rdfs:comment
| - Třída Tennessee byla třída pancéřových křižníků námořnictva Spojených států amerických. Tvořily ji celkem čtyři křižníky, provozované v letech 1906–1931. Všechny byly během služby přejmenovány. (cs)
- La classe Tennessee fut une classe de croiseurs cuirassés construite pour la marine américaine au début du XXe siècle. Les quatre croiseurs de cette classe avec les six de la classe Pennsylvania furent dénommés les Big Ten. (fr)
- テネシー級装甲巡洋艦(テネシーきゅうそうこうじゅんようかん Tennessee class armored cruisers)は、アメリカ海軍が建造した装甲巡洋艦の艦級。4隻が建造され、1904年から1908年にかけて就役した。 (ja)
- La classe Tennessee, composta da quattro unità, fu l'ultima classe di incrociatori corazzati costruiti dagli Stati Uniti d'America. Vennero completati nel 1908, all'alba dell'era navi con turbine a vapore, mentre come tutti gli incrociatori corazzati si trattava di navi con motori alternative a vapore e armati con armi di calibro diverso. La loro potenza era comunque tale che potevano competere con le navi da battaglia più vecchie, oltre che superarle in dimensioni e velocità. (it)
- De Tennessee-klasse gepantserde kruisers waren een klasse van vier schepen gebouwd voor de United States Navy tussen 1903-1906. (nl)
- Броненосные крейсера типа «Теннесси» — боевые корабли флота США, последние броненосные крейсера США. Стали развитием типа «Пенсильвания». Всего построено 4 единицы: «Теннесси» (англ. Tennessee), «Вашингтон» (англ. Washington), «Норт Кэролайн» (англ. North Caroline), «Монтана» (англ. Montana). (ru)
- The Tennessee-class cruisers were four armored cruisers built for the United States Navy between 1903 and 1906. Their main armament of four 10-inch (254 mm) guns in twin turrets was the heaviest carried by any American armored cruiser. Their armor was thinner than that of the six Pennsylvanias which immediately preceded them, a controversial but inevitable decision due to newly imposed congressional restraints on tonnage for armored cruisers and the need for them to be able to steam at 22 knots (41 km/h; 25 mph). However, the fact their armor covered a wider area of the ship than in the Pennsylvanias and their increased firepower caused them to be seen by the Navy as an improvement. (en)
|