rdfs:comment
| - Trávnik és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Nitra, al sud-oest del país. La primera menció escrita de la vila es remunta al 1216. (ca)
- Trávnik (1927–1948 slowakisch Fíš; ungarisch Füss oder Komáromfüss) ist eine Gemeinde im Südwesten der Slowakei mit 700 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt im Okres Komárno, einem Teil des Nitriansky kraj. (de)
- Trávnik, hungare Komáromfüss estas malgranda vilaĝo en Slovakio en regiono Nitra, en distrikto Komárno. La slovaka nomo ĝis 1948 estis Fiš (fiŝ). La loĝantoj nomumas sian vilaĝon mallonge Füss (fuŝ). (eo)
- Trávnik Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 18,62 km²ko azalera du eta 715 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Trávnik es un municipio del distrito de Komárno en la región de Nitra, Eslovaquia. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 700 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría. (es)
- Trávnik est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra. (fr)
- Trávnik (Hungarian: Komáromfüss or Füss, Hungarian pronunciation:[ˈkomaːromfyʃʃ]) is a village and municipality in the Komárno District in the Nitra Region of south-west Slovakia. (en)
- Trávnik (Hongaars:Komáromfüss) is een Slowaakse gemeente in de regio Nitra, en maakt deel uit van het district Komárno. Trávnik telt 676 inwoners. (nl)
- Trávnik (węg. Komáromfüss) – wieś i gmina (obec) w powiecie Komárno w kraju nitrzańskim na Nizinie Naddunajskiej na Słowacji. (pl)
- Trávnik (in ungherese Komáromfüss) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Komárno, nella regione di Nitra. (it)
- Trávnik (em húngaro: Komáromfüss) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Komárno, na região de Nitra. Tem 18,62 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 701 habitantes. (pt)
- Травник (словац. Trávnik) — село в окрузі Комарно Нітранського краю Словаччини. Площа села 18,62 км². Станом на 31 грудня 2015 року в селі проживало 715 жителів. (uk)
|