| rdfs:comment
| - Sojuz MS-02 byla ruská kosmická loď řady Sojuz. Dne 19. října 2016 ji vynesla nosná raketa Sojuz-FG z kosmodromu Bajkonur k Mezinárodní vesmírné stanici (ISS), kam dopravila tři členy Expedice 49. Poté sloužila u ISS jako záchranná loď až do 10. dubna 2017, kdy se s ní stejná trojice kosmonautů vrátila na Zem. (cs)
- Sojus MS-02 ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des russischen Raumschiffs Sojus zur Internationalen Raumstation. Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-48S. Es war der 48. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS und der 154. Flug im Sojusprogramm. (de)
- Soyuz MS-02 es un vuelo espacial del Soyuz que fue planeado para el 23 de septiembre de 2016, pero que debido a dificultades técnicas se lanzó el 19 de octubre de 2016. Transportó a tres miembros de los tripulación de la Expedición 49 de la Estación Espacial Internacional. La nave MS-02 fue el vuelo N° 131 de una nave Soyuz tripulada. La tripulación se compuso del comandante y un ingeniero de vuelo rusos, así como un ingeniero de vuelo estadounidense. (es)
- Soyouz MS-02 (en russe : Союз МС-02) est une mission spatiale habitée qui a débuté le 19 octobre 2016. Elle transporte les trois membres de l'Expédition 49 vers la station spatiale internationale (ISS). Le retour s'effectue le 10 avril 2017. (fr)
- Sojuz MS-02 è un volo astronautico verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, ed è il 131° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. Il lancio della navetta, inizialmente previsto per il settembre 2016, è avvenuto il 19 ottobre 2016 dal cosmodromo di Bayqoñyr, Kazakistan. (it)
- ソユーズMS-02は2016年に国際宇宙ステーションに向かって打ち上げられたソユーズ宇宙船である。打ち上げは当初2016年9月23日の予定であったが、技術的な問題により2016年10月19日に打ち上げられた。第49次長期滞在クルー3名を国際宇宙ステーションに送り届けた。ソユーズMS-02は131機目のソユーズ宇宙船である。クルーはロシアのコマンダーおよびフライトエンジニアとアメリカのフライトエンジニアであった。ソユーズMS-02は2016年10月21日にポイスクモジュールにドッキングした。 ソユーズMS-02は2017年4月10日に帰還した。降下中に主パラシュートが展開された際にカプセル内部が一部減圧状態になったものの、173日の飛行期間を終え、11:20 UTCに無事着陸した。 (ja)
- Sojuz MS-02 – misja statku Sojuz do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej w latach 2016-2017. Celem misji było dostarczenie na ISS członków 49. i 50. stałej załogi stacji. Był to 85. lot załogowy na MSK. (pl)
- Sojoez MS-02 (Russisch: Союз МС-02) is een ruimtevlucht naar het Internationaal ruimtestation ISS. Het is de 131ste vlucht van een Sojoez-capsule en de tweede van het nieuwe Sojoez MS-type. De lancering vond plaats op 19 oktober 2016. Tijdens deze vlucht werden drie bemanningsleden naar het Internationaal ruimtestation ISS vervoerd. Op 10 april 2017 landde Sojoez MS-02 terug op Aarde. (nl)
- «Союз МС-02» — российский транспортный пилотируемый космический корабль, стартовавший с космодрома Байконур 19 октября 2016 года в 11:05 мск. Корабль доставил троих участников экспедиции МКС-49/ 50 к международной космической станции, а через 173 суток успешно вернул их на Землю. Это 129-й пилотируемый полёт корабля «Союз», первый полёт которого состоялся в 1967 году. Корабль серии «Союз МС» является новой модернизированной версией космического корабля «Союз ТМА-М». (ru)
- Sojuz MS-02 (ryska: Союз МС-02) var en flygning i det ryska rymdprogrammet. Flygningen transporterade , och Robert S. Kimbrough till Internationella rymdstationen. Farkosten sköts upp med en Sojuz-FG-raket, från Kosmodromen i Bajkonur, den 19 oktober 2016. Den dockade med rymdstationen den 21 oktober 2016. Farkosten lämnade rymdstationen den 10 april 2017. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Kazakstan. I och med att farkosten lämnade rymdstationen var Expedition 50 avslutad. (sv)
- «Союз МС-02» — політ до міжнародної космічної станції, під час якого доставлено трьох учасників експедиції МКС-49/ 50. Це 129-й пілотований політ корабля , перший політ якого відбувся в 1967. Запуск був запланований на 23 вересня 2016 року, проте через технічні проблеми його перенесено на 19 жовтня 2016 року. Корабель пробув на орбіті 173 дні — повернення на Землю відбулося 10 квітня 2017 року. Корабель серії «Союз МС» є новою модернізованою версією космічного корабля «Союз ТМА-М». (uk)
- 联盟MS-02是俄罗斯宇航联盟号的第131次飞行，本次任务将远征49的三名宇航员送到国际空间站。飞船原定于2016年9月23日发射，但因测试中发现短路等技术故障，发射被推迟。2016年10月19日飞船从哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场发射升空 ，2016年10月21日与国际空间站对接，2017年4月10日脱离空间站并返回地球。 (zh)
- Soyuz MS-02 was a 2016 Soyuz spaceflight that was planned for a 23 September 2016 launch, but because of technical difficulties it launched on 19 October 2016. It transported three members of the Expedition 49 crew to orbit and docked with the International Space Station. Soyuz MS-02 was the 131st flight of a Soyuz spacecraft. The crew consisted of a Russian commander and flight engineer, as well as an American flight engineer. Soyuz MS-02 docked with Poisk (MRM-2) module on 21 October 2016. (en)
- Soyuz MS-02 foi uma missão de uma nave Soyuz à Estação Espacial Internacional e a 131ª missão do programa russo iniciado em 1967. Ela transportou dois cosmonautas russos e um astronauta norte-americano até a ISS, onde se integraram à tripulação residente, levada no voo anterior, Soyuz MS-01, completando a Expedição 49 na estação. Durante a estadia em órbita os tripulantes também integraram a Expedição 50. A nave permaneceu acoplada à ISS neste período servindo como veículo de escape de emergência. Seu lançamento, antes previsto para 23 de setembro de 2016, foi adiado após a nave apresentar problemas em testes técnicos e realizada apenas quase um mês depois, em 19 de outubro. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)