصمتها سايغون (مدينة هو تشي منه الآن). يحد فيتنام الجنوبية من الشمال فيتنام الشمالية، ومن الشمال الغربي مملكة لاوس، ومن الجنوب الغربي كمبوديا، وتحدها تايلاند عبر خليج تايلاند إلى الجنوب الغربي، والفلبين، وماليزيا، وبروناي، وإندونيسيا عبر بحر الصين الجنوبي في الشرق والجنوب الشرقي. (ar)
- La República del Vietnam (1955-1975) o Vietnam del Sud va ser un estat localitzat al sud-est asiàtic que ocupava el que avui dia és el sud del Vietnam. La seva capital era Saigon, coneguda com la «Perla del Sud-est asiàtic», donada la seva importància econòmica i desenvolupament cultural. Després de la derrota dels francesos, es va produir l'arribada d'assessors militars nord-americans per evitar que els comunistes del Vietnam del Nord s'apoderessin del país, seguint així la Doctrina Truman. (ca)
- Vjetnama respubliko (ofte pli neformale nomata sole Suda Vjetnamio) estis ŝtato troviĝanta sur teritorio de hodiaŭa Vjetnama socialisma respubliko. Ĝi estiĝis per divido de origina franca kolonio Vjetnama ŝtato, parto de franca imperio. Post la dua mondmilito Vjetnamio, franca kolonio, luktis cele al sia sendependiĝo. Post batalo en Dien Bien Phu, francoj retiriĝis el la teritorio, naskiĝis tiam Vjetnamio, kvankam kun registaro en la norda parto apogita de Sovetunio kaj Ĉinio kaj alia apogita de Usono en la sudo. Do, el praktika vidpunkto aperis du ŝtatoj: la Demokratia Vjetnama Respubliko en la norda parto kaj la Vjetnama Respubliko en la sudo. Temis pri alia okulfrapa ekzemplo de la Malvarma Milito inter Usono kaj Sovetunio. Por Usono estis de fundamenta graveco la ekzisto de ne-socialis (eo)
- Südvietnam bezeichnet mehrere historische Staaten, die 1954 aus der Teilung Vietnams nach der französischen Niederlage in der Schlacht um Điện Biên Phủ im Indochinakrieg entstanden. Die offiziellen Namen lauteten von 1949 bis 1955 Staat Vietnam (Quốc gia Việt Nam), danach bis 1975 Republik Vietnam (Việt Nam Cộng Hòa). Nach der Kapitulation der Republik Vietnam am Ende des Vietnamkriegs wurde die kommunistisch dominierte Republik Südvietnam (Cộng Hòa Miền Nam Việt Nam) etabliert, die im Juli 1976 schnell mit Nordvietnam zur Sozialistischen Republik Vietnam vereinigt wurde. (de)
- Vietnam meridional (en vietnamita: Nam Bộ), antes conocido como Nam tiến en el antiguo Vietnam y Cochinchina/Baja Cochinchina por la administración colonial de la Indochina francesa, es una de las tres regiones geográficas dentro la República Socialista de Vietnam. (es)
- La República de Vietnam (en vietnamita: Việt Nam Cộng Hòa), comúnmente conocida como Vietnam del Sur para distinguirla de Vietnam del Norte, fue un estado localizado en el sudeste asiático que ocupaba la totalidad de la región meridional y la parte austral de la región central del Vietnam moderno. (es)
- Hego Vietnam, ofizialki Vietnamgo Errepublika, Asiako hego-ekialdeko Estatu bat izan zen, egungo Vietnamen hegoaldean ezarria zegoena. Errepublika hau 1955. urtean aldarrikatu zuen Ngô Đình Diệm presidente berriak, Bảo Đại enperadorea Estatu Batuek bultzaturiko erreferendum baten bidez boteretik kendu ondoren. Frantsesen erretretaren ostean, herrialdea bi estatutan zatitu zelarik (iparralde sozialista eta hegoalde kapitalista), AEBtako aholkulari militarrak finkatu ziren Hego Vietnamen, Ipar Vietnamen eragin politiko eta militarra mugatze aldera. Hain zuzen ere, errepublika berriak Estatu Batuen interes geoestrategikoei erantzuten zien, Gerra Hotzaren testuinguruan. Hori zela eta, Hego Vietnamek Estatu Batuen laguntza militar zuzena izan zuen Vietnamgo Gerran, Ipar Vietnamen eta hego vietn (eu)
- La république du Viêt Nam (ou plus communément Viêt Nam du Sud ou Sud Viêt Nam) est un État ayant existé de 1955 à 1975 dans le sud du Viêt Nam actuel. Le 26 octobre 1955, le Premier ministre Ngô Đình Diệm proclame la république du Viêt Nam après un référendum demandant l'opinion du peuple sud-vietnamien sur la déposition du chef de l'État Bảo Đại et l'adoption officielle d'un régime républicain, afin de faire face à l'hégémonie communiste. Diêm devient alors chef de l'État. Très vite, cependant, le Sud Viêt Nam sombre dans l'instabilité en raison de l'insurrection du Việt Cộng soutenu par la république démocratique du Viêt Nam (Nord Viêt Nam) et de l'autoritarisme grandissant de Diêm. L'opposition entre les deux régimes vietnamiens provoque la guerre du Viêt Nam, dans laquelle les États-U (fr)
- Vietnam Selatan (nama resmi: Republik Vietnam, Viet: Việt Nam Cộng Hòa, Prancis: République du Viêt Nam) sering disingkat dengan RVN, adalah sebuah negara berhaluan anti-komunis di Asia Tenggara yang berdiri dari tahun 1955 hingga 1975, yaitu periode ketika bagian selatan Vietnam menjadi anggota Blok Barat selama berlangsungnya Perang Dingin. Vietnam Selatan pertama kali menerima pengakuan internasional pada tahun 1949 sebagai Negara Vietnam dalam Uni Prancis, dengan ibukotanya di Saigon (berganti nama menjadi Kota Ho Chi Minh pada tahun 1976), Republik Vietnam berbatasan dengan Vietnam Utara yang terletak di sebelah utara garis paralel ke-17 yang merupakan garis demarkasi pembatas kedua negara, Laos di barat laut, Kamboja di barat daya, dan Thailand di seberang Teluk Thailand di barat day (in)
- Southern Vietnam (Vietnamese: Nam Bộ) is one of the three geographical regions of Vietnam, the other two being Northern and Central Vietnam. It includes 2 administrative regions, which in turn are divided into 19 First Tier units, of which 17 are provinces and 2 are municipalities. In a sub-context, "Southern Vietnam" may include part of Central Vietnam. Known as Nam Bộ today in Vietnamese, it was historically called as Gia Định (1779–1832), Nam Kỳ (1832–1945), Nam Bộ (1945–48), and Nam Phần (1948–75). (en)
- Il Vietnam del Sud o Repubblica del Vietnam è il nome comunemente usato per indicare uno Stato esistito tra il 1955 e il 1976 nella parte meridionale del Vietnam che si trovava a sud del 17º parallelo. Era contrapposto politicamente al Vietnam del Nord e situato a sud di esso. La divisione del Vietnam fu dichiarata durante la conferenza di Ginevra, dopo la fine del dominio francese in Indocina. (it)
- Zuid-Vietnam is een van de drie regio's waarin Vietnam onderverdeeld is. De naam moet niet verward worden met de historische staat Zuid-Vietnam. De ligging van de regio Zuid-Vietnam komt ongeveer overeen met het vroegere Cochinchina. De regio wordt in tweeën gedeeld en bestaat uit 17 provincies en 2 gemeentes op provincieniveau: (nl)
- O Vietname do Sul ou Vietnã do Sul, oficialmente denominado República do Vietname/Vietnã (Em vietnamita: Việt Nam Cộng hòa) foi um país do sudeste asiático que existiu entre 1955 e 1975, no período em que a parte sul do Vietnã fazia parte do bloco ocidental durante parte da Guerra Fria após a divisão do Vietnã em 1954. (pt)
- Республика Вьетнам (вьетн. Việt Nam Cộng hòa; фр. République du Viêt Nam), или более широко известное под неофициальным названием Южный Вьетнам — государство в Юго-Восточной Азии, существовавшей с 1955 по 1975 год (формально де-юре до 1976) в части современного Вьетнама южнее 17 параллели (реки Бенхай), когда южная часть Вьетнама была членом Западного блока во время холодной войны после разделения Вьетнама в 1954 году. Впервые он получил международное признание в 1949 году как Государство Вьетнам в составе Французского Союза со столицей в Сайгоне (переименованном в Хошимин в 1976 году), прежде чем стать республикой в 1955 году. Южный Вьетнам граничил с Северным Вьетнамом на севере, Лаосом на северо-западе, Камбоджей на юго-западе и Таиландом через Сиамский залив на юго-западе. Его суверени (ru)
- Півде́нний В'єтна́м (Республіка В'єтнам, в'єт. Việt Nam Cộng hòa) — країна в південній частині материкової Південно-Східної Азії, а також поширене в літературі найменування держави, що існувала в 1954—1976 (фактично до 1975) в частині сучасного В'єтнаму на південь від 17 паралелі (р. ). Терміни «Південний В'єтнам» і «Північний В'єтнам» здобули загального користування в 1954 році під час Женевської конференції, коли В'єтнам зазнав по 17-й паралелі. Найменування держави: Столицею Південного В'єтнаму було місто Сайгон (нині Хошимін). (uk)
- 越南共和国（越南语：Việt Nam Cộng hòa／越南共和，法語：République du Viêt Nam），通称南越，是位于越南南方的越南国政权通过1955年越南公民投票而改制建立的总统制共和国，首都为西贡（今胡志明市），首任总统为吴廷琰，得到了包括美国在内的87个国家的外交承认。越南战争中，南越与北越（越南民主共和国）对立，1975年被北越和越南南方民族解放阵线所滅。 越南在1887年成为法国殖民地，二战期间又受日本所支配。1945年，胡志明领导的越南独立同盟会发动八月革命宣布越南独立、建立社會主义的越南民主共和国，并与法国爆发第一次印度支那戰爭。1949年，反共势力在越南南方扶持阮朝逊帝保大成立越南国，与北方的越南民主共和国对峙。1955年，首相吴廷琰通过1955年越南公民投票取代保大成为南越的国家元首，建立越南共和国。 1973年美国、北越、南越和越南南方民族解放阵线签署《巴黎和平协约》，不久后美军基本撤离越南，越战成为南北越双方的决战。1975年，越南人民军发动春季攻勢、攻占首都西贡，越南共和国灭亡。越共之后以越南南方共和国临时革命政府接管，并改西贡为胡志明市。1976年，在越南民主共和国的领导下，越南南方共和国与之合并，统一为如今的越南社会主义共和国。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)