| rdfs:comment
| - Tit Manli Imperiós Torquat (en llatí: Titus Manlius L. F. A. N. Imperiosus Torquatus) va ser un magistrat romà. Era valent i amb les virtuts dels antics romans, fill obedient i pare sever, i sense deixar que l'amistat influís en el compliment del seu deure. La seva proesa lluitant contra un gal va ser recordada per la posteritat amb l'agnomen Torquat. En els moments difícils, el poble romà va demostrar la seva confiança en les seves qualitats, nomenant-lo dictador i cònsol, les màximes dignitats en responsabilitat de govern. (ca)
- Titus Manlius Torquatus lebte im 4. Jh. v. Chr. und war ein römischer Patrizier aus der Gens Manlia. Er war dreimal römischer Konsul. (de)
- Titus Manlius Imperiosus Torquatus est un homme politique romain qui assuma trois consulats en 347, 344 et 340 av. J.-C. et deux charges de dictateur en 353 et 349 av. J.-C.. La biographie du héros a été très tôt ornée de légendes et de schèmes narratifs préexistants. (fr)
- Tito Manlio Imperioso Torcuato (en latín, Titus Manlius Imperiosus Torquatus) hijo de Lucio Manlio Capitolino Imperioso, el dictador del año 363 a. C., héroe favorito de la historia romana. Poseía, de acuerdo a los relatos, las virtudes características de los antiguos romanos, siendo un hombre valiente, un hijo obediente, y un padre severo, y nunca permitió que los sentimientos o la amistad interfirieran con lo que él consideraba su deber para con su país. (es)
- Tito Manlio Imperioso Torquato (... – ...) fu condottiero delle truppe romane del periodo della guerra latina ed esempio di valore e di severità. (it)
- ティトゥス・マンリウス・インペリオスス・トルクァトゥス（Titus Manlius Imperiosus Torquatus）は紀元前4世紀の共和政ローマの政治家・軍人。執政官（コンスル）を三度、独裁官（ディクタトル）も三度務めた。 (ja)
- Тит Ма́нлий Империо́з Торква́т (лат. Titus Manlius Imperiosus Torquatus; умер после 340/320 года до н. э.) — древнеримский полководец из патрицианского рода Манлиев Империозов, трижды становившийся консулом (в 347, 344 и 340 годах до н. э.). (ru)
- Titus Manlius Torquatus var konsul tre gånger (första gången 347 f.Kr.) och diktator tre gånger. (sv)
- Titus Manlius Imperiosus Torquatus – trzykrotny konsul rzymski i dwukrotny dyktator, znany ze stracenia własnego syna, który nie usłuchał jego zakazu wdając się z wrogiem w pojedynek. (pl)
- Тит Ма́нлій Імпе́ріос Торква́т (лат. Titus Manlius Torquatus, близько 390/388 років до н. е. — після 320 до н.е.) — політичний та військовий діяч Римської республіки, консул 347, 344 і 340 років до н. е. (uk)
- Tito Mânlio Imperioso Torquato (em latim: Titus Manlius Imperiosus Torquatus) foi um político da gente Mânlia da República Romana, eleito cônsul por três vezes, em 347, 344 e 340 a.C., com Caio Pláucio Venão Ipseu, Caio Márcio Rutilo e Públio Décio Mus respectivamente. Foi também nomeado ditador em 353 e, novamente, em 349 a.C.. Era filho de Lúcio Mânlio Capitolino Imperioso, ditador em 363 a.C.. Comandou as forças romanas durante a Segunda Guerra Latina e era considerado um exemplo de bravura e severidade pelos romanos. (pt)
- Ο Τίτος Μάνλιος "Τορκουάτος" (Titus Manlius Imperiosus Torcuatus) ήταν Ρωμαίος ήρωας που έζησε τον 4ο αι. π.Χ.. Πατέρας του ήταν ο . Για τη ζωή και τη δράση του υπάρχουν αρκετές αναφορές, ορισμένες από τις οποίες όμως πρέπει να θεωρηθούν μυθικές. Το 353 και 349 π.Χ. υπήρξε δικτάτορας της Ρώμης, ενώ τα έτη 347, 344 και 340 π.Χ. διετέλεσε ύπατος της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας και διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στον πόλεμο εναντίον της Λατινικής Συμμαχίας. Το επώνυμο "Τορκουάτος" (Torquatus) του αποδόθηκε όταν αφήρεσε το διακριτικό περιδέραιο (λατινικά torques) ενός Γαλάτη ηγεμόνα που νίκησε σε μονομαχία στην γέφυρα Σαλάριους (Pons Salarius) του ποταμού Ανιένε, το 361 π.Χ.. (el)
- Titus Manlius Imperiosus Torquatus was a famous politician and general of the Roman Republic. He had an outstanding career, being consul three times in 347, 344, and 340 BC, and dictator three times 353, 349, and 320 BC. He was one of the early heroes of the Republic, alongside Cincinnatus, Cornelius Cossus, Furius Camillus, or Valerius Corvus. As a young military tribune, he defeated a giant Gaul in single combat in one of the most famous duels of the Republic, which earned him the cognomen Torquatus after the torc he took from the Gaul's body. He was also known for his moral virtues, especially his severity as he had his own son executed after he had disobeyed his orders in a battle. His life was seen as a model for his descendants, who tried to emulate his heroic deeds, even centuries a (en)
- Titus Manlius Torquatus was een Romeins consul en dictator. Zijn vader, , werd in 363 v.Chr. tot dictator benoemd, maar werd het jaar daarop voor het gerecht gedaagd omdat hij zijn dictatorschap onjuist zou hebben vervuld. Een andere aanklacht tegen hem was dat hij zijn zoon vanwege een spraakgebrek uit Rome verbannen zou hebben. Toen Titus hiervan hoorde heeft hij de volkstribuun Marcus Pomponius gedwongen de aanklachten in te trekken.Deze actie maakte hem populair onder de Romeinen, en in hetzelfde jaar werd hij gekozen tot tribunus militum. (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)