| rdfs:comment
| - Gli editti di riforma Taika (大化の改新 Taika no kaishin?) sono un insieme di provvedimenti legislativi promulgati in Giappone nel 645 durante il regno dell'imperatore Kōtoku. (it)
- 다이카 개신(일본어: 大化の改新 たいかのかいしん[*])은 일본 아스카 시대의 고토쿠 오키미 2년, 일본 연호로 다이카(大化) 2년(646년) 봄 정월 갑자 초하루(1일)에 발호된 「개신(改新)의 조(詔)」를 토대로 한 정치개혁 운동이다. 나카노오에노미코토(中大兄皇子, 훗날의 덴지 천황) 와 나카토미노 가마타리(中臣鎌足, 훗날의 후지와라노 가마타리)가 소가노 이루카를 암살한 을사의 변 뒤에 이루어졌다고 하며 (이 암살사건까지 다이카 개신으로 포함시켜 부르기도 한다). 오키미(大王, 온요미는 대왕이지만 천황의 뜻으로 사용)의 궁(수도)을 아스카(나라)에서 나니와 궁(難波宮, 지금의 오사카시 주오구)으로 옮기고, 소가 씨를 포함한 아스카의 호족을 중심으로 이루어지던 정치 구조가 오키미 중심의 정치로 바뀌게 된 사건이며 이때부터 황제국만 사용할 수 있는 연호를 사용하였는데 「다이카」라는 일본 역사상 최초의 연호를 사용했다. 원래 오오키미(大王)은 황제와 같은 의미로서 야마토국의 황제라는 의미로 사용됐었다. 다이카 개신이 일어나고 나서부터 오오키미(大王)이라는 단어를 덴노(天皇,천황)라는 글자와 병용하며 쓰기 시작하였다. (ko)
- 大化の改新（たいかのかいしん）は、皇極天皇4年（645年）6月12日の乙巳の変に始まる一連の国政改革。狭義には大化年間（645年 - 650年）の改革のみを指すが、広義には大宝元年（701年）の大宝律令完成までに行われた一連の改革を含む。改革そのものは、年若い両皇子(中大兄、大海人)の協力によって推進された。 この改革によって豪族を中心とした政治から天皇中心の政治へと移り変わったとされている。この改革により、「日本」という国号及び「天皇」という称号が正式なものになった。中大兄皇子と中臣鎌足は皇極天皇を退位させ、皇極天皇の弟を即位させた（孝徳天皇）。その孝徳天皇即位の直後から新たな時代の始まりとして日本で初めての元号「大化」を定めた。 改新の歴史的意義や実在性については様々な論点が存在し、20世紀後半には大きく見解が分かれていた。しかし21世紀に入り、前期難波宮の発掘調査による成果や7世紀木簡の出土などにより、当時の政治的変革を評価する傾向が主流を占めるようになっている。 (ja)
- Рефо́рмы Та́йка (яп. 大化の改新 тайка но кайсин, «обновление Тайка») — крупнейшие социально-политические преобразования в истории древней Японии, которые были проведены в VII—VIII веках под руководством принца Нака-но Оэ и его подданного Накатоми-но Каматари. Названы по девизу императорского правления Тайка. (ru)
- 大化改新（日语：大化の改新）是西元645年時日本的一連串社会政治改革。其主要内容是废除當時豪族專政的制度，並效法中国唐朝体制成立中央集权国家，對日後日本历史發展影響深遠。 (zh)
- Les reformes Taika (japonès: 大化の改新 / Taika no Kaishin ) foren un conjunt de doctrines establertes per l' ( 孝徳天皇 / Kōtoku-tennō) l'any 645. Van ser escrites poc després de la mort del príncep Shōtoku i la derrota del clan Soga (japonès: 蘇我氏 / Soga no uji), unint el Japó. Les reformes també varen marcar artísticament el final del període Asuka i el començament del període Hakuhō. El príncep hereu Naka no Ōe (que més tard regnaria com a emperador Tenji), Fujiwara no Kamatari, i l'emperador Kōtoku van emprendre conjuntament les reformes. L'emperador Kōtoku, va prendre el nom de taika (japonès: 大化 ), que vol dir gran reforma. (ca)
- Die Taika-Reformen (jap. 大化改新, taika no kaishin, dt. „Reformen der großen Wende“) waren eine Reihe von Gesetzen, die unter der Herrschaft von Tennō Kōtoku im Japan des Jahres 645, wenige Jahre nach dem Tode Shōtoku Taishis und ein Jahr nach der Entmachtung der Soga-Familie im erlassen wurden. Kōtoku nahm die Reformen zum Anlass, die Ära Taika auszurufen. Um sich die Zustimmung der Adelsfamilien Japans zu sichern, wurde festgelegt, dass nur die Angehörigen des alten Hochadels Zugang zu hohen Posten in der neuen Verwaltungselite des Kaiserreiches haben würden. (de)
- Las Reformas Taika (大化の改新 Taika no Kaishin?) fueron un conjunto de doctrinas establecidas por el emperador Kōtoku en el año 645. Fueron escritas poco después de la muerte del Príncipe Shōtoku y la derrota del Clan Soga, uniendo a Japón. Las reformas también marcaron artísticamente el final del período Asuka y el comienzo del . El príncipe heredero Naka no Ōe (que más tarde reinaría como emperador Tenji ), Fujiwara no Kamatari, y el Emperador Kōtoku emprendieron conjuntamente los detalles de las Reformas. El emperador Kōtoku entonces tomó el nombre "Taika" (大化 "Taika"?), o "Gran Reforma". (es)
- La réforme de Taika (大化の改新, Taika no kaishin) consiste en une série d'articles de loi rédigés au cours de la période Asuka (du milieu du VIe siècle jusqu'à 710), sous le règne de l'empereur Kōtoku en 645 (de l'ère Taika), soit peu après la mort du prince Shōtoku avec la défaite du clan Soga et l'unification du Japon qui en a résulté. Le prince héritier Naka no Ōe, qui régna plus tard sous le nom de Tenji Tennō, Nakatomi no Kamatari et l'empereur Kōtoku travaillèrent conjointement à la rédaction des détails de la réforme qui visait à créer un gouvernement centralisé sur le modèle chinois de la dynastie Tang, réviser le système des taxes et l’administration, créer un réseau routier et postal et redistribuer les terres (système ritsuryō). (fr)
- Reformasi Taika (大化の改新 Taika no Kaishin) atau Pembaruan Taika adalah perintah kekaisaran untuk pembaruan pemerintahan yang dikeluarkan Kaisar Kōtoku pada tahun 646 (zaman Asuka) di Jepang berdasarkan model Tiongkok. Dalam Peristiwa Isshi, Pangeran Naka no Ōe dan membunuh . Setelah tewasnya , maka berakhir pula keluarga utama klan Soga. Kendali pemerintahan tidak lagi dipegang klan Soga dan klan bangsawan di Asuka, melainkan terpusat di tangan kaisar. Semua tanah yang dulunya milik kalangan bangsawan disita untuk negara. Ibu kota dipindahkan dari Asuka ke . (in)
- The Taika Reforms (大化の改新, "Taika no Kaishin, Reformation of Taika") were a set of doctrines established by Emperor Kōtoku (孝徳天皇 Kōtoku tennō) in the year 645. They were written shortly after the death of Prince Shōtoku and the defeat of the Soga clan (蘇我氏 Soga no uji), uniting Japan. The reforms also artistically marked the end of the Asuka period and the beginning of the Hakuhō period. Crown Prince Naka no Ōe (the future Emperor Tenji), Nakatomi no Kamatari, and Emperor Kōtoku jointly embarked on the details of the Reforms. Emperor Kōtoku then announced the era of "Taika" (大化), or "Great Reform". (en)
- Reforma Taika (jap. 大化の改新 taika no kaishin; "Reforma Wielkich Zmian") - zestaw doktryn i reform, dotyczących przede wszystkim sposobu podziału i zarządzania ziemią. Ich wprowadzanie w życie rozpoczął cesarz Kōtoku w 646 r., wkrótce po pokonaniu rodu Soga, którego członkowie w ówczesnym czasie prezentowali poglądy konserwatywne. Za początek wprowadzenia reform Taika uważa się odsunięcie od władzy rodu Soga. Dokonało się to za pomocą udanego zamachu na życie Sogi no Irukiego, za którym stała koalicja, na czele z księciem Naka no Ōe - przyszłym cesarzem Tenji - oraz Nakatomim no Kamatarim. (pl)
- De Taika-hervormingen of Taika-reformatie vormden een reeks hervormingen in het Japanse staatsbestel naar Chinees voorbeeld, volgend op een staatsgreep in 645. De staatsgreep was voornamelijk gericht tegen de Soga-familie, en na enige onderlinge strijd waren de winnaars prins Naka-no-Ōe, de latere keizer Tenji, een zoon van keizerin Kōgyoku, en de edelman Nakatomi no Kamatari. De keizerin trad af ten gunste van de nieuwe keizer Kōtoku, met Naka-no-Ōe als regeringsleider, Kamatari op een hoge regeringspost en studenten uit China als adviseurs. (nl)
- As Reformas Taika (大化の改新 Taika no Kaishin?) foram um conjunto de doutrinas estabelecidas pelo imperador Kotoku (孝徳天皇 Kōtoku-tennō) no ano de 645. Elas foram escritas logo após a morte do príncipe Shotoku e a derrota do clã Soga (蘇我氏 Soga no uji), unindo o Japão. Príncipe Naka no Ōe (que mais tarde reinaria como imperador Tenji), Nakatomi no Kamatari e o imperador Kōtoku se empenharam conjuntamente sobre os detalhes das reformas. O imperador Kōtoku então tomou o nome de "Taika" (大化), ou "Grande Reforma". (pt)
- Taikareformerna (japanska たいかの改新 taika no kaishin) var en serie politiska reformer i Japan. De genomfördes efter att prins Nakano Oe och Nakatomi Kamatari avlägsnat från makten 645. Reformerna skapade ett politiskt system med den kinesiska Tangdynastin som förebild. En ny byråkrati endast underställd kejsaren skapades, där ministrar ledda av en dai-daijin (rikskansler) skötte centralregeringen, och kejserliga ståthållare, som tillfredsställdes med stora landområden till sin försörjning, förvaltade provinserna. (sv)
- Реформи Тайка (яп. 大化の改新, たいかのかいしん, тайка но кайсін, «оновлення Тайка») — наймасштабніші соціально-політичні перетворення в історії стародавньої Японії, що були проведені у 7—8 століттях під проводом принца Нака-но-Ое та його підлеглого Накатомі но Каматарі. Названі за девізом Імператорського правління «Тайка» — «великі перетворення». Метою реформ була побудова в Японії централізованої монархічної держави на чолі з Імператором на основі примату закону і державної власності за зразком сусідньої китайської імперії династії Тан. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)