| rdfs:comment
| - Soiuz T-15 (rus: Союз T-15, Unió T-15) va ser una missió espacial a les estacions Mir i Saliut 7 i va ser part del programa Soiuz. Va marcar el vol final de la nau , la tercera generació de , que van estar en servei durant set anys del 1979 al 1986. Aquesta missió va marcar el primer cop que una nau espacial va visitar i acoblar amb dos estacions en la mateixa missió. (ca)
- Sojuz T-15 (rusky Союз Т-15) byla sovětská kosmická loď typu Sojuz ve variantě Sojuz T, byla osmnáctou a poslední lodí své varianty. Loď byla v rámci 1. základní expedice na Mir použita k prvnímu letu na novou vesmírnou stanici Mir, vypuštěnou 19. února 1986. Posádka, Leonid Kizim a Vladimir Solovjov, následně přeletěla na stanici Saljut 7, jednalo se o první přelet mezi dvěma vesmírnými stanicemi v historii kosmonautiky. Zároveň to byl první pilotovaný let po katastrofě raketoplánu Challenger. (cs)
- Sojus T-15 ist die Missionsbezeichnung für den am 13. März 1986 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zu den sowjetischen Raumstationen Mir und Saljut 7. Es war der erste Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der Raumstation Mir, der zehnte an Saljut 7 und der 76. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. Als erste Mission zur Mir war die Bezeichnung Mir EO-1, als fünfte Langzeitbesatzung von Saljut 7 wurde die Bezeichnung Saljut 7 EO-5 verwendet. (de)
- Soyuz T-15 (bahasa Rusia: Союз T-15) adalah misi berawak menuju stasiun luar angkasa Mir dan yang diluncurkan pada 13 Maret 1986. Misi ini merupakan misi terakhir wahana , generasi ketiga wahana Soyuz, yang terbang sejak 1979 hingga 1986. Misi ini merupakan misi pertama yang berlabuh dengan dua stasiun luar angkasa dalam satu misi. (in)
- Soyuz T-15 (Russian: Союз T-15, Union T-15) was a crewed mission to the Mir and Salyut 7 space stations and was part of the Soyuz programme. It marked the final flight of the Soyuz-T spacecraft, the third generation Soyuz spacecraft, which had been in service for seven years from 1979 to 1986. This mission marked the first time that a spacecraft visited, and docked with, two space stations in the same mission. (en)
- ソユーズT-15は、宇宙ステーションミールとサリュート7号を目指した有人宇宙飛行である。ソユーズ計画の1つとして行われた。 (ja)
- Soyouz T-15 était une mission spatiale habitée à destination des stations spatiales Mir et Saliout 7. C'est la première mission d'occupation de la station Mir et la dernière de Saliout 7. Cette mission est la seule de toute l'histoire de l'astronautique au cours de laquelle un équipage séjourne dans deux stations spatiales différentes, qui plus est à deux reprises concernant la seconde. (fr)
- Sojuz T-15 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso le stazioni spaziali sovietiche Saljut 7 (DOS 6) e Mir. Si trattò del cinquantaquattresimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del settantaseiesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del dodicesimo volo equipaggiato verso la Saljut 7 – il decimo che riuscì effettivamente ad agganciarsi ed a visitare la predetta stazione spaziale a causa degli insuccessi delle precedenti missioni Sojuz T-8 e Sojuz T-10-1. Si trattò dell'ultima visita di un equipaggio alla Saljut 7 e contemporaneamente della prima visita alla stazione spaziale Mir. Per questo motivo, per le missioni successive, venne iniziato con una nuova numerazione. (it)
- 소유스 T-15는 미르 우주정거장과 살류트 7호 우주정거장을 위한 유인우주임무이다. 3세대 소유스 우주선인 의 마지막 비행이었다. 1979년부터 1986년까지 7년 동안 소유스-T 우주선이 15회 발사되었다. 최초로 한 임무에서 두 우주정거장을 도킹했다. (ko)
- Sojoez T-15 (ook: 16643) was een Russische bemande ruimtevlucht uit 1986. Dit was de eerste missie die twee ruimtestations bezocht. Na een eerste bezoek aan de nieuwe Mir vloog de bemanning naar Saljoet 7. Ze demonteerde enige uitrusting en vloog terug naar Mir. Dit was de laatste vlucht van het Sojoez T model, de laatste vlucht naar Saljoet 7 en de eerste missie naar Mir. (nl)
- Soyuz T-15 foi a missão tripulada inaugural do programa espacial soviético Soyuz à estação espacial Mir, realizada entre março e julho de 1986. (pt)
- Союз Т-15 — советский пилотируемый космический корабль серии «Союз Т», совершивший полёт с 13 марта по 16 июля 1986 года. Экипаж корабля: командир Леонид Кизим, для которого это был третий полёт, и бортинженер Владимир Соловьёв, для которого это был второй полёт. Это была первая экспедиция на орбитальную станцию «Мир» и последняя на станцию «Салют-7». На 2022 год — единственная экспедиция, посетившая более одной орбитальной станции, причём перелёт между станциями был осуществлён дважды. (ru)
- Soyuz T-15 fue una misión espacial soviética tripulada realizada en una nave Soyuz T. Fue la última misión realizada en una nave de ese tipo (reemplazada por el modelo Soyuz TM) y la primera misión lanzada hacia la estación espacial Mir. Se lanzó el 13 de marzo de 1986 desde el cosmódromo de Baikonur mediante un cohete Soyuz con dos cosmonautas a bordo. (es)
- Sojuz T-15 – radziecka załogowa misja kosmiczna, stanowiąca ostatnią załogową wyprawę na stację kosmiczną Salut 7 i pierwszą ekspedycję na stację kosmiczną Mir. Jako pierwsza wyprawa, ekspedycja odwiedziła podczas pobytu na orbicie dwie stacje kosmiczne. 3 lipca Kizim pobił rekord Walerija Riumina łącznego czasu przebywania w przestrzeni kosmicznej. 6 lipca jako pierwszy człowiek świętował pełny rok łącznego czasu przebywania na orbicie. (pl)
- Sojuz T-15 (ryska: Союз Т-15) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Det var den första flygningen till rymdstationen Mir. Under flygningen besöktes även rymdstationen Saljut 7. Det var sista flygningen med en Sojuz av modell Sojuz-T. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U2-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 13 mars 1986. Den dockade med rymdstationen Mir den 15 mars 1986. Sojuz T-15 är den enda flygning som besökt två olika rymdstationer under samma flygning. (sv)
- Союз Т-15 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз Т», типу Союз Т (7К-СТ). Серійний номер 21Л. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1986-022A; NORAD ID: 16643. Здійснено перший пілотований політ до орбітальної станції Мир і десятий пілотований політ до орбітальної станції Салют-7. Старт і посадка з орбітальної станції Мир, орбітальної станції Салют-7: Кизим/Соловйов. Під час польоту корабля Союз Т-15: тривав політ ТКС-3 (транспортний корабель постачання) Космос-1686; відбулись польоти: вантажних кораблів , , безпілотного Союз ТМ-1. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)