rdfs:comment
| - The Jewel in the Crown (La joia de la Corona) és una sèrie de televisió britànica de 1984 ambientada en els darrers dies del Raj Britànic a l'Índia després de la Segona Guerra Mundial, basada en la tetralogia de novel·les (1966-1975) de l'escriptor britànic . Granada Television va produir la sèrie per a la cadena ITV. A Espanya fou emesa el juny de 1985 per TVE. Considerada una obra de gran qualitat, ha rebut nombrosos premis i molt bones crítiques dins i fora del Regne Unit. (ca)
- The Jewel in the Crown 1984 telebistako telesail britainiarra da Indiako Raj britainiarraren azken urteetan kokatua, 1942 eta 1947 artean. idazle britainiarraren eleberri sortan dago oinarrituta. -ek ekoiztu zuen ITV katerako. (eu)
- Le Joyau de la couronne (The Jewel in the Crown) est une mini-série britannique en un épisode de 120 minutes et 13 épisodes de 50 minutes, créée par d'après l'œuvre de Paul Scott intitulée Le Quatuor indien, et diffusée entre le 9 janvier 1984 et le 3 avril 1984 sur ITV. En France, la mini-série a été diffusée à partir du 23 octobre 1987 sur TF1. (fr)
- The Jewel in the Crown is a 1984 British television serial about the final days of the British Raj in India during and after World War II, based upon the Raj Quartet novels (1965–1975) by British author Paul Scott. Granada Television produced the series for the ITV network. (en)
- The Jewel in the Crown is een Britse televisieserie uit de jaren tachtig, gebaseerd op de vierdelige romanreeks The Raj Quartet van . De serie telde 13 afleveringen en was te zien op tv van 9 januari tot 3 april 1984. De televisieserie gaat over de laatste jaren van de Britse overheersing van India. (nl)
- The Jewel in the Crown é uma série de televisão britânica de 1984 baseada no romance de , . O programa ganhou 23 prêmios, incluindo um Emmy Primetime, e um Globo de Ouro de melhor minissérie ou filme para televisão nos Estados Unidos e cinco prêmios BAFTA Awards, incluindo Melhor Série Dramática. (pt)
- Juvelen i kronan är en brittisk TV-serie som sändes i SVT 1985 och som bygger på romanserien av Paul Scott. Den utspelar sig under åren före Indiens självständighet. Brittiska Indien är just "Juvelen i kronan" i det brittiska imperiet. Serien kretsar runt ett antal personer och deras vardag och hur de sista turbulenta åren av brittiskt styre i Indien kommer att påverka deras liv. Serien regisserades av Christopher Morahan och Jim O'Brien. (sv)
|