| rdfs:comment
| - Tista (anglicky Teesta River, bengálsky তিস্তা) je řeka ve státech Sikkim a Západní Bengálsko v severovýchodní Indii a v Bangladéši. Je 470 km dlouhá. Povodí má rozlohu 12 000 km². (cs)
- نهر تيستا أو تيستا (بالنيبالية: तीष्टा، بالهندية: तीस्ता، بالبنغالية: তিস্তা) نهر طويل يمتد على طول 309 كيلومتر (192 ميل) يتدفق من ولاية سيكيم الهندية من بين جبال الهيمالايا الخضراء في وديان الأنهار المعتدلة والاستوائية ويشكل الحدود بين سيكيم وبنغال الغربية ويمر عبر مدن رانكبو وكاليمبونج (غرب البنغال) ثم يصب في نهر جمنا ليشكلا معا قناة فرعية في في بنغلاديش.. (ar)
- Die Tista (Bengalisch: তিস্তা, Tistā; anglisierend auch Teesta) ist ein 430 km (davon 130 km in Bangladesh) langer rechter Nebenfluss des unteren Brahmaputra. Sie entspringt Gletschern des Himalaya im Norden des indischen Bundesstaates Sikkim, quert diesen in einem tief eingeschnittenen Tal und bildet bei Kalimpong die Grenze zwischen Sikkim und Westbengalen. In der Division Rangpur von Bangladesch mündet sie in die Jamuna, wie der Brahmaputra in Bangladesch genannt wird. (de)
- El río Tista (en nepalí, टिस्टा खोला, TisTa Khola; en bengalí: তিস্তা, Tistā; en inglés Teesta) es un río que discurre por la parte nororiental de la India y Bangladés, un afluente del río Brahmaputra. (es)
- Teesta River is a 414 km (257 mi) long river that rises in the Pauhunri Mountain of eastern Himalayas, flows through the Indian states of Sikkim and West Bengal through Bangladesh and enters the Bay of Bengal. It drains an area of 12,540 km2 (4,840 sq mi). In India, it flows through Mangan District, Gangtok District, Pakyong District, Kalimpong district, Darjeeling District, Jalpaiguri District, Cooch Behar districts and the cities of Rangpo, Jalpaiguri and Mekhliganj. It joins the Brahmaputra River at Phulchhari Upazila in Bangladesh. 305 km (190 mi) of the river lies in India and 109 km (68 mi) in Bangladesh. Teesta is the largest river of Sikkim and second largest river of West Bengal after the Ganges. (en)
- La Tista est une rivière d'Inde et du Bangladesh d'une longueur de 309 km qui est un affluent du Brahmapoutre. Elle prend sa source dans l'État du Sikkim qu'elle traverse sur une grande partie de sa longueur, elle forme ensuite la frontière entre le Sikkim et le Bengale-Occidental avant de joindre le Brahmapoutre au Bangladesh. (fr)
- Il fiume Tista (in bengalese: তিস্তা, Tistā; anglicizzato in Teesta), è un corso d'acqua che attraversa le regioni indiane del Sikkim e del Bengala Occidentale nella zona dell'Himalaya per poi, giunto in Bangladesh, confluire nel fiume Jamuna, il ramo principale del Brahmaputra. Noto per il color smeraldo delle sue acque, il Tista scorre lungo un percorso tortuoso nelle vallate dell'Himalaya, che è considerato ideale per il rafting. (it)
- O rio Tista (em nepali: टिस्टा खोला, TisTa Khola; em bengali: তিস্তা, Tistā, em inglês: Teesta) é um rio que percorre a parte nordeste da Índia e o Bangladesh, sendo afluente do rio Bramaputra. Tem 315 km de comprimento. (pt)
- Tista River (bengali: Tista) är ett vattendrag i Bangladesh. Det ligger i provinsen Rajshahi, i den norra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden Dhaka. Trakten runt Tista River består till största delen av jordbruksmark. Runt Tista River är det tätbefolkat, med 735 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är januari, med 16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 546 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 822 mm nederbörd, och den torraste är december, med 3 mm nederbörd. (sv)
- Тиста (англ. Teesta, непальск. टिस्ता खोला — «Тиста Кхола», бенг. তিস্তা নদী — «Тиста Ноди»), река в Индии и Бангладеш, приток Брахмапутры. Главная водная артерия бывшего княжества, ныне индийского штата Сикким, протекает через весь штат, прорезав глубокую долину в Гималаях с собственным микроклиматом. На некотором протяжении образует границу между штатами Сикким и Западная Бенгалия, затем протекает по Западной Бенгалии и Бангладеш, где впадает в Брахмапутру. (ru)
- Тіста (англ. Teesta, неп. टिस्ता खोला — «Тіста Кхола», бенг. তিস্তা নদী — «Тіста Ноді») — річка в Індії та Бангладеш, притока Брахмапутри. Тіста — головна водна артерія штату Сіккім, що протікає через весь штат, прорізаючи глибоку долину в Гімалаях з власним мікрокліматом. На деякому протязі утворює межу між штатами Сіккім та Західний Бенгал, потім протікає по Західному Бенгалу і регіону Рангпур Бангадеш, де впадає до Брахмапутри. (uk)
- 提斯塔河，清朝時譯「梯斯塔河」英語：Teesta，發音：ti:ˈstə；或寫為Tista；尼泊爾語：टिष्टा；印地語： टीस्ता；孟加拉文：তিস্তা），是印度、孟加拉國的一條河流，為布拉馬普特拉河的支流。 該河被稱為錫金的「生命線」，上游河段幾乎南北貫穿了整個錫金，之後一度成為錫金與西孟加拉邦的界河，再流入西孟加拉邦、孟加拉國，最終於朗布爾專區古里格拉姆縣的奇爾馬里注入布拉馬普特拉河。幹流河長309公里（192英里），流域面積12,540平方公里（4,840平方英里）。 (zh)
- Tista (també Trishna o Trisrota en sànscrit que vol dir "set" i "tres fonts") és un riu de Sikkim, Bengala Occidental i Bangladesh. Neix al llac Chatamu al Tibet, i tindria una font complementària al Kinchinjunga a Sikkim; creua aquest estat i forma la frontera entre Sikkim i Bengala Occidental (districte de Darjeeling), on entra seguint en direcció sud-est i després passa a Bangladesh on desaigua finalment al Brahmaputra al districte de Rangpur. El seu curs és d'uns 200 km. Va canviar una mica el curs després de la gran inundació de 1787. (ca)
- Tista estas rivero kiu estis alfluanto de Gango-Padmo. Ĝi originiĝas en la Orienta Himalajo, fluas tra la Ŝtatoj de Barato nome Sikimo kaj Okcidenta Bengalio tra Bangladeŝo kaj elfluas en la Golfo de Bengalo. Ĝi drenas areon de 12 540 km². Ĝi formas la limon inter Sikkim kaj Okcidenta Bengalio. En Barato, ĝi fluas tra la distrikto de Darĝiling kaj la urboj Rangpo, Kalimpong, Jalpaiguri kaj Mekhliganj. Ĝi kuniĝas kun la Jamuno en Fulĉhari en Bangladeŝo. (eo)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)