| rdfs:comment
| - Establishment [establišment] je nejvyšší vrstva politicky, hospodářsky a společensky vlivných osob, také vládnoucí politický režim, jehož přirozeným zájmem je udržení statu quo, případně skupina lidí, která ovládá určitou oblast činnosti (sportovní establishment, literární establishment, kulturní establishment atp.). Příklady:
* Tenis se stal sportem špiček našeho establishmentu.
* Cena, kterou platíme za PR současného vládnoucího establishmentu je dnes opravdu „Baťovská“.
* Střet lidu s establishmentem je ale neúprosný a mnoho politiků ztratí v rozkolu národa a stran svou kariéru. (cs)
- El sistema (en anglès, the establishment o simplement establishment) és un terme informalment usat a la societat occidental actual per referir-se al grup dominant visible o elit que té el poder o l'autoritat en una nació. Alguns el relacionen amb el capitalisme radical, per exemple culpabilitzant a un per l'existència de l'altre o considerant al sistema l'anàleg al rei en un sistema feudal, per exemple; però ambdós conceptes són diferents. Les ideologies i polítiques que critiquen o s'oposen a ser propietat i a la submissió al sistema són coneguts com a moviments antisistema. (ca)
- L’establishment (écrit parfois avec une majuscule si l'on veut personnaliser le mot) est un anglicisme, souvent péjoratif, désignant une minorité sociale exerçant un fort contrôle sur l'ensemble de la société. Les équivalents en français de cet emprunt sont généralement une périphrase comme « le pouvoir établi », « la caste dirigeante », « les gens en place », « les deux cents familles », « l'oligarchie ». Le calque « l'établissement » est parfois également utilisé. (fr)
- エスタブリッシュメントとは、「社会的に確立した体制・制度」やそれを代表する「支配階級」を言う。 (ja)
- Исте́блишмент (от англ. establishment — «установление», «основание») — власть имущие, правящие круги, политическая элита. Совокупность людей, занимающих ключевые позиции в социально-политической системе, являющихся опорой существующего общественного строя и формирующих общественное мнение, а также совокупность социальных институтов, с помощью которых эти люди поддерживают существующий социальный порядок. (ru)
- Істе́блішмент (від англ. Establishment) — владні, керівні кола, політична еліта. 1.
* Прошарки суспільства, що мають привілейоване положення і є опорою цього суспільного устрою. 2.
* Високий рівень прибутків, стійке становище в суспільстві, достаток; (uk)
- مؤسسة حاكمة. في الاصطلاح الإنجليزي، «المؤسسة» (بالإنجليزية: The Establishment) كلمة تطلق على كل نظام سياسي اجتماعي اقتصادي قائم في مكان ما بايجابياته وسلبياته. يقابله بالعربية «المنظومة الحاكمة» أو الملأ. يدخل في نطاق مؤسسة نظام الدولة وأهل الحكم وطريقة الوصول إليه سواء كانت مشروعة أم غير مشروعة وسلطات الحكم وضوابط هذه السلطات والأحزاب القائمة إن كان هناك أحزاب والوسائل المقبولة أم المرفوضة التي تجري عليها اللعبة السياسية. (ar)
- Establishment (englisch establishment [ɪˈstæblɪʃmənt] ‚Einrichtung‘, ‚organisierte Körperschaft‘) bezeichnet eine politisch, wirtschaftlich und gesellschaftlich einflussreiche Milieugruppierung oder Klasse, eine etablierte Elite. Meist ist die Machtelite in einem Land bzw. einer Region gemeint. Die Verwendung des Begriffs impliziert bisweilen eine ablehnend-kritische Haltung. Die Tea-Party-Bewegung in den Vereinigten Staaten wird häufig als populistische Anti-Establishment-Bewegung bezeichnet. (de)
- Establishment nazio batean boterea edo autoritatea duen buruzagitza edo elite bat da. Terminoa bere kideak hautatzen dituen talde sozial itxi bati dagokio (herentzia, merezimendu edo hauteskunde bidezko hautaketaren aurkakoa), eta zenbait erakundetan errotutako eliteko egitura espezifikoak deskribatzeko erabil daiteke, baina haren aplikazioa informala izan ohi da, eta, ziurrenik, komunikabideek akademikoek baino gehiago erabiltzen dute. Soziologiaren terminologian, establishment taldekoa ez den edonor outsider bat da. (eu)
- Establishment, también llamado grupo de poder, poder establecido, establecimiento, clase dominante o el sistema, es un grupo dominante visible o élite que ostenta el poder o la autoridad en una nación. El término se refiere a un cerrado grupo social que selecciona a sus propios miembros (opuesto a la selección por herencia, méritos o elecciones) y puede ser usado para describir estructuras específicas de élite arraigadas en algunas instituciones, pero su aplicación suele ser informal y es probablemente más utilizado por los medios de comunicación que por los académicos. (es)
- The Establishment is a term used to describe a dominant group or elite that controls a polity or an organization. It may comprise a closed social group that selects its own members, or entrenched elite structures in specific institutions. One can refer to any relatively small class or group of people who can exercise control as The Establishment. Conversely, in the jargon of sociology, anyone who does not belong to The Establishment may be labelled an outsider (as opposed to an "insider"). Anti-authoritarian anti-establishment ideologies question the legitimacy of establishments, seeing their influence on society as undemocratic. (en)
- Onder establishment wordt over het algemeen verstaan: "de gevestigde orde", ofwel de groep van personen die het geheel van institutionele, politieke, culturele, juridische en economische hefbomen in handen heeft, en die deze macht uiteraard ook wenst te bestendigen. Ze hangt dus nauw samen met elites en kringen waarbinnen de leden ervan elkaar frequenteren (vrijmetselaarsloges, exclusieve clubs, allerlei lobby's). (nl)
- O termo inglês establishment, aportuguesado para estabelecimento, refere-se à ordem ideológica, econômica e política que constitui uma sociedade ou um Estado. Em sentido depreciativo, designa uma elite social, econômica e política que exerce forte controle sobre o conjunto da sociedade, funcionando como base dos poderes estabelecidos. O termo se estende às instituições controladas pelas classes dominantes, que decidem ou cujos interesses influem fortemente sobre decisões políticas, econômicas, culturais, etc., e que portanto controlam, no seu próprio interesse e segundo suas próprias concepções, as principais organizações públicas e privadas de um país, em detrimento da maioria dos eleitores, consumidores, pequenos acionistas, etc. (pt)
- Etablissemang eller etablissemanget är en term som används för att hänvisa till en synlig social minoritet (elit etc.) med en dominerande ställning inom en nation eller ett samhälle, som innehar makten och utövar kontroll över hela eller delar av samhället i fråga om ekonomi, politik och det sociala. Den vardagliga användningen av begreppet för sociala grupper eller den härskande klassen är politiskt nedsättande och innebär oftast en kritik mot samhällsstrukturer. Kritik mot makthavare i termer av "etablissemanget" kommer ofta, men inte alltid, från populister och grundar sig i regel i den inställning som det ideologiska perspektivet antietablissemangism representerar. (sv)
- 建制派（英語：The Establishment；the establishment parties；the establishment camp）是指支持主流与传统、主张维护现有体制的。这一术语用于描述控制政体或组织的统治集团或精英，可能存在于一个封闭的社会团体（该团体选择自己的成员），或在特定机构中根深蒂固的精英阶层。可以行使控制权的任何相对较小的阶级或人群都可以被称作“建制派”。相反，在社会学术语中，任何不属于“建制派”的人都可能被标记为与“”相对的“”。反威权主义和反建制意识形态质疑建制派的合法性，它们甚至将建制派对社会的影响视为反民主。 “建制派”这一概念可以追溯至美国思想家、文学家拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson）于1841年12月9日在波士顿共济会神庙发表的名为“保守派”（"The Conservative"）的演讲，他认为，保守主义从来没有把脚伸向前方，在它这样做的时候，它不是建制，而是改革。 现代意义上的“建制派”由英国记者（Henry Fairly）普及，1955年9月，他在伦敦《旁观者》杂志上将由知名的、有良好关系的人组成的网络定义为“建制派”。他写道： (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)