rdfs:comment
| - Hrobky v Sanhedrinu také Hrobky soudců je podzemní komplex 63 skalních hrobek, umístěných ve veřejném parku ve čtvrti Sanhedrija v severní části Jeruzaléma. Byly postaveny v 1. století. Jsou známé pro jejich propracovaný design a symetrie. Jedná se o poutní židovské místo. (cs)
- La Tomboj de la Sinedrio (hebree קברי הסנהדרין, angle Tombs of the Sanhedrin) estas publika parko nomita laŭ "Sinedrio" (Juĝistoj dum la epoko de la Templo de Herodo). La tomboj de la Sinedrio estas lokitaj en pluraj entombigaj kavernoj ĉirkaŭ la ĝardeno. La ĝardeno de la tomboj estas lokita en kvartalo "Sanhedria" en Jerusalemo. (eo)
- Les Tombes du Sanhédrin sont des tombes creusées dans le rocher datant de l'époque du Second Temple. Elles se trouvent dans le quartier de Sanhédriah à Jérusalem. (fr)
- Tombs of the Sanhedrin (Hebrew: קברי הסנהדרין, Kivrei HaSanhedrin), also Tombs of the Judges, is an underground complex of 63 rock-cut tombs located in a public park in the northern Jerusalem neighborhood of Sanhedria. Built in the 1st century CE, the tombs are noted for their elaborate design and symmetry. They have been a site for Jewish pilgrimage since the medieval period. The popular name of the complex, which has the most magnificently carved pediment of ancient Jerusalem, is due to the fact that the number of burial niches it contains is somewhat close to that of the members of the ancient Jewish supreme court, the Great Sanhedrin, namely 71. (en)
- Гробниці Синедріону розташовані у громадському парку місцевості Санхедрія, що у північному Єрусалимі. Являют з себе гробниці членів Синедріону (суддів періоду Храму) розташованих в декількох печерних похованнях навколо саду. (uk)
|