rdfs:comment
| - Le transport au Pérou repose essentiellement sur la route et le chemin de fer. Le bus est le moyen de transport le plus économique. Pour les longues distances, compte tenu de la taille du pays et de l'état des routes, le transport aérien est souvent plus rapide. (fr)
- This article describes the transport in Peru. (en)
- Транспорт Перу представлений автомобільним , залізничним , повітряним , (морським, річковим) і трубопровідним , у населених пунктах та у міжміському сполученні діє громадський транспорт пасажирських перевезень. Площа країни дорівнює 1 285 216 км² (20-те місце у світі). Форма території країни — складна; максимальна дистанція з півночі на південь — 1970 км, зі сходу на захід — 1410 км. Географічне положення Перу дозволяє контролювати транспортні шляхи між андійськими країнами Південної Америки; морські шляхи вздовж тихоокеанського узбережжя континенту. (uk)
- La difícil y variada geografía del Perú es la primera condición que se presenta para el desarrollo del transporte en este país, sea de tipo terrestre, aéreo, marítimo o fluvial. El Perú cuenta con un sistema de transporte terrestre básicamente a través de carreteras las cuales conectan a todas las capitales de departamento y la mayoría de las capitales de provincia, permitiendo que cualquier ciudadano se pueda movilizar con su vehículo a los principales centros urbanos de este país, adonde llegan también un sinnúmero de líneas de buses interprovinciales, muchas de ellas con unidades muy modernas y confortables. (es)
- O transportes do Peru é muito influenciado por sua geografia difícil e variada, que se configura na primeira condição para o desenvolvimento desta área neste país, seja ele do tipo terrestre, aéreo, marítimo ou fluvial. O Peru tem um sistema de transporte terrestre formado, basicamente, de estradas que ligam todas as capitais departamentais e a maioria das capitais provinciais, permitindo que qualquer cidadão se mobilize para os principais centros urbanos do país através destas estradas, onde se operam inúmeras linhas de ônibus interprovinciais, muitos deles com unidades muito modernas e confortáveis, além do próprio veículo particular. (pt)
|