rdfs:comment
| - Sulmierzyce és una ciutat de Polònia, es troba al voivodat de Gran Polònia, al powiat de Krotoszyn, a 12 km al sud-est d'aquesta ciutat i a 97 km al sud-est de Poznań, la capital de la regió. El 2016 tenia 2.898 habitants. (ca)
- Sulmierzyce (deutsch Sulmirschütz) ist eine Stadtgemeinde in Polen. Die Stadt liegt im Powiat Krotoszyński der Woiwodschaft Großpolen. (de)
- Sulmierzyce estas urbo en Grandpollando en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Krotoszyński. (eo)
- Sulmierzyce Poloniako Polonia Handiko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 29,29 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 2906 biztanle zituen. (eu)
- Sulmierzyce [sulmʲɛˈʐɨt͡sɛ] (German: Sulmierschütz) is a town in Krotoszyn County, Greater Poland Voivodeship, Poland, located southeast of Poznań, at 51°36′N 17°32′E / 51.600°N 17.533°E. It is the birthplace of famous Polish poet Sebastian Klonowic.
* v
* t
* e (en)
- Sulmierzyce (prononciation : [sulmʲɛˈʐɨt͡sɛ], en allemand : Sulmierschütz) est une ville de la Voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Krotoszyn. Elle est située à environ 12 km au sud-est de Krotoszyn et à environ 97 km au sud-est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne.La ville constitue elle-même une gmina à part entière. Elle s'étend sur 29,29 km2 et comptait 2 895 habitants en 2012. (fr)
- Sulmierzyce (in tedesco Sulmierschütz) è una città polacca del distretto di Krotoszyn nel voivodato della Grande Polonia.Ricopre una superficie di 28,98 km² e nel 2004 contava 2.750 abitanti. (it)
- Sulmierzyce is een stad in het Poolse woiwodschap Groot-Polen, gelegen in de powiat Krotoszyński. De oppervlakte bedraagt 28,98 km², het inwonertal 2750 (2005). (nl)
- Сульмежице (польск. Sulmierzyce, нем. Sulmierschütz) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Кротошинский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 28,98 км². Население — 2750 человек (на 2004 год). (ru)
- Sulmierzyce (niem. Sulmierschütz) – miasto w województwie wielkopolskim, w powiecie krotoszyńskim. Miasto stanowi gminę miejską. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa kaliskiego. Były miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego, należały do starostwa odolanowskiego, pod koniec XVI wieku leżały w powiecie kaliskim województwa kaliskiego. Według danych z 31 grudnia 2012 miasto liczyło 2895 mieszkańców. W Sulmierzycach urodził się Sebastian Fabian Klonowic. (pl)
- Sulmierzyce é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Krotoszyn. Estende-se por uma área de 29,29 km², com 2 898 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 98,9 hab/km². (pt)
- Сульмежи́ці (пол. Sulmierzyce, нім. Sulmierschütz) — місто в південно-західній Польщі. (uk)
|