rdfs:comment
| - Strážný je městys v okrese Prachatice v Jihočeském kraji, v národním parku Šumava. Žije v něm 391 obyvatel. Městečko se nachází u říčky Řasnice, při silnici I/4 mezi Horní Vltavicí (resp. přípojkou z Lenory) a státní hranicí u Philippsreutu v německé spolkové zemi Bavorsko. (cs)
- Strážný, bis 1955 Kunžvart, (deutsch Kuschwarda) ist eine Minderstadt in Tschechien. Sie befindet sich im Okres Prachatice im Böhmerwald an der deutsch-tschechischen-Grenze. (de)
- Strážný [straĵni] estas kampurbo en la Sudbohemia Regiono de Ĉeĥio. Ĝi situas en montaro Šumava, proksime de samnoma monto Strážný (1.115 m). Vivas ĉi tie 391 loĝantoj (2022). Kampurbo Strážný konsistas el la vilaĝoj Strážný, Hliniště, Kořenný kaj Řasnice. Ĝi situas ĉe grava vojo inter Prago kaj Passau, kiu konsistas el la ĉeĥa nacia vojo 4 kaj la germana federacia vojo 12. Ĝi estas proksima al la limo kun Germanio, antaŭ Philippsreut. (eo)
- Strážný Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 441 biztanle ditu eta 49,63 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Strážný (auparavant : Kunžvart ; en allemand : Kuschwarda) est un bourg (městys) du district de Prachatice, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 430 habitants en 2020. (fr)
- Strážný es una localidad del distrito de Prachatice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 441 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste de la región, en la zona de la selva de Bohemia, cerca de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba— y de la frontera con la región de Pilsen y Alemania. (es)
- Strážný (until 1955 Kunžvart, German: Kuschwarda) is a market town in Prachatice District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants. (en)
- Strážný è un comune mercato della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Prachatice, in Boemia Meridionale. (it)
- Strážný (Duits: Kuschwarda) is een Tsjechische gemeente in de regio Zuid-Bohemen, en maakt deel uit van het district Prachatice.Strážný telt 472 inwoners. (nl)
- Strážný é uma comuna checa localizada na região da Boêmia do Sul, distrito de Prachatice. (pt)
- Strážný är en köping i Tjeckien. Den ligger i länet Södra Böhmen, i den sydvästra delen av landet, 140 km söder om huvudstaden Prag. Strážný ligger 840 meter över havet och antalet invånare är 348. Terrängen runt Strážný är huvudsakligen kuperad, men åt nordväst är den platt. Den högsta punkten i närheten är Strážný, 1 115 meter över havet, 2,0 km nordväst om Strážný. Runt Strážný är det glesbefolkat, med 13 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Volary, 12,1 km öster om Strážný. I omgivningarna runt Strážný växer i huvudsak blandskog. (sv)
|