rdfs:comment
| - Theodor Wertheim (* 25. Dezember 1820 in Wien; † 6. Juli 1864 in Wien) war ein österreichischer Chemiker. (de)
- Theodor Wertheim [verthejm], laŭ hungarlingve kutima nomordo Wertheim Tódor estis aŭstra kemiisto, universitata instruisto kaj malkovrinto de la narkotino, derivaĵo el la papavacoj, el la familio de la papavo, fiŝodora substanco uzata en la traktado de kelkaj malsanoj. Theodor Wertheim [1] naskiĝis la 25-an de decembro 1820 en Vieno, li mortis la 6-an de julio 1864 en Vieno. (eo)
- Theodor Wertheim (25 décembre 1820 – 6 juillet 1864) est un chimiste autrichien né à Vienne. Il est le père du gynécologue (en) (1864-1920). (fr)
- Theodor Wertheim (Vienna, 25 dicembre 1820 – Vienna, 6 luglio 1864) è stato un chimico austriaco. (it)
- Theodor Wertheim (ur. 25 grudnia 1820, zm. 6 lipca 1864) – austriacki chemik urodzony w Wiedniu. Profesor uniwersytetów w Peszcie i Grazu. Ojciec ginekologa Ernsta Wertheima. Studiował chemię organiczną w Berlinie jako uczeń Eilharda Mitscherlicha, w 1843 przeniósł się do Pragi, gdzie studiował pod kierunkiem . Pełnił funkcję docenta w Wiedniu, a od 1853 do 1860 był profesorem na Uniwersytecie Loránda Eötvösa. Od 1861 r. był profesorem na Uniwersytecie w Grazu. W maju 1864 r. wrócił do Wiednia, gdzie wkrótce potem zmarł. (pl)
- Theodor Wertheim (25 December 1820 – 6 July 1864) was an Austrian chemist born in Vienna. He was the father of gynecologist Ernst Wertheim (1864-1920). He studied organic chemistry in Berlin as a pupil of Eilhard Mitscherlich, and in 1843 travelled to the University of Prague, where he studied under Josef Redtenbacher. He served as privatdozent in Vienna, and from 1853 to 1860, was a professor at the University of Pest. From 1861 onward, he was a professor at the University of Graz. In May 1864, he moved back to Vienna, where he died soon afterwards. (en)
- Theodor Wertheim (Viena, 25 de dezembro de 1820 – 6 de julho de 1864) foi um químico austríaco. Pai do ginecologista (1864-1920). Estudou química orgânica em Berlim como um pupilo de Eilhard Mitscherlich, e 1843 foi para a Universidade Carolina, onde foi aluno de . Foi privatdozent em Viena, e de 1853 a 1860 foi professor da Universidade Eötvös Loránd. A partir de 1861 foi professor da Universidade de Graz. Em maio de 1864 foi para Viena, onde morreu pouco depois. Em 1848 tornou-se membro correspondente da Academia de Ciências de Viena. Participou do Congresso de Karlsruhe de 1860. (pt)
|