| rdfs:comment
| - Los diez chelines (10s) (en irlandés, deich scilling) fue una moneda conmemorativa única emitida en Irlanda en 1966 para conmemorar el 50 aniversario del Alzamiento de Pascua. Diez chelines era una subdivisión de la libra irlandesa predecimal, con un valor de 1⁄2 libra irlandesa, lo que la convierte en la moneda de mayor valor en el sistema predecimal. Brendan Corish solicitó que los nombres de los siete signatarios aparecieran en la moneda, pero esto «no era factible». (es)
- The ten shilling (10s) (Irish: deich scilling) coin was a one-off commemorative coin issued in Ireland in 1966 to mark the 50th anniversary of the Easter Rising. Ten shillings was a subdivision of the pre-decimal Irish pound, worth 1⁄2 of an Irish pound, making this the highest-value coin in the pre-decimal system. Brendan Corish requested that the names of all seven signatories appear on the coin, but this was "not feasible." (en)
|
| has abstract
| - Los diez chelines (10s) (en irlandés, deich scilling) fue una moneda conmemorativa única emitida en Irlanda en 1966 para conmemorar el 50 aniversario del Alzamiento de Pascua. Diez chelines era una subdivisión de la libra irlandesa predecimal, con un valor de 1⁄2 libra irlandesa, lo que la convierte en la moneda de mayor valor en el sistema predecimal. La moneda era 83,1/3% de plata y 16,2/3% de cobre. Medía 1,2 pulgadas (30,5 mm) de diámetro y pesaba 18.144 gramos, por lo que contenía de 15.5 gramos de plata. La moneda no resultó popular y 1.270.000 de los dos millones producidos se retiraron y se fundieron. Esta impopularidad puede deberse al billete de diez chelines Serie A que entonces estaba en circulación. Se emitieron veinte mil monedas como prueba en cajas verdes. El diseño del reverso mostraba la muerte de Cúchulainn, el mítico héroe irlandés, a quien se le ve atado a una piedra y con un cuervo en el hombro. La figura de Cúchulainn es una miniatura de la estatua de Oliver Sheppard, en la Oficina General de Correos, Dublín. La moneda se produjo para el 50 aniversario del Alzamiento de Pascua y comenzó a circular el 12 de abril de 1966 y fue diseñada por Thomas Humphrey Paget. La moneda de diez chelines es la única irlandesa que presenta una inscripción en el borde hasta las monedas de euro irlandesas, esta es «Éirí Amach na Cásca 1916», que se traduce como «Alzamiento de Pascua de 1916»; la inscripción estaba en tipo gaélico en un borde liso. Aproximadamente la mitad de las inscripciones estaban invertidas, por lo que no eran más escasas que las de tipo vertical. La moneda también es distintiva por ser la única moneda irlandesa de circulación moderna (antes de la introducción del euro) que no presenta el arpa en el anverso, sino el retrato de Patrick Pearse, el revolucionario, lo que la convierte en única entre las monedas irlandesas por ser la única que presenta la imagen de alguien relacionado con la historia o la política de Irlanda, aparte de los monarcas. Esta moneda es la primera moneda conmemorativa irlandesa emitida por el estado irlandés, la primera moneda irlandesa moderna que presenta a una persona y la primera moneda oficial para conmemorar el Alzamiento de Pascua de 1916. También es interesante el hecho de que el grosor de esta moneda es desigual, siendo el borde de la moneda más grueso que el centro. Brendan Corish solicitó que los nombres de los siete signatarios aparecieran en la moneda, pero esto «no era factible». Esta moneda se retiró oficialmente de la circulación el 10 de febrero de 2002, en el momento de la conversión al euro. Si bien no había estado en circulación general en ninguna cantidad desde 1966, la moneda habría sobrevivido al Día de la decimalización, con un valor de cincuenta nuevos peniques. (es)
- The ten shilling (10s) (Irish: deich scilling) coin was a one-off commemorative coin issued in Ireland in 1966 to mark the 50th anniversary of the Easter Rising. Ten shillings was a subdivision of the pre-decimal Irish pound, worth 1⁄2 of an Irish pound, making this the highest-value coin in the pre-decimal system. The coin was 83.1/3% silver and 16.2/3% copper. It measured 1.2 inches (30 mm) in diameter and weighed 18.144 grams, therefore containing 0.4871 troy ounces (15.15 g) of silver. The coin did not prove popular, and 1,270,000 of the two million produced were withdrawn and melted down. This unpopularity may be due to the ten shilling Series A Banknote which was then in circulation. Twenty thousand coins were issued as proofs in green boxes. The reverse design featured the death of Cú Chulainn, the mythical Irish hero, who is seen tied to a stone and with a raven on his shoulder. The figure of Cú Chulainn is a miniature of the statue by Oliver Sheppard, in the General Post Office, Dublin. The coin was produced for the 50th anniversary of the Easter Rising and commenced circulation on 12 April 1966 and was designed by Thomas Humphrey Paget. The ten shilling is the only Irish coin to feature an inscription on edge until the Irish euro coins, this is "Éirí Amach na Cásca 1916", which translates as "1916 Easter Rising"; the inscription was in Gaelic type on a plain edge. Approximately half of the inscriptions were inverted, making them no scarcer than the upright type. The coin is also unique in being the only modern circulated Irish coin (before the introduction of Euro) not to feature the harp on the obverse side, instead featuring the portrait of Patrick Pearse the revolutionary, further making it unique among Irish coinage in that it is the sole coin to feature the image of anyone associated with Irish history or politics, apart from monarchs. This coin is the first Irish commemorative coin issued by the Irish state, first Irish modern coin to feature a person, and the first official coin to commemorate the 1916 Easter Rising. Also interesting, the thickness of this coin is uneven, the edge of the coin being thicker than the centre. Brendan Corish requested that the names of all seven signatories appear on the coin, but this was "not feasible." This coin was officially removed from circulation from 10 February 2002, at the time of the conversion to the euro. While it had not been in general circulation in any quantities since 1966, the coin would have survived Decimal Day, being fifty new pence in value. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
