rdfs:comment
| - Surat-Shabd-Yoga (Aufmerksamkeit-Tonstrom) ist die Meditationsform der Sant-Mat-Bewegung (Pfad der Meister). Der Praktizierende strebt in der Meditation nach der Wahrnehmung inneren Lichts oder Tons. Zusätzliches Element ist das geistige Rezitieren spezieller Mantren (Simran), welche Schutz vor negativen Einflüssen bieten und göttliche Energien auf sich lenken sollen. Die Zugehörigkeit zu einer klassischen Religion schließt das Praktizieren des Surat-Shabd-Yoga nicht aus. (de)
- El Surat Shabda Yoga (también conocido como Surat Shabd Yoga o Shabd Yoga) es una práctica espiritual seguida por los miembros del camino espiritual Sant Mat o . Surat significa "atención" , mientras tanto Shabd significa "palabra" y Yoga es "unión". Por lo tanto, significa "unión a través de la atención en la palabra o sonido". (es)
- Surat Shabd Simran is a type of spiritual meditation in the Sant Mat tradition. (en)
- Le Surat Shabd Yoga est une forme de pratique spirituelle dans la tradition Sant Mat et autres traditions semblables. Surat est un mot sanscrit signifiant âme, shabd est « le Verbe » et yoga veut dire « union ». Le Verbe signifie la vibration primordiale du Dieu suprême. Il s'agit d'une technique de méditation utilisant la répétition mentale du « Simran ». Le « « Simran » est les 5 Noms que donne Le Maître à son disciple lors de l'initiation. L'attention à la lumière et au « son divin » y est primordiale, des séances de groupe et une vie communautaire y sont possibles. (fr)
- Surat Shabd Yoga (letteralmente Surat significa “attenzione”, Shabd “il Suono”, “la Parola”, Yoga “unione”) è un termine che indica "lo yoga della Luce e del Suono". Si tratta di una via spirituale che viene impartita da un Maestro spirituale (“Satguru”) tramite l'iniziazione. La meditazione, che è la pratica più importante, viene effettuata sui due principi di Luce e di Suono. Ai praticanti è altresì richiesta una dieta strettamente vegetariana. Questo yoga viene altresì denominato Sant Mat, o la Via dei Maestri e ha come noto esponente Sant Baljit Singh. (it)
- Сурат-шабд-йога (англ. Surat Shabd Yoga) — одна из разновидностей йоги. В переводе её название означает «йога света и звука». Второе название, применяемое внутри течения и на международном уровне, — Сант Мат (Путь мастеров). Сурат-шабд-йога — это особая психофизическая техника, избавляющая, по представлениям адептов, от круга перерождений (сансары) и ослабляющая закон кармы. Адепты верят в то, что этим видом практики пользовался ещё Сант Кабир Сахиб. Одним из основных видов практики является медитация на внутренний свет и звук.Мастер Сант Кирпал Сингх в книге «Венец жизни» пишет: (ru)
|