rdfs:comment
| - Tornon (en occità Tornon, en francès Tournon-sur-Rhône) és un municipi francès, situat al departament de l'Ardecha i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. L'any 1999 tenia 9.946 habitants. (ca)
- Το Τουρνόν-συρ-Ρον (γαλλικά: Tournon-sur-Rhône) είναι κοινότητα στα νοτιοανατολικά της Γαλλίας, στην περιοχή Ωβέρνη-Ρον-Αλπ. Είναι υπονομαρχία του νομού Αιν με πληθυσμό 10.307 κατοίκους (2017). Οι κάτοικοι αποκαλούνται Τουρνοναί (ζ). (el)
- Tournon-sur-Rhône [tuʁnɔ̃ syʁ ʁon] estas franca komunumo kaj subprefektejo de la departemento Ardèche, en la regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj. Ĝi havis 10 689 loĝantojn en la jaro 2011. (eo)
- Tournon-sur-Rhône ist eine französische Gemeinde mit 10.622 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, etwa 80 km südlich von Lyon am rechten Ufer der Rhone gelegen. In Tournon mündet der aus dem Zentralmassiv kommende Doux in die Rhône. Am anderen Rhône-Ufer befindet sich der Ort Tain-l’Hermitage im Département Drôme; beide zählen inzwischen halbamtlich als Doppelstadt und besitzen überregional bekannte Weinanbaugebiete. (de)
- Tournon-sur-Rhône (en occitano Tornon) es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Ródano-Alpes, departamento de Ardèche. Es la subprefectura del distrito y el chef-lieu del de su nombre. (es)
- Tournon-sur-Rhône Frantziako udalerri bat da Ardeche departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2007an 10.571 biztanle zituen. (eu)
- Tournon-sur-Rhône (Tornon en occitan vivaro-alpin) est une commune française située dans le département de l'Ardèche en région Auvergne-Rhône-Alpes, à 20 km au nord de Valence. La ville, bordée par le Rhône, possède sa propre unité urbaine, située entre celles d'Annonay et celle de Valence. Son territoire se positionne au cœur de la communauté d'agglomération Arche Agglo située de chaque côté du fleuve et dont le siège est situé dans la commune voisine de Mauves. (fr)
- Tournon-sur-Rhône (French: [tuʁnɔ̃ syʁ ʁon]; Occitan: Tornon) is a commune in the Ardèche department in southern France. It is one of the most populous commune in the Ardèche department, after Annonay, Aubenas, and Guilherand-Granges. (en)
- トゥルノン=シュル=ローヌ(Tournon-sur-Rhône)は、フランス南東部、オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏アルデシュ県東部のコミューン。ローヌ川谷に位置する。 (ja)
- Tournon-sur-Rhône is een gemeente in het Franse departement Ardèche (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De gemeente telde 10.622 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Tournon-sur-Rhône. Bezienswaardig zijn het Kasteel van Tournon en de voormalige residentie van de markies de la Tourette. (nl)
- Tournon-sur-Rhône è un comune francese di 11.311 abitanti situato nel dipartimento dell'Ardèche della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi, sede di sottoprefettura. (it)
- Tournon-sur-Rhône – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Ardèche. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 9546 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 454 osoby/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Tournon-sur-Rhône plasuje się na 75. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 459.). (pl)
- Турно́н-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — місто у Франції, в регіоні Рона-Альпи, департамент Ардеш. Населення — 10 689 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 470 км на південний схід від Парижа, 80 км на південь від Ліона, 45 км на північний схід від Прива. (uk)
- Турно́н-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône, окс. Tornon) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Турнон-сюр-Рон. Супрефектура округа Турнон-сюр-Рон. Код INSEE коммуны — 07324. Коммуна расположена приблизительно в 470 км к юго-востоку от Парижа, в 80 км южнее Лиона, в 45 км к северо-востоку от Прива, в долине Роны. (ru)
- Tournon-sur-Rhône é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ardèche. Estende-se por uma área de 21,01 km². Em 2010 a comuna tinha 11 113 habitantes (densidade: 528,9 hab./km²). (pt)
- Tournon-sur-Rhône är en kommun i departementet Ardèche i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Tournon-sur-Rhône. År 2019 hade Tournon-sur-Rhône 10 622 invånare. (sv)
- 罗讷河畔图尔农(法語:Tournon-sur-Rhône,法语发音:[tuʁnɔ̃ syʁ ʁon]),法国东南部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿尔代什省的一个市镇,同时也是该省的一个副省会,下辖罗讷河畔图尔农区,其市镇面积为21.01平方公里,2019年1月1日时人口数量为10,622人,在所有法国城市中排名第966位。 罗讷河畔图尔农原名仅为“图尔农”,于1988年更名。该市位于阿尔代什省东北部,罗讷河右岸,隔河与德龙省的坦莱尔米塔日相望,并通过桥梁连接。图尔农历史上长期为同名封建领主所在地,其宅邸为当地的标志性建筑。 法国作家出生于图尔农。 (zh)
|