rdfs:comment
| - حلبة سوزوكا (باليابانية: 鈴鹿サーキット) هي حلبة سباق لرياضة المحركات الآلية تقع في مدينة سوزوكا، ميه في اليابان. تقوم بتشغيلها وهي شركة فرعية لهوندا. طاقتها الاستيعابية هي 155000. استضافت جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية وبطولة العالم لسيارات السياحة. (ar)
- Okruh Suzuka je závodní okruh, který se nachází v Japonsku ve městě Suzuka, které leží asi 80 km jihozápadně od Nagoji. Od roku 1987 se zde pravidelně pořádá Grand Prix Japonska Formule 1, pouze v letech 2007 a 2008 se závod přesunul na okruh do Fudži. (cs)
- Suzukako Nazioarteko zirkuitua, Japoniako hirian dagoen motor lasterketa kale zirkuitu bat da. Bertan, 1 Formulako Japoniako Sari Nagusiaren lasterketak burutzen dira. (eu)
- The Suzuka International Racing Course (鈴鹿国際レーシングコース, Suzuka Kokusai Rēsingu Kōsu), more famously known as the Suzuka Circuit (鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto), is a 5.807 km (3.608 mi) long motorsport race track located in Ino, Suzuka City, Mie Prefecture, Japan and operated by Honda Mobilityland, a subsidiary of Honda Motor Co, Ltd. It has a capacity of 155,000. (en)
- 스즈카 서킷(일본어: 鈴鹿サーキット)으로 널리 알려진 스즈카 국제 레이싱 코스(일본어: 鈴鹿国際レーシングコース)은 1962년 미에현 스즈카시에 세워진 일본의 모터 스포츠 경기장이다. 혼다의 자회사인 모빌리티랜드 코퍼레이션(Mobilityland Corporation, 일본어: 株式会社モビリティランド)이 운영하고 있다. 경기장 수용인원 155,000명, 트랙 길이는 5.821 km 이고 코너가 17개이다. 특유의 입체 교차 구조로 유명하며, F1 일본 그랑프리와 스즈카 8시간 내구 레이스 등의 주요 행사를 주최하고 있다. (ko)
- 鈴鹿サーキット(すずかサーキット、Suzuka Circuit)は、三重県鈴鹿市にあるレーシングコースを中心としたレジャー施設。F1日本グランプリや鈴鹿8時間耐久ロードレースなどの開催で知られる事から日本モータースポーツファンの聖地でもある。レーシングコースの他に遊園地やホテル等があり、モビリティリゾート(自動車を題材とする行楽地)を形成している。 日本初の全面舗装と観客席の両方を備えたサーキットとして、1962年に本田技研工業(ホンダ)によって建設された。現在はホンダグループでモータースポーツ関連施設を運営する会社、ホンダモビリティランドによって運営されている。 (ja)
- Судзука (яп. 鈴鹿サーキット судзука са:китто, англ. Suzuka Circuit) — трасса Формулы-1, находится в городе Судзука, префектура Миэ, Япония. Место проведения входящих в чемпионат Формулы-1 Гран-при Японии с 1987 по настоящее время (за исключением 2007 и 2008, когда Гран-при Японии проводился на трассе Фудзи Спидвей). (ru)
- 鈴鹿賽車場(日语:鈴鹿サーキット/すずかサーキット,Suzuka Circuit)是位於日本三重县铃鹿市的賽車場,為一級方程式賽車日本大獎賽與等賽事的比賽場地,可容納155,000名觀眾。加上附設的遊樂園與飯店等設施,是日本首屈一指的大型動力運動度假區。 本場地在1962年由本田技研工業興建,是日本第一座具有全路面鋪裝與兩側觀眾席的賽車場。現由本田子公司營運。 (zh)
- Судзука (яп. 鈴鹿サーキット судзука са: кітто, англ. Suzuka Circuit) — траса Формули-1, яка розташована у місті Судзука, Префектура Міє, Японія. Траса стає місцем проведення одного з етапів Формули-1 — з (за винятком сезонів 2007 та 2008 рр. коли Японія приймала Формулу-1 на трасі Фудзі Спідвей). (uk)
- El Circuit de Suzuka que acollia el Gran Premi del Japó de Fórmula 1 i el de GP2 és un dels més antics i famosos del Japó. Està situat a la ciutat de Suzuka, a la Prefectura Mie (Japó). Dissenyat l'any 1962 per com a circuit de proves de la marca Honda, Suzuka és un circuit especial, ja que és un dels pocs del món que té forma de 8. Naturalment, la pista no té cap intersecció, sinó que una part de la pista passa per sobre de l'altra per un pas elevat. Com a conseqüència d'aquesta configuració única, Suzuka és una magnífica prova per a les qualitats dels pilots i és un dels circuits més difícils del món. Per això, aquest circuit és estimat tant pels pilots com pels espectadors pel repte que ofereix aquest disseny i per les moltes oportunitats que ofereix per fer avançaments. (ca)
- Der Suzuka International Racing Course (jap. 鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto für Suzuka Circuit) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Nähe der Stadt Suzuka in Japan, unweit von Nagoya. Der Kurs wurde 1962 vom Automobilhersteller Honda nach einem Plan des niederländischen Rennstreckendesigners Hans Hugenholtz als Teststrecke errichtet, mitsamt einem Vergnügungspark namens Motopia Park für die Mitarbeiter und ihre Familien. (de)
- El Circuito de Suzuka, oficialmente Suzuka International Racing Course, es un autódromo localizado en Suzuka, en la prefectura de Mie, Japón, unos 60 km al suroeste de la ciudad de Nagoya. Ha sido sede del Gran Premio de Japón de Fórmula 1 desde el año 1987 hasta el año 2006 y desde 2009 en adelante. Se utiliza también para otros eventos del deporte motor, tales como las 8 Horas de Suzuka del Campeonato Mundial de Motociclismo de Resistencia, los 1000 km de Suzuka del Campeonato Japonés de Gran Turismos, y fechas de la Fórmula Nippon. (es)
- Le circuit de Suzuka (鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto) est l'un des circuits les plus populaires de sports mécaniques. Situé à Suzuka, soit à 50 km de Nagoya et 150 km d'Osaka, il a été conçu par le designer néerlandais John Hugenholtz à la demande personnelle de Soichiro Honda comme piste d'essai pour la marque. Depuis son ouverture, il a accueilli de très nombreuses manifestations, tant moto qu'auto. Il est le cadre du Grand prix du Japon de Formule 1 depuis 1987 et quelques célèbres épisodes du championnat s'y sont produits. (fr)
- Suzuka International Racing Course (id: Sirkuit Internasional Suzuka, Jepang: 鈴鹿国際レーシングコース, Suzuka Kokusai Rēsing Kōsu) merupakan sebuah sirkuit balap yang terletak di Prefektur Mie, Suzuka, Jepang. Sirkuit ini mempunyai kapasitas sebesar 155,000 dan dikelola Mobilityland Corporation, anak perusahaan dari Honda Motor Co, Ltd. (in)
- Il circuito di Suzuka è un autodromo giapponese, tra i più importanti ed originali al mondo, grazie ad alcune caratteristiche che l'hanno reso inconfondibile. È la sede del Gran Premio del Giappone di Formula 1 dal 1987, ad eccezione dei campionati 2007 e 2008 in cui è stato sostituito dal rinnovato Fuji Speedway. (it)
- De Suzuka International Racing Course (鈴鹿国際レーシングコース, Suzuka Kokusai Rēsingu Kōsu), tot en met 2015 bekend als Circuit Suzuka (鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto) is een Japans racecircuit. Het werd in 1961 gebouwd als een testcircuit voor Honda in Suzuka, 50 km ten zuidwesten van Nagoya. De ontwerper ervan is Hans Hugenholtz, de man die directeur was van Zandvoort en naast Suzuka ook Jarama ontwierp. (nl)
- Circuito de Suzuka ou Suzuka International Racing Course é um circuito localizado na cidade de Suzuka, no Japão. Sediou o Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 de 1987 até 2006, quando em 2007 e 2008 foi a vez de Fuji, próximo a cidade de Shizuoka. Suzuka retornou a partir de 2009. É um circuito formulado em oito, onde o piloto passa por um túnel (embaixo de uma ponte) e por uma ponte. O circuito nipônico tem 5,8 Km e foi palco de 12 títulos de pilotos na Fórmula 1: Nelson Piquet (1987), Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Alain Prost (1989), Damon Hill (1996), Mika Hakkinen (1998 e 1999), Michael Schumacher (2000 e 2003), Sebastian Vettel (2011) e Max Verstappen (2022). (pt)
- Suzuka International Racing Course – tor wyścigów Formuły 1 zaprojektowany przez Johannesa Hugenholtza, położony w Japonii w prefekturze Mie w mieście Suzuka. Został zbudowany przez koncern Honda jako ośrodek badawczy na początku lat sześćdziesiątych. Początkowo rozgrywano na nim imprezy o charakterze lokalnym. W 1976 i 1977 zostały rozegrane pierwsze Grand Prix Japonii, ale na torze Fuji. W latach 80. XX wieku z powodu dużych sukcesów Hondy jako dostawcy silników do bolidów Formuły 1 GP Japonii powróciło do kalendarza. Tym razem rozegrano je na torze Suzuka. Zwykle ten wyścig był ostatnią lub przedostatnią imprezą sezonu i to tutaj wyłaniani byli zwycięzcy. Długość toru wynosi 5,807 km, a liczba okrążeń w wyścigu 53. (pl)
- Suzuka International Racing Course, eller Suzuka Circuit, är en racerbana i Suzuka, Japan. Banans layout är som en åtta, det vill säga att banan korsar sig själv, dock i olika plan med hjälp av en viadukt. Japans Grand Prix i Formel 1 kördes på Suzuka och , dock gick de tävlingarna utanför mästerskapet, innan Fuji Speedway tog över. Suzuka tog sedan tillbaka tävlingen till säsongen 1987, och har sedan dess arrangerat Japans Grand Prix, med undantag av 2007 och 2008, då tävlingarna gick på Fuji Speedway. (sv)
|