| rdfs:comment
| - تومبيس (بالإنجليزية: Tumbes, Peru) هي مدينة، تتبع مديرية تومبيس، هي عاصمة إقليم تومبيس، ومقاطعة تومبيس، ومديرية تومبيس، بلغ عدد سكانها 80000 نسمة. (ar)
- Tumpiurbo (hispane Tumbes, keĉue Tumpis) estas unu el la plej grandaj urboj en Peruo, situanta norde de Limo (la ĉefurbo de Peruo). Ĝi troviĝas proksime al la marbordo de la Pacifika oceano, ĉe la suda rando de la Guajakila Golfo, kaj etendiĝas sur areo de 4 732 km². Laŭ la stato de 2015, la urbo havis 111 595 loĝantojn. La urbo situas borde de la rivero Tumbeso (hispane samnoma: Río Tumbes), kaj estas la administra centro de la perua regiono Tumbesio. (eo)
- Tumbes es una ciudad peruana, capital de la provincia homónima y del departamento homónimo. Situada al extremo noroeste del país, cerca de la desembocadura del río Tumbes en el golfo de Guayaquil (océano Pacífico), a 30 km de la frontera con Ecuador. Cuenta con una población estimada de 111 800 habitantes para el año 2015. Y pertenece a la macrorregión Norte del Perú. Colinda con Piura. (es)
- Tumbes ist eine Stadt im Nordwesten des südamerikanischen Anden-Staates Peru. (de)
- Tumbes adalah sebuah kota di barat laut Peru, di tepi . Kota tersebut adalah ibu kota dari Kawasan Tumbes, serta dan . Terletak dekat perbatasan dengan Ekuador, Tumbes memiliki 111,595 penduduk pada 2015. (in)
- Tumbes is a city in northwestern Peru, on the banks of the Tumbes River. It is the capital of the Tumbes Region, as well as of Tumbes Province and Tumbes District. Located near the border with Ecuador, Tumbes has 111,595 inhabitants as of 2015. It is served by the Cap. FAP Pedro Canga Rodriguez Airport. It is located on the Gulf of Guayaquil along with Zorritos. (en)
- 툼베스(스페인어: Tumbes)는 페루 북서부에 위치한 도시로 툼베스 주의 주도이며 높이는 6m, 인구는 111,595명(2015년 기준)이다. (ko)
- トゥンベス（スペイン語: Tumbes）は、ペルー北西部の都市で、トゥンベス県の県都。に臨む。エクアドル国境に近く、人口は9万4702人。がある。 (ja)
- Tumbes, città posta all'estremo nord del Perù, è capoluogo dell'omonima regione. Si trova allo sbocco del nel golfo di Guayaquil (oceano Pacifico), a 10 km a sud della frontiera con l'Ecuador e a 1256 km a nord di Lima. Per la sua posizione geografica è caratterizzata da un clima caldo-umido per tutto l'anno, con temperature medie di 30 °C. La regione di Tumbes è stata popolata da tempi precedenti all'Impero Inca ed è l'area dove giunsero per la prima volta i conquistadores spagnoli per colonizzare il paese (Francisco Pizarro nel 1528). (it)
- Tumbes is een stad in de gelijknamige provincia en de gelijknamige regio van Peru. De stad is gelegen aan de rivier, vlak bij de grens met Ecuador. In 2015 telde Tumbes 112.000 inwoners. In Tumbes kwam de veroveraar Francisco Pizarro voor het eerst in contact met de Inca's. (nl)
- Tumbes – miasto w północnym Peru, nad rzeką , przy Drodze Panamerykańskiej, ośrodek administracyjny regionu Tumbes. Około 102 tys. mieszkańców. (pl)
- Tumbes är en stad i nordvästra Peru, och är den administrativa huvudorten för både en region och en med samma namn som staden. Folkmängden uppgick till 111 595 invånare 2015. Staden är belägen vid , nära dess utlopp i Stilla havet. (sv)
- Ту́мбес (исп. Tumbes) — город на северо-западе Перу, на берегу одноимённой реки. Административный центр провинции Тумбес, население города — почти 100 тысяч человек. (ru)
- Tumbes é uma cidade do noroeste do Peru, capital da região de Tumbes, da província de Tumbes e do distrito de Tumbes. Tem cerca de 109 mil habitantes. (pt)
- Тумбес (ісп. Tumbes; кеч. Tumpis) — місто на північному заході Перу на березі однойменної річки. Є адміністративним центром провінції Тумбес, населення міста 94702 людини. (uk)
- 通贝斯（Tumbes），秘鲁西北部城市，近瓜亚基尔湾，位于通贝斯河岸边，距厄瓜多尔边境30公里，通贝斯大区和通贝斯省首府，人口94,702人。 通贝斯曾为印加帝国边境要塞，外港为弗朗西斯科·皮萨罗当年入侵印加帝国的登陆地。该地长期为秘鲁和厄瓜多尔争议。1941年，秘鲁在中获胜，次年两国签订，厄瓜多尔承认秘鲁对通贝斯的占领。随后，通贝斯发展成为两国间贸易重镇。 通贝斯拥有Cap. FAP Pedro Canga Rodríguez Airport机场。 (zh)
- Tumbes est une ville péruvienne, chef-lieu de la province du même nom et du département du même nom. Situé à l'extrême nord-ouest du Pérou, près de l'embouchure de la rivière Tumbes dans le golfe de Guayaquil (océan Pacifique), à 30 km de la frontière avec l'Équateur. Sa population est estimée à 111 800 habitants pour l'année 2015. Tumbes a été le point de départ de la conquête de l'empire inca par le conquistador espagnol Francisco Pizarro en 1528. Le conquistador a effectué trois visites à Tumbes entre 1528 et 1532 et a été refoulé à chaque fois par les féroces autochtones. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)