rdfs:comment
| - Soyuz-U2 (indeks Grau 11A511U2) adalah roket pembawa Soviet, kemudian Rusia. Itu berasal dari Soyuz-U, dan anggota dari keluarga roket R-7. Ini menampilkan peningkatan kinerja dibandingkan dengan baseline Soyuz-U, karena penggunaan syntin propelan, sebagai lawan RP-1 parafin, digunakan pada Soyuz-U. (in)
- ソユーズU2(GRAU分類 11A511U2)はソビエト連邦と後のロシア連邦の宇宙船打ち上げロケットである。ソユーズUの派生機種でR-7ロケットシリーズの一つである。推進剤としてシンチンを使用することにより、RP-1を使用するソユーズUよりも性能を向上させたことが特徴である。 ソユーズU2の打ち上げ能力向上により、従来のソユーズUより重い宇宙船を打ち上げたり、軽量の衛星であればより高い軌道へ打ち上げる事ができるようになった。 1996年、シンチンの使用による性能向上がその製造コストに見合わないとされ、ソユーズU2が退役した事が発表された。最終的な打ち上げは前年に行われた。 ソユーズU2は当初ヤンターリ偵察衛星やミール宇宙ステーションへのソユーズ宇宙船やプログレス補給船の打ち上げに使用された。 (ja)
- Sojuz-U2 (ros. Союз-У2) – radziecko-rosyjska rakieta nośna serii Sojuz. Bazowała ona na rakiecie Sojuz 11A511U, jednak różniła się zastosowanym paliwem (wykorzystywała zamiast nafty lotniczej paliwo o nazwie ). Wykorzystywana do startów statków Sojuz i Progress na stację Mir oraz serii satelitów szpiegowskich i .Wycofana w 1995 po zaprzestaniu produkcji paliwa Syntin. (pl)
- The Soyuz-U2 (GRAU index 11A511U2) was a Soviet, later Russian, carrier rocket. It was derived from the Soyuz-U, and a member of the R-7 family of rockets. It featured increased performance compared with the baseline Soyuz-U, due to the use of syntin propellant, as opposed to RP-1 paraffin, used on the Soyuz-U. (en)
- O Soyuz-U2 (11A511U2 ou 11A511K), em russo Союз, (União) - foi um veículo de lançamento descartável projetado pelo bureau OKB-1 na União Soviética desde a década de 1960, e fabricado no TsSKB-Progress, em Samara, na Rússia. Ele foi uma derivação do Soyuz-U, sendo caracterizado por uma melhor performance, devido ao uso de querosene sintética (syntin) como propelente no lugar do conhecido RP-1. (pt)
|