| rdfs:comment
| - Tarvisio (friülà i alemany Tarvis, eslovè Trbiž) és un municipi italià, dins de la província d'Udine, dins la vall poliglota de Val Canale. Fins al 1918 va pertànyer a l'Imperi Austro-Hongerès en el qual passà a Itàlia., Estava poblat principalment per gent de parla alemanya i eslovena. L'any 2007 tenia 4.962 habitants. Limita amb els municipis d'Arnoldstein (Àustria), Chiusaforte, Hohenthurn (Àustria), Kranjska Gora (Eslovènia), Malborghetto Valbruna i Bovec (Eslovènia). (ca)
- تارفيزيو (بالإيطالية: Tarvisio) أو تارفيس (بالألمانية: Tarvis) هي مدينة في مقاطعة أوديني في الجزء الشمالي الشرقي من إقليم الحكم الذاتي فريولي فينيتسيا جوليا في إيطاليا. تقع في فال كانالي في جبال الألب الجيرية الجنوبية على الحدود مع كل من النمسا و سلوفينيا و تتميز بموقعها في نقطة الالتقاء الثلاثية لكل من و الجرمانية و السلافية. (ar)
- Tarvisio (německy a furlansky: Tarvis, slovinsky: Trbiž) je italská obec nacházející se na italsko-slovinsko-rakouské hranici v severovýchodní části autonomní oblasti Furlánsko-Julské Benátsko. K 31.12.2018 zde žilo 4211 obyvatel. Hovoří se zde německy, slovinsky, furlansky a italsky. Město leží v údolí vápencového pohoří Julské Alpy na řece , která se nad Tarvisiem jmenuje Rio Freddo. (cs)
- Tarvisio estas komunumo de Italio. (eo)
- Tarvis (furlanisch und deutsch, italienisch: Tarvisio, slowenisch: Trbiž) ist eine Stadt mit 4140 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in Italien im nordöstlichsten Teil der Region Friaul-Julisch Venetien im italienisch-österreichisch-slowenischen Dreiländereck im Kanaltal. (de)
- Tarvisio Italiako udalerri bat da. Udineko probintzian kokatuta dago, Friuli-Venezia-Julia eskualdean. 4.224 biztanle ditu, 208,36 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Tarvisio merupakan sebuah nama comune di Italia. Letaknya di bagian utara di negara itu. Tepatnya di region Friuli-Venezia Giulia. Pada tahun 2007, kota ini memiliki jumlah penduduk 4.962 jiwa dan memiliki luas wilayah 205 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 24 jiwa/km². (in)
- Tarvisio (German and Friulian: Tarvis, Slovene: Trbiž) is a comune in the northeastern part of the autonomous Friuli Venezia Giulia region in Italy. (en)
- Tarvisio (en frioulan et allemand : Tarvis ; en slovène : Trbiž) est une commune d'environ 4 000 habitants de la province d'Udine, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie. La ville se trouve à l'extrémité nord-est de la région, près du tripoint Italie - Autriche - Slovenie. C'est une station internationale de sports d'hiver et d'été ainsi qu'un centre commercial. (fr)
- 타르비시오(이탈리아어: Tarvisio, 독일어: Tarvis 타르비스[*], 슬로베니아어: Trbiž 트르비주)는 이탈리아 프리울리베네치아줄리아주 우디네현에 위치한 코무네로 면적은 205km2, 높이는 704m, 인구는 4,962명(2007년 기준), 인구 밀도는 24명/km2이다. 오스트리아, 슬로베니아 국경과 가까운 지점에 위치한다. (ko)
- タルヴィージオ（イタリア語: Tarvisio）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州ウーディネ県にある、人口約4,200人の基礎自治体（コムーネ）。タルビジオなどとも表記される。 (ja)
- Tarvisio (Tarvis in friulano e in tedesco, Trbiž in sloveno) è un comune italiano di 4.010 abitanti in Friuli-Venezia Giulia, il comune più orientale e più esteso della ex-provincia di Udine.È l'unico comune che era ed è rimasto di confine con la Slovenia a cavallo della seconda guerra mondiale. (it)
- Tarvisio (słoweń. Trbiž, niem. Tarvis, friul. Tarvis) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Udine. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 5074 osoby, 24,8 os./km². W 2003 zorganizowano tu zimową uniwersjadę. W miejscowości znajduje się stacja kolejowa Tarvisio Boscoverde. (pl)
- Тарвизио (итал. Tarvisio, фриульск. Tarvis, словен. Trbiž) — коммуна в Италии, в провинции Удине, расположенной в северо-восточной части региона Фриули-Венеция-Джулия. Почтовый индекс — 33018. Телефонный код — 0428. Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Пётр и Павел, празднование 29 июня. (ru)
- Tarvisio é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 5.074 habitantes. Estende-se por uma área de 205 km², tendo uma densidade populacional de 25 hab/km². Faz fronteira com Chiusaforte, Malborghetto Valbruna. (pt)
- Tarvisio, tyska Tarvis, är en stad och kommun i regionen Friuli-Venezia Giulia och tillhörde tidigare även provinsen Udine som upphörde 2018. Kommunen hade 4 211 invånare 2018. Före 1918 var orten en del av Kärnten i Österrike. Tarvisio lockar varje vinter skidåkande turister (sv)
- 塔尔维西奥（義大利語：Tarvisio）是意大利乌迪内省的一个市镇。总面积205.59平方公里，人口4774人，人口密度23.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为030117。 (zh)
- Тарвізіо (італ. Tarvisio) — муніципалітет в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, провінція Удіне. Тарвізіо розташоване на відстані близько 520 км на північ від Рима, 100 км на північ від Трієста, 55 км на північний схід від Удіне. Населення — 4435 осіб (2014).Покровитель — Петро (апостол). (uk)
- Tarvisio (en alemán y friulano Tarvis, en esloveno Trbiž) es un municipio de 5.074 habitantes de la provincia de Udine (región del Friuli-Venecia Julia, en Italia). Pasó a Italia en 1918 (hasta aquel momento formaba del Imperio austrohúngaro y estaba habitado principalmente por personas de habla alemana y eslovena). Tarvisio es un centro fronterizo muy importante en el eje Venecia-Viena. Limita con Eslovenia y Austria. El , que atraviesa Tarvisio, desemboca en el río Gail a su paso por Arnoldstein, formando parte de la cuenca hidrográfica del Danubio y el Mar Negro. (es)
- Tarvisio (Duits en Friulaans: Tarvis, Sloveens:Trbiž) is een stad in het noordoosten van Italië in de autonome regio Friuli-Venezia Giulia. Het ligt daarmee in het uiterste noordoosten van de provincie Udine en is hoofdplaats van Val Canale. In het noorden grenst Tarvisio aan Oostenrijk, in het oosten aan Slovenië. Historisch maakt Tarvisio deel uit van het kroonland Karinthië en graviteerde tot 1918 naar Villach en Hermagor. In de gemeente ligt, nabij Camporosso, het bedevaartsoord Monte Santo di Lussari (sl.: Svete Višarje dt.: Luschariberg), dat vooral Sloveense bezoekers trekt. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)