rdfs:comment
| - The Monster Ball bylo druhé koncertní turné americké zpěvačky Lady Gaga na podporu svého alba The Fame Monster (2009). Turné probíhalo od 27. listopadu 2009 do 6. května 2011. Během série se odehrálo celkem 201 vystoupení v Severní Americe, Evropě, Austrálii a Asii. Americká televize HBO natočila v únoru 2011 jeden z koncertů v newyorské Madison Square Garden. Film byl odvysílán v květnu a 21. listopadu vydán na DVD a Blu-Ray pod názvem Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden. (cs)
- Die Monster Ball Tour war die zweite Welttournee der US-amerikanischen Sängerin Lady Gaga. Sie wurde für ihr Album The Fame Monster (2009) inszeniert und umfasst eine Set-Liste von Liedern aus ihrem Debütalbum The Fame (2008) und The Fame Monster. Von Lady Gaga wurde sie als „die erste Pop-Electro-Oper“ beschrieben. Angekündigt wurde die Tour im Oktober 2009, nachdem eine gemeinsame Tournee mit dem Rapper Kanye West plötzlich abgebrochen worden war. Die Monster Ball Tour begann vier Tage nach der Veröffentlichung von The Fame Monster, im November 2009. (de)
- The Monster Ball Tour(ザ・モンスター・ボール・ツアー)は、アメリカ合衆国のレコーディング・アーティスト、レディー・ガガのセカンド・アルバム『ザ・モンスター』を引っ提げた、2回目のコンサートツアーである。このツアーはラッパー、カニエ・ウェストとの共同コンサートツアーが突然キャンセルされた後に、2009年10月15日に公式に発表された。このツアーが始まった4日後に、『ザ・モンスター』が発売される。 (ja)
- The Monster Ball Tour(더 몬스터 볼 투어)는 미국의 음악가 레이디 가가의 세계적인 콘서트 투어이다. 이 투어는 가가의 EP 음반 The Fame Monster를 홍보하기도 한다. 미국의 랩퍼 카니예 웨스트와 함께하는 합동 콘서트 가 갑작스럽게 취소된 후, 2009년 10월 15일 투어의 일정을 공식적으로 발표했다. 미국의 랩퍼 키드 커디와 가수 는 북아메리카 투어중 게스트로 참여했으며, 밴드 알파비트는 영국에서의 투어 공연 게스트로 참여 해주었다. 버진 모바일 미국과 캐나다는 미국과 캐나다 투어의 공식 후원을 하기도 한다. 투어 세트리스트 곡으로는 The Fame Monster 뿐만 아니라 가가의 1집 The Fame의 수록곡도 포함돼 있다. 투어의 주 테마로는 뉴욕을 기준으로 해 그녀의 친구를 무도회에서 잃었다는 내용이다. 한편 대중들은 마돈나의 투어와 이 투어를 비교하기도 했다. (ko)
- جولة حفلة الوحش أو ذا مونستر بول توور (بالإنجليزية: The Monster Ball Tour) هي ثاني جولة موسيقية عالمية للفنانة الأمريكية ليدي غاغا، وكانت الجولة ترويجية من أجل ألبومها الاستوديو الثاني، وحش الشهرة. أعلن عن بداية الجولة في 15 أكتوبر، 2009، بعد أن كان من المفترض أن تبدأ غاغا مع جولة مشتركة بعنوان الشهرة تقتل (بالإنجليزية: Fame Kills)، ولكن الجولة ألغيت بشكل فجائي. وصفت غاغا الجولة بأنها «أول أوبرا تحمل طابع موسيقى البوب الإلكترونية على الإطلاق». بدأت الجولة بعد أربعة أيام من إطلاق وحش الشهرة. (ar)
- The Monster Ball Toura (euskeraz, "Munstroaren Dantza Bira") Lady Gaga abeslari estatubatuarraren bigarren mundu mailako da, 2009 eta 2011. urteen artean ospatutakoa. Gagaren bigarren albuma (edo lehen EPa), The Fame Monster, promozionatzeko izan zen, The Fame albuma ere promozionatu bazen ere. hau 2009ko urriaren 15ean anuntziatu zen, The Fame Monster albuma kaleratu eta lau egunetara; ospatuko zen bertan behera uztearen ostean. The Monster Ball Toura, abeslari beraren hitzetan, munduko "lehen opera" izan zen. (eu)
- The Monster Ball Tour es la segunda gira musical de la cantante estadounidense Lady Gaga para promocionar The Fame Monster, su tercer EP. El tour fue anunciado oficialmente el 15 de octubre de 2009, después de que la gira que realizaría junto a Kanye West, llamada Fame Kills, fuera cancelada repentinamente. Descrita por Gaga como la primera "ópera electro-pop", The Monster Ball comenzó cuatro días después del lanzamiento del álbum The Fame Monster. (es)
- The Monster Ball Tour adalah tur konser kedua oleh artis rekaman Amerika Lady Gaga dalam mendukung album studio kedua, The Fame Monster. Tur resmi diumumkan pada tanggal 15 Oktober 2009, setelah tur konser bersama dengan rapper Kanye West, berjudul Fame Kills, tiba-tiba dibatalkan. Dijelaskan oleh Gaga sebagai "'opera elektro pop' untuk pertama kalinya", Monster Ball dimulai empat hari setelah rilis The Fame Monster. Rapper Kid Cudi dan penyanyi Jason Derülo dikonfirmasi sebagai tindakan yang mendukung untuk leg pertama tur Amerika Utara, sementara band akan mendukung tur Inggris. dan adalah sponsor resmi leg tur Amerika dan Kanada, masing-masing. Tim produksi Gaga Haus of Gaga merancang poster dan tahap konser, termasuk alat raksasa yang disebut "The Orbit". (in)
- The Monster Ball Tour est la deuxième tournée de la chanteuse américaine Lady Gaga. La tournée a débuté le 27 novembre 2009 à Montréal, au Canada et s'est achevée le 6 mai 2011 à Mexico, au Mexique. La tournée comporte 201 dates. Il s'agit donc de la plus grosse tournée de Lady Gaga ainsi que l'une des plus grandes jamais effectuées. À noter que la tournée comporte deux versions, une première destinée aux « salles de spectacle » jouée exclusivement en Amérique du Nord et au Canada du 27 novembre 2009 au 26 janvier 2010 et une seconde destinée aux arènes et aux stades jouée partout dans le monde du 18 février 2010 jusqu'à la fin de la tournée le 6 mai 2011 au Mexique. Cette seconde version comporte une toute nouvelle mise en scène, de plus, de nouveaux Interludes, des décors, une avancée da (fr)
- The Monster Ball Tour was the second worldwide concert tour by American singer Lady Gaga. Staged in support of her first EP, The Fame Monster (2009) and comprising a set list of songs from that and her debut studio album, The Fame (2008), the tour visited arenas and stadiums from 2009 through 2011. It is the highest grossing tour for a debut headlining artist in history. Described as "the first-ever pop electro opera" by Gaga, the tour was announced in October 2009 after an intended joint concert tour with rapper Kanye West was suddenly cancelled. The Monster Ball Tour commenced four days after the release of The Fame Monster in November 2009. (en)
- The Monster Ball Tour fu il secondo tour di Lady Gaga, a supporto del suo terzo EP, The Fame Monster. Il tour iniziò quattro giorni dopo l'uscita dell'EP The Fame Monster, il 27 novembre 2009 e terminò a maggio 2011, diventando il più lungo mai intrapreso dall'artista. Sarebbe dovuto inizialmente essere un tour congiunto con il cantante Kanye West, chiamato Fame Kills Tour, ma il progetto fu accantonato e Lady Gaga lo iniziò da sola. Alla fine del 2009, la sinossi dello show ed i costumi furono cambiati, a causa della paura dell'artista che il tour fosse stato creato troppo frettolosamente. (it)
- De Monster Ball Tour was de tweede tournee van de Amerikaanse zangeres Lady Gaga ter promotie van haar album The Fame Monster. Lady Gaga beschreef de Monster Ball Tour als de allereerste 'electro-pop opera'. Scenario – In een soort musicalsetting gaat Gaga met haar vrienden naar het Monster Ball, maar ze raken al snel verdwaald. Terwijl ze richting feest gaan, komen diverse hits voorbij, zoals Just Dance, LoveGame, Telephone en Alejandro. Uiteindelijk, nadat ze door The City, The Subway en The Forest zijn gekomen, gaan ze los bij het Monster Ball. (nl)
- The Monster Ball Tour – druga światowa trasa amerykańskiej piosenkarki pop Lady Gagi promująca jej drugi krążek The Fame Monster. Trasa oficjalnie została ogłoszona 15 października 2009 po jej trasie z raperem Kanye Westem, która nagle została odwołana. Gaga opisała trasę jako „pierwsza electro pop opera”. Tournée rozpoczęło się cztery dni po wydaniu albumu promowanego. Kid Cudi i Jason Derulo zostali potwierdzeni jako support w Ameryce Północnej, a zespół Alphabeat w Wielkiej Brytanii. Virgin Mobile USA i Virgin Mobile Kanada są sponsorami trasy w Ameryce. Haus of Gaga z Lady na czele zaprojektował oficjalny poster i etapy koncertów. Trasa The Monster Ball Tour zarobiła łączną sumę 227 milionów dolarów. Jest to najbardziej dochodowa trasa koncertowa debiutanta w historii muzyki. Gwiazda w (pl)
- The Monster Ball Tour foi a segunda turnê mundial da cantora e compositora americana Lady Gaga, para divulgar seu terceiro EP, The Fame Monster (2009), e seu álbum de estúdio de estreia, The Fame (2008), dividida em duas grandes partes e posteriormente organizada em legs. A turnê foi oficialmente confirmada no dia 15 de outubro de 2009, logo após a turnê da cantora em conjunto com o rapper Kanye West, intitulada Fame Kills: Starring Lady Gaga and Kanye West, ser cancelada. (pt)
- The Monster Ball Tour — второй мировой концертный тур американской певицы Леди Гаги в поддержку её второго мини-альбома The Fame Monster. Официально о начале тура было объявлено 15 октября 2009, вскоре после внезапной отмены Fame Kills Tour, в который певица должна была отправиться вместе с рэпером Kanye West. Тур начался через четыре дня, после выхода альбома The Fame Monster. Производственная компания Haus of Gaga разработала постер и множество костюмов для тура. За все концерты тура было заработано приблизительно 238 миллионов долларов. (ru)
- The Monster Ball Tour är den andra konsertturnén med artisten och låtskrivaren Lady Gaga. Turnén tillkännagavs officiellt den 15 oktober 2009, efter att hennes gemensamma konsertturné med rapparen Kanye West, med titeln Fame Kills, blev inställd. Låtarna som framfördes under turnén kom från Gagas album The Fame Monster och från hennes debutalbum The Fame. (sv)
|