| rdfs:comment
| - Swartkrans (afrikaans: „schwarzer Hügel“, eine Anspielung auf das dort vorkommende dunkle, manganhaltige Gestein) ist eine Farm und archäologische Fundstelle in Südafrika, etwa 30 km von Johannesburg entfernt. Der Ort ist bekannt für seinen Reichtum an archäologischen Funden, speziell wegen der Fossilien von frühen Vorfahren der Gattung Homo. Er wurde 1968 von der Universität Witwatersrand aufgekauft. (de)
- Swartkrans est un site préhistorique en grotte situé dans la province du Gauteng, au nord-ouest de Johannesbourg, près de Krugersdorp, en Afrique du Sud. Proche de Sterkfontein, il a également livré de nombreux vestiges fossiles, notamment des ossements de Paranthropes. (fr)
- Swartkrans è un sito archeologico del Sudafrica, situato a circa 30 chilometri da Johannesburg. Swartkrans fa parte del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO denominato Culla dell'umanità. (it)
- Swartkrans – stanowisko archeologiczne w Południowej Afryce, na zachód od Sterkfontein w prowincji Gauteng niedaleko miasta Krugersdorp. Od 1949 odkryto w tym miejscu szczątki Australopithecus robustus, Paranthropus, Homo erectus oraz Homo habilis. Najstarsze znalezisko datowane jest na ok. 1,8–2 mln lat. Na stanowisku tym odkryto również ślady używania ognia sprzed ponad miliona lat. Jest to drugi najstarszy dowód na użycie ognia przez człowieka. Swartkrans wraz ze Sterkfontein, Kromdraai i Wielką Jaskinią zostało wpisane w 1999 r. na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Swartkrans (dříve Zwartkrans) je krasová jeskyně, nacházející se v Jihoafrické republice, severozápadně od Johannesburgu, na severním svahu údolí Blaauwbank. Představuje dosud nejbohatší zdroj ostatků hominina druhu Paranthropus robustus. Hojnost nálezů z ní již v první polovině 20. století učinila jeden ze symbolů paleoantropologie jižní Afriky. Lokalitě a jejímu výzkumu byla věnována i samostatná monografie. V září roku 1992 byla jeskyně prohlášena Národní památkou Jihoafrické republiky. Je součástí významné paleoantropologické oblasti zvané Kolébka lidstva, patřící ke světovému dědictví UNESCO. (cs)
- Swartkrans es un yacimiento prehistórico y paleoantropológico en cueva situado en la provincia de Gauteng, al noroeste de Johannesburgo, cerca de Krugersdorp, en Sudáfrica. Cercano a Sterkfontein, también ha dado numerosos restos arqueológicos y en particular fósiles, de homínidos. Fue adquirido por la Universidad de Witwatersrand en 1968. La edad de los más antiguos depósitos sedimentarios de la red se estima entre 1,8 y 2 millones de años. (es)
- Swartkrans is a fossil-bearing cave designated as a South African National Heritage Site, located about 32 km (20 mi) from Johannesburg. It is located in the Cradle of Humankind World Heritage Site and is notable for being extremely rich in archaeological material, particularly hominin remains. Fossils discovered in the limestone of Swartkrans include Homo ergaster (a variety of Homo erectus), Paranthropus and Homo habilis. The oldest deposits present at the site are believed to be between 1.9 and 2.1 million years old. (en)
- Swartkrans ligt in Zuid-Afrika op zo'n 35 kilometer van Johannesburg, in de buurt van Sterkfontein. De grond werd in 1968 aangekocht door de Universiteit van de Witwatersrand, een Zuid-Afrikaanse universiteit, omdat het rijk is aan archeologisch materiaal, met name hominiden. In het kalksteen zijn fossielen gevonden van onder andere Telanthropus capensis (tegenwoordig wordt deze als een variëteit van Homo ergaster beschouwd) en Paranthropus. De paleontoloog Robert Broom heeft veelvuldig opgravingen verricht in Swartkrans. Uit onderzoek blijkt dat vuur op deze locatie al 1 miljoen jaar geleden werd gebruikt. (nl)
- Swartkrans é uma quinta perto de Sterkfontein, na Província de Gauteng, África do Sul, notável pela sua extraordinária riqueza de material arqueológico, particularmente hominídeos. Foi adquirida pela Universidade do Witwatersrand em 1968. O Dr. Robert Broom e o seu assistente John Robinson realizaram as primeiras pesquisas deste local, nos finais da década de 1930 até à década de 1950, tarefa que foi continuada mais tarde pelo Dr. , num projecto que durou 25 anos. (pt)
- Сварткранс (Swartkrans) — местность в провинции Гаутенг на севере ЮАР, известная находками гоминид. Находится юго-западнее Претории, в 10 км северо-северо-западнее Крюгерсдорпа (Krugersdorp) и в 32 км от Йоханнесбурга, недалеко от Стеркфонтейна. Р. Брум и Дж. Робинсон открыли в 1948 году костные остатки парантропа (массивного австралопитека), а в 1949 году — кости примитивного человека . Позже телантроп был квалифицирован как Homo habilis, затем — как Homo erectus. Является паратипом вида Homo gautengensis. Челюсти вида схожи с видом Homo naledi, а зубы — с австралопитеком седиба. (ru)
- Swartkrans är ett grottområde i Sydafrika där man hittat fossil av hominider, särskilt Paranthropus robostus, men också Homo erectus. Swartkrants är den plats där man påträffat de hittills äldsta spåren av eld i matlagningssyfte. Fynden består av djurben som uppvisar spår av tillagning. Dessa ben är mellan 1 och 1,5 miljoner år gamla, och fyndet gjordes 1988. Tolkningen är ännu inte helt vedertagen. Att fyndet är omdiskuterat som bevis beror på att det är svårt att skilja märken av naturlig eld från sådana spår som mänskligt kontrollerad eld ger. Benen från Swartkrans visar dock tecken på att ha tillagats under en längre tid och är hur som helst intressanta eftersom de är de tidigaste tecknen som finns på att människans förfäder kan ha kontrollerat elden och att elden därmed kan ha varit e (sv)
- Сварткранс (нід. Swartkrans) — місцевість в провінції Гаутенг на півночі ПАР, відома знахідками гомінід. Розташована на південний захід від Преторії, в 10 км на північ-північ-захід від Крюгерсдорпа (Krugersdorp) і в 32 км від Йоганнесбурга, недалеко від Стеркфонтейна. Р. Брум і Дж. Робінсон відкрили в 1948 році кісткові рештки парантропа, а в 1949 році — кістки примітивної людини . Пізніше телантроп був перекласифікований як Homo habilis, згодом — як Homo erectus. Є паратипом виду Homo gautengensis. Щелепи виду схожі з видом Homo naledi, а зуби — з австралопітеком седіба. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)