rdfs:comment
| - توني مارشال (بالفرنسية: Tonie Marshall) ولدت في 29 نوفمبر 1951 بنويي-سور-سين في فرنسا. - 12 مارس 2020)هي كاتبة سيناريو ومخرجة وممثلة فرنسية، والمخرجة الوحيدة التي حصلت على جائزة (سيزار) لأفضل إخراج في عام 2000، حازتها عن فيلم (فينوس بوتيه إنستيتو). (ar)
- Tonie Marshall (29. listopadu 1951 Neuilly-sur-Seine, Francie – 12. března 2020, Paříž) byla francouzsko-americká filmová herečka, režisérka a scenáristka. Byla dcerou amerického herce a zpěváka Williama Marshalla a francouzské herečky . Za svůj film Venuše, salon krásy (1999) získala Césara. Mezi její další filmy patří například (1994), (2002) a (2014). Jako herečka se objevila například ve filmech (1973), Nenapravitelní (1980) a (2010). (cs)
- Tonie MARSHALL (naskiĝis la 29-an de novembro 1951 en Neuilly-sur-Seine, mortis la 12-an de marto 2020) estis franca-usona, kino-aktorino, reĝisorino kaj scenaristino laboranta en Francio. (eo)
- Tonie Marshall (* 29. November 1951 in Neuilly-sur-Seine; † 12. März 2020 in Paris) war eine französische Schauspielerin, Sängerin, Drehbuchautorin und Filmregisseurin. (de)
- Tonie Marshall (Neuilly-sur-Seine, 29 de noviembre de 1951-12 de marzo de 2020) fue una actriz, directora de cine y guionista franco-estadounidense. (es)
- Tonie Marshall, nom de scène d'Anthony-Lee Caroline Julie Marshall, née le 29 novembre 1951 à Neuilly-sur-Seine et morte le 12 mars 2020 à Paris 20e, est une actrice, réalisatrice, scénariste de cinéma et chorégraphe franco-américaine. Elle est à ce jour la seule réalisatrice à avoir reçu le César du meilleur réalisateur, en 2000 pour Vénus beauté (institut). (fr)
- Tonie Marshall (29 November 1951 – 12 March 2020) was a French-American actress, screenwriter, and film director. In 2000, she became the first female director to win a César award for her film Venus Beauty Institute. (en)
- 토니 마셜(Tonie Marshall, 1951년 11월 29일 ~ 2020년 3월 12일)은 프랑스의 배우, 영화 감독, 영화 각본가이다. 《르 네이슨스 듀 주르》와 《남자는 괴로워》 등 자크 데미의 여러 영화에 출연하면서 그의 영향을 받았다. 1999년 영화 《비너스 보떼》로 세자르상 작품상, 감독상, 각본상을 수상했다. (ko)
- Tonie Marshall (Neuilly-sur-Seine, 29 novembre 1951 – Parigi, 12 marzo 2020) è stata un'attrice, sceneggiatrice e regista francese. Nel 2000 è stata la prima donna (ed è tuttora l'unica) a ricevere il Premio César per il miglior regista. (it)
- トニー・マーシャル(Tonie Marshall, 1951年11月29日 - 2020年3月12日)は、フランスの女性映画監督である。 (ja)
- Tonie Marshall (Neuilly-sur-Seine, 29 november 1951 – Parijs, 12 maart 2020) was een Frans-Amerikaanse scenarioschrijfster, filmregisseur en actrice. (nl)
- Tonie Marshall (Neuilly-sur-Seine, 29 de novembro de 1951 – 12 de março de 2020) foi uma atriz, cineasta e argumentista franco-americana. Morreu no dia 12 de março de 2020, aos 68 anos. (pt)
- Tonie Marshall (ur. 29 listopada 1951 w Neuilly-sur-Seine, zm. 12 marca 2020) – francuska aktorka, reżyserka, scenarzystka i producentka filmowa. (pl)
- Тони Маршаль (фр. Tonie Marshall, 29 ноября 1951 — 12 марта 2020) — французская актриса, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. (ru)
- Тоні Маршалл (фр. Tonie Marshall, повне ім'я та прізвище — Ентоні-Лі Кароліна Джулія Маршалл (фр. Anthony-Lee Caroline Julie Marshall); 29 листопада 1951, Франція — 12 березня 2020) — французька акторка, кінорежисер, сценаристка та продюсер. Лауреат премії «Сезар» 2000 року за найкращу режисерську роботу у фільмі «Салон краси „Венера“» . (uk)
- Tonie Marshall (Neuilly-sur-Seine, 29 de novembre de 1951 - 12 de març de 2020) va ser una directora de cinema, guionista, productor i actriu francoestatunidenca, i l'única directora que ha guanyat un Premi César de l'Acadèmia de cinema francesa. Filla del també cineasta i productor nord-americà i de l'actriu francesa Micheline Presle, va donar els seus primers passos com a intèrpret el 1972 a "L'Evénement li més important depuis que l'homme a marxar sud la lune" (traduida com a No et pots fiar ni de la cigonya) de Jacques Demy. (ca)
|