rdfs:comment
| - 지상BGM(Super Mario Bros. theme, 地上BGM)은 슈퍼 마리오 브라더스의 테마곡으로, 슈퍼 마리오 브라더스 시리즈의 초대작의 첫 부분에서 나오는 배경음악을 일컬으며 곤도 고지가 제작하였다. 슈퍼 마리오브라더스 시리즈의 인기로 이 곡은 시리즈 전체를 대표하는 곡으로 자리잡고 있다. (ko)
- Super Mario Bros. theme lub Ground Theme – utwór Kōji Kondō, który został użyty jako temat gry Super Mario Bros.. (pl)
- 《超级马力欧兄弟》主题曲,官方称「地上BGM」(地上BGM,Overworld Theme),是1985年红白机游戏《超级马力欧兄弟》第一小关的主题曲,由任天堂音乐设计师近藤浩治创作。主题曲为C大调,大量使用切分音,节奏感强。近藤称该曲创作难度位列游戏六首乐曲之首。 该曲是马力欧系列的标志音乐、系列续作的保留曲目。音乐还在任天堂其他游戏中改编,如《俄罗斯方块DS》、《任天狗狗》、《瓦力欧制造》及任天堂明星大乱斗系列。 (zh)
- The Super Mario Bros. theme, officially known as the "Ground Theme" or "Overworld Theme", is a musical theme originally heard in the first stage of the 1985 Nintendo Entertainment System video game Super Mario Bros.. It was one of six themes composed for the game by Nintendo sound designer Koji Kondo, who found it to be the most difficult track to compose for it. The theme is set in the key of C major and features a swung rhythm with prominent use of syncopation. In later installments with more powerful sound hardware, it is often scored as a calypso song led by steel drums. (en)
- Super Mario Bros. Theme, ufficialmente conosciuto con il nome di Ground Theme, è il celebre tema musicale apparso per la prima volta nel livello introduttivo del videogioco Super Mario Bros., pubblicato nel 1985 per Nintendo Entertainment System. Si tratta di una delle 6 tracce composte per il videogioco da Kōji Kondō e, da quanto affermato dal compositore, fu la più difficile sulla quale lavorò. Il tema ha un ritmo di musica calypso, ma sono presenti anche numerose versioni orchestrate. (it)
- Super Mario Bros. theme, официально известная также как «Ground Theme» (яп. 地上BGM Chijō BGM, lit. «Aboveground BGM»), является основной музыкальной темой видеоигры «Super Mario Bros.», выпущенной в 1985 году компанией Nintendo. Это одна из шести тем, сочинённая японским композитором Кодзи Кондо для игр о Марио. Тема написана в ритмах джазового калипсо в тональности до мажор. (ru)
|