rdfs:comment
| - هي إحدى محافظات جنوب أفريقيا حيث تم تشكيلها في عام 1994م وتنقسم إلى 3 بلديات. (ar)
- Gauteng és una de les noves províncies de Sud-àfrica, anomenada fins al 1994 Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging i coneguda amb les sigles PWV. Està formada amb part de l'antiga República de Transvaal. (ca)
- Gauteng, tedy Země zlata, je jedna ze devíti provincií Jihoafrické republiky. Je rozlohou nejmenší, ale je nejlidnatější a nejdůležitější hospodářskou oblastí JAR. Jejím centrem je velkoměsto s mrakodrapy Johannesburg, jehož součástí je ve světě známé svou krvavou historií předměstí Soweto. Hlavním městem provincie je Pretoria. (cs)
- Gauteng [xaʊˈtɛŋ] ist eine der neun Provinzen Südafrikas. Ihre Hauptstadt ist Johannesburg. Gauteng wurde nach den ersten Wahlen unter Einbeziehung der schwarzen Bevölkerungsmehrheit am 27. April 1994 aus einem Teil der damaligen Provinz Transvaal gebildet. Mit einem Indexwert von 0,703 im Jahr 2015 hat Gauteng den zweithöchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes. (de)
- Ĥaŭtengo (en la afrikansa kaj angla Gauteng) estas provinco de Sud-Afriko. (eo)
- Gauteng (ingelesez xaʊˈtɛŋ ahoskatua; tswaneraz: Gauteng; sothoeraz: Gauteng; zulueraz: eGoli; tsongeraz: Gauteng/eXilungwini; xhoseraz: iRhawuti; hegoaldeko ndebeleraz: I-Gauteng; venderaz: Gauteng) Hegoafrikako bederatzi probintzietako bat da, herrialdeko txikiena eta jendetsuena. Ipar-ekialdean dago, Highveld goi-ordokian. 18.178 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 13.399.724 biztanle zituen 2016an. Biztanleen % 21 inguru zuluera hiztunak dira, % 14 afrikaans hiztunak, eta % 13 sothoera hiztunak. Johannesburg da hiriburua. (eu)
- Gauteng merupakan salah satu provinsi di Afrika Selatan. Ibu kota provinsi ini terletak di Johannesburg. Provinsi ini memiliki luas wilayah 17.010 km² dan jumlah penduduk sebanyak 8.837.172 jiwa (2001). Gauteng dibentuk pada tahun 1994. Provinsi ini merupakan daerah tempat asal Suku IsiZulu. Provinsi ini terbagi menjadi 8 munisipalitas.
* l
* b
* s (in)
- Le Gauteng (/xaʊˈtɛŋ/ ; en zoulou : eGoli ; en tsonga : Gauteng/eXilungwini ; en xhosa : iRhawuti ; en ndébélé du Transvaal : I-Gauteng) est l'une des neuf provinces d'Afrique du Sud. Créée en 1994 sous le nom de Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging dans la région comprenant le Witwatersrand, Johannesburg, Pretoria et une partie du triangle du Vaal, elle prend son nom de Gauteng en juin 1995. Le Gauteng est actuellement la province la plus peuplée d'Afrique du Sud avec 15,488 millions d'habitants. (fr)
- Il Gauteng è una provincia del Sudafrica. È la provincia più piccola, più industrializzata e più ricca del Paese, e in generale è una delle regioni più ricche di tutta l'Africa. Il nome "Gauteng" in lingua sesotho significa "luogo d'oro". (it)
- 하우텡주(영어: Gauteng Province, 츠와나어: Porofense ya Gauteng, 아프리칸스어: Provinsie Gauteng)은 남아프리카 공화국에 있는 주로, 주도는 요하네스버그이다. 면적은 17,010km2로 남아프리카 공화국에서 가장 좁으나, 남아프리카 공화국 GDP의 33.9%를 차지한다. 2007년 인구는 10,451,713명, 인구밀도는 614.4명/km2으로 남아프리카 공화국에서 가장 많다. 고도는 1,913m이며, 흑인 인구 75.2%, 백인 인구가 18.4%이다. (ko)
- ハウテン州(ハウテンしゅう、ズールー語: Izifundazwe sase IGauteng、アフリカーンス語: Gauteng provinsie、英語: Gauteng Province)は、南アフリカ共和国の州。州都はヨハネスブルグ。 (ja)
- Гауте́нг (Хаутенг; англ. Gauteng [xaʊˈtɛŋ]; сесото [xɑ́.ú.ˈtʼè.ŋ̀]) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Образована в 1994 году после административной реформы. Гаутенг является самой экономически развитой провинцией ЮАР. По территории она занимает последнее место (1,4 % страны). Административный центр провинции — город Йоханнесбург. (ru)
- Gauteng (em xhosa: iRhawuti; em zulu: iGauteng; em tsonga: Gauteng; em ndebele: I-Gauteng; em venda: Gauteng; em soto do sul: Gauteng; em sepedi: Gauteng; em tsuana: Gauteng; em africâner: Gauteng) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 18 178 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 12 272 263 habitantes. Sua capital fica em Joanesburgo. (pt)
- Gauteng ([xaʊˈtɛŋ], sotho för "Guldplatsen") är en provins i nordöstra Sydafrika. 10 451 713 invånare (2007) på en yta av 17 010 km², vilket ger en befolkningstäthet på 614,4 inv/km². Gauteng är landets folkrikaste och mest tätbefolkade provins, och samtidigt den till ytan minsta. Den administrativa huvudorten är Johannesburg, som med sina ca 4,4 miljoner invånare är landets största stad. I provinsen ligger även Sydafrikas administrativa huvudstad Pretoria (eller Tshwane) samt storstadskommunen Ekurhuleni (även känd som East Rand), båda med över 2 miljoner invånare. (sv)
- 豪登省(南非語:Gauteng;英語:Gauteng,/xaʊˈtɛŋ/ khow-TENG;意為“黃金之地”)是南非九個省之一。 豪登省位於,面積18,176平方公里,是,僅佔全國土地面積1.5%。儘管如此,豪登省高度城市化,包括南非最大城市約翰內斯堡、行政首都比勒陀利亞、以及范德拜爾帕克等其他大片地區。2019年,該省人口為15,176,115人,是。首府及最大城市約翰內斯堡。 (zh)
- Гаутенг Ґаутенґ — одна з провінцій Південно-Африканської Республіки. Утворена в 1994 році після адміністративної реформи. Гаутенг є найбільш економічно розвинутою провінцією ПАР. За розмірами території вона займає останнє місце (1,4 % країни). Столиця провінції — місто Йоганнесбург. (uk)
- Gauteng (/xaʊˈtɛŋ/ khow-TENG) is one of the nine provinces of South Africa. The name in Sotho-Tswana languages means 'place of gold'. Situated on the Highveld, Gauteng is the smallest province by land area in South Africa. Although Gauteng accounts for only 1.5% of the country's land area, it is home to more than a quarter of its population (26%). Highly urbanised, the province contains the country's largest city, Johannesburg, which is also one of the largest cities in the world. Gauteng is the wealthiest province in South Africa and is considered as the financial hub of not only South Africa but the entire African continent, mostly concentrated in Johannesburg. It also contains the administrative capital, Pretoria, and other large areas such as Midrand, Vanderbijlpark, Ekurhuleni and the (en)
- Gauteng es una de las nueve provincias que forman la República de Sudáfrica. Su capital es Johannesburgo. Está ubicada al noreste del país, limitando al norte con Limpopo, al este con Mpumalanga, al sur con Estado Libre y al oeste con Noroeste. Antiguamente formaba parte de la provincia de Transvaal, hasta las elecciones multirraciales del 27 de abril de 1994. Al principio se la llamó Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging (o PWV) pero en diciembre de ese año recibió el nombre actual. (es)
- Gauteng is een van de negen provincies waarin Zuid-Afrika sinds het einde van de apartheid verdeeld is en telt ruim 12,2 miljoen inwoners (2011). Hoewel Gauteng slechts 1,5% uitmaakt van het Zuid-Afrikaanse grondgebied, is het economisch veruit de belangrijkste provincie. Het omvat het stedelijk gebied van Johannesburg. Ook Pretoria, de bestuurlijke hoofdstad van Zuid-Afrika, bevindt zich in deze provincie. (nl)
- Gauteng (sotho: „złoże złota”) – prowincja w Południowej Afryce, utworzona w 1994 roku z prowincji . Gauteng to najlepiej rozwinięta gospodarczo prowincja kraju. Znajduje się tu najważniejszy obszar górniczo-przemysłowy tego kraju – Witwatersrand. Największe znaczenie ma hutnictwo żelaza i metali nieżelaznych. Ponadto przemysł maszynowy, środków transportu, chemiczny, cementowy, elektrotechniczny, włókienniczy, spożywczy, tytoniowy, szklarski, poligraficzny i skórzany. Znajdują się tu także szlifiernie diamentów. Najważniejsze ośrodki przemysłowe to: Johannesburg, Pretoria, Vanderbijlpark, Krugersdorp, Vereeniging, Germiston, Benoni i Springs. W wydobyciu największe znaczenie mają rudy uranu, złoto, diamenty i węgiel kamienny.Uprawia się zboża, warzywa i drzewa owocowe oraz hoduje się bydł (pl)
|