rdfs:comment
| - Tyrone (en irlandés, Tír Eoghain: «Tierra de Eoghan») fue un reino y posteriormente un condado de la Irlanda gaélica, comprendiendo partes de los actuales condados de Tyrone, Armagh y Londonderry. El reino constituía el territorio ancestral de los Cenél nEógain, perteneciente a los Uí Néill y otros grupos gaélicos más pequeños. Una porción del reino al noroeste se escindió, convirtiéndose en Clandeboye, gobernado por una rama menor de los Ó Néill. (es)
- Ríocht Ghaelach na meánaoise, agus níos deireanaí iarlacht i Ríocht na hÉireann, ba ea Tír Eoghain. Suite i lár-iarthar na nUladh a bhí sí, i gcodanna contaetha Tír Eoghain, Ard Mhacha agus Doire an lae inniu. Áit dúchais Cineál Eoghain de chuid Uí Néill an Tuaiscirt a bhí ann. D'imigh cuid éigin soir ó thuaidh as an ríocht faoi cheannas géag de chlann Uí Néill, agus leathadar faoin ainm . (ga)
- Тир Эогайн (ирл. Tír Eoghain) или Тирон — королевство, существовавшее в средневековье в Ирландии в 1185—1616 годах. Королевство Тир Эогайн охватывало территорию, на которой сейчас расположены исторические графства Тирон и Дерри Северной Ирландии, а также окружающие земли, включая территории севернее озера Лох-Фойл. (ru)
- Tír Eoghain (Irish: Land of Eoghan), also known as Tyrone, was a kingdom and later earldom of Gaelic Ireland, comprising parts of present-day County Tyrone, County Armagh, County Londonderry and County Donegal (Raphoe). The kingdom represented the core homeland of the Cenél nEógain people of the Northern Uí Néill and although they ruled, there were smaller groups of other Gaels in the area. One part of the realm to the north-east broke away and expanded, becoming Clandeboye, ruled by a scion branch of the O'Neill dynasty. In one form or another, Tyrone existed for over a millennium. Its main capital was Dungannon, though kings were inaugurated at Tullyhogue Fort. (en)
- Тір Еогайн(Тірон , ірл. Tír Eoghain, Thír Eoghain — королівство, що існувало в середньовіччі в Ірландії в 1185–1616. Правлячою династією в королівстві був клан Кенел н-Еогайн (ірл. — Cenél nEógain) — клан, що до цього правив в королівстві Айлех. У Х столітті в клані Кенел н-Еогайн з'явилися дві нові гілки: Мак Лохлайнн (ірл. — Mac Lochlainn) та О'Нейлл (ірл. — Ó Néill). У 1241 році клан О'Нейлл усунув від влади клан Мак Лохлайнн і правив королівством самостійно. Від клану О'Нейлл відокремилась гілка яку заснував Аед Буйде мак Домналл Ог (ірл. — Aedh Buidhe mac Domnaill Óg), нащадки якого володілами землями Кландібоє (ірл. — Clandeboye). (uk)
|