rdfs:comment
| - Strzemeszna ist ein Dorf in Polen, das der Gemeinde Czerniewice (Powiat Tomaszowski) in der Woiwodschaft Łódź angehört. Es liegt im Landeszentrum, etwa 90 Kilometer südwestlich von Warschau, am Fluss . Das Dorf hat ca. 350 Einwohner. (de)
- Strzemeszna estas vilaĝo en Pollando, situante en la centro de la ŝtato.Ĝi situas en vojevodio Lodzio poviato Tomaszów Mazowiecki, ĉirkaŭ 90 km sudokcidento de urbo Varsovio.Ĝi situas ĉe la rivero Krzemionka. En 2004, ĝi enhavis 350 loĝantojn.
* Situo: 51° 40′ N 20° 13′ O / 51.667 °N, 20.217 °O (mapo) (eo)
- Strzemeszna est une localité polonaise de la gmina de Czerniewice, située dans le powiat de Tomaszów Mazowiecki en voïvodie de Łódź. (fr)
- Strzemeszna [stʂɛˈmɛʂna] is a village in the administrative district of Gmina Czerniewice, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) east of Czerniewice, 22 km (14 mi) north-east of Tomaszów Mazowiecki, and 53 km (33 mi) east of the regional capital Łódź. The village has an approximate population of 350. (en)
- Стшемешна (пол. Strzemeszna) — село в Польщі, у гміні Черневіце Томашовського повіту Лодзинського воєводства.Населення — 176 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Пйотрковського воєводства. (uk)
- Strzemeszna – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie tomaszowskim, w gminie Czerniewice. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa piotrkowskiego. Strzemeszna leży w północno-wschodniej części województwa łódzkiego, ok. 3 km na południe od międzynarodowej drogi szybkiego ruchu E67 Warszawa – Katowice (tzw. Gierkówki), w odległości ok. 90 km na południowy zachód od Warszawy. Odległość od stolicy województwa – Łodzi wynosi ok. 80 km. Tomaszów Mazowiecki (siedziba powiatu) leży ok. 14 km na południowy zachód od wsi.Osada leży przy bocznej szosie prowadzącej z Krzemienicy; drogi w kierunku innych osad są niewyasfaltowane. (pl)
|
has abstract
| - Strzemeszna ist ein Dorf in Polen, das der Gemeinde Czerniewice (Powiat Tomaszowski) in der Woiwodschaft Łódź angehört. Es liegt im Landeszentrum, etwa 90 Kilometer südwestlich von Warschau, am Fluss . Das Dorf hat ca. 350 Einwohner. (de)
- Strzemeszna estas vilaĝo en Pollando, situante en la centro de la ŝtato.Ĝi situas en vojevodio Lodzio poviato Tomaszów Mazowiecki, ĉirkaŭ 90 km sudokcidento de urbo Varsovio.Ĝi situas ĉe la rivero Krzemionka. En 2004, ĝi enhavis 350 loĝantojn.
* Situo: 51° 40′ N 20° 13′ O / 51.667 °N, 20.217 °O (mapo) (eo)
- Strzemeszna est une localité polonaise de la gmina de Czerniewice, située dans le powiat de Tomaszów Mazowiecki en voïvodie de Łódź. (fr)
|