| rdfs:comment
| - La ascensión (en ruso: Восхождение, tr. Voskhozhdeniye) es una película soviética en blanco y negro dirigida por Larisa Shepitko y producida por Mosfilm en el año 1977. La película fue rodada en enero de 1974, cerca de Murom, bajo unas pésimas condiciones invernales tal y como requería el guion, que estaba basado en la novela Sotnikov de Vasil Bykaŭ. Fue la última película que Shepitko pudo completar antes de su muerte en un accidente de coche el 2 de julio de 1979. La película ganó el Oso de Oro en la 27ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, que tuvo lugar en 1977. También fue la entrada oficial de la URSS para optar al Oscar a la Mejor película de habla no inglesa en la 50.ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue nominada. (es)
- Aufstieg (alternativer Fernsehtitel: Die Erhöhung) ist ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1977. (de)
- The Ascent (bahasa Rusia: Восхождение, Voskhozhdeniye) adalah sebuah film drama Uni Soviet hitam-putih tahun 1977 garapan dan dibuat di Mosfilm. Film tersebut dibuat pada Januari 1974 di dekat Murom, Oblast Vladimir, Rusia, karena memiliki komisi musim dingin, seperti yang diminta pada naskahnya, berdasarkan pada novel Sotnikov karya . Film tersebut adalah film terakhir Shepitko sebelum kematiannya dalam sebuah kecelakaan mobil pada 1979. Film tersebut memenangkan penghargaan Golden Bear pada 1977. Film tersebut juga terpilih menjadi perwakilan Uni Soviet untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-50, namun tak diterima sebagai nominee. (in)
- L'Ascension (en russe : Восхождение, Voskhojdeniye) est un film soviétique réalisé par Larissa Chepitko, sorti en 1977. (fr)
- The Ascent (Russian: Восхождение, tr. Voskhozhdeniye, literally - The Ascension) is a 1977 black-and-white Soviet drama film directed by Larisa Shepitko and made at Mosfilm. The movie was shot in January 1974 near Murom, Vladimir Oblast, Russia, in appalling winter conditions, as required by the script, based on the novel Sotnikov by Vasil Bykaŭ. It was Shepitko's last film before her death in a car accident in 1979. The film won the Golden Bear award at the 27th Berlin International Film Festival in 1977. It was also selected as the Soviet entry for the Best Foreign Language Film at the 50th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- 고양(Voskhozhdeniye, The Ascent)은 러시아(구 소련)에서 제작된 감독의 1977년 전쟁, 드라마 영화이다. 보리스 플로트니코프 등이 주연으로 출연하였다. Vasil Bykaŭ의 소설 Sotnikov에 기반을 둔다. 1979년 자동차 사고로 사망하기 전 셰피트코 감독의 마지막 영화 작품이다. 이 영화는 1977년 제27회 베를린 국제 영화제에서 황금곰상을 받았다. (ko)
- Wniebowstąpienie (ros. Восхождение Woschożdienije) – czarno-biały film radziecki z 1976 roku, w reżyserii Łarisy Szepitko. Literacką podstawą tego obrazu było opowiadanie Sotnikow (1970) białoruskiego pisarza Wasila Bykaua (Bykowa). W 1977 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie Wniebowstąpienie zostało nagrodzone Złotym Niedźwiedziem oraz nagrodami FIPRESCI i OCIC. Ponadto zdobyło nagrodę główną na WFF w Rydze w 1977 roku. W Polsce film miał 310 tys. widzów. Był ostatnim ukończonym przed tragiczną śmiercią twórczyni w wypadku samochodowym w 1979 roku. (pl)
- De opgang (Russisch: Восхождение, Voschozjdenije) is een film van de Sovjet-Russische regisseur Larisa Sjepitko. De film won de Gouden Beer op het Filmfestival in Berlijn in 1977. (nl)
- L'ascesa (in russo: Восхождение?, traslitterato: Voschoždenie) è un film del 1977 diretto da Larisa Šepit'ko. Il film è stato l'ultimo girato dalla regista sovietica prima della sua morte in un incidente d'auto nel 1979 e venne premiato nel 1977 con l'Orso d'oro al Festival internazionale del cinema di Berlino. L'ascesa è stato girato nel gennaio 1974 nei pressi di Murom (Russia) in un ambiente innevato come richiesto dal romanzo da cui è tratta la storia, Gli ultimi tre giorni (Sotnikov) di Vasil Bykaŭ. (it)
- «Сходження» (рос. «Восхождение») — російський радянський художній фільм 1976 року режисера Лариси Шепітько, військова драма за повістю Василя Бикова «Сотников». Фільм отримав кілька призів на Міжнародному кінофестивалі в Західному Берліні у 1977 році, ставши першим радянським фільмом, удостоєним вищої нагороди фестивалю — «Золотий ведмідь». (uk)
- Voskhozhdeniye (em russo: Восхождение; bra: A Ascensão; prt: Ascensão) é um filme soviético do gênero drama de guerra, lançado em 1977, escrito e dirigido por , e baseado no romance Sotnikov, de . Foi o último filme de Shepitko, que morreu num acidente de carro, em 1979. Voskhozhdeniye foi candidato da União Soviética ao prêmio de "Melhor filme em língua estrangeira", na 50ª edição do Oscar da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, mas não foi indicado. O filme também participou da competição 27ª Berlinale (1977) e ganhou o Urso de Ouro. No mesmo festival, obteve também o , atraibuído pela Fédération Internationale de la Presse Cinématographique, e o (atual SIGNIS Ecumenical and Interfaith Awards). (pt)
- «Восхождение» — советский художественный фильм 1976 года режиссёра Ларисы Шепитько, военная драма по повести Василя Быкова «Сотников». Премьера состоялась 2 апреля 1977 года. Фильм, повествующий о двух белорусских партизанах, попавших в руки полицаев, получил несколько призов на Международном кинофестивале в Западном Берлине в 1977 году, став единственным советским фильмом, удостоенным высшей награды фестиваля — «Золотой медведь». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)