rdfs:comment
| - La Tipus 99 (en japonès 九九式軽機関銃, kyūkyū-shiki kei-kikanjū) era una metralladora lleugera utilitzada per l'Exèrcit Imperial Japonès durant la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Das Typ 99 leichte Maschinengewehr war ein japanisches Maschinengewehr. Es war der Nachfolger des bekannten Typ 11 leichten Maschinengewehrs, des Standard-Maschinengewehrs der japanischen Armee. (de)
- La Tipo 99 (九九式軽機関銃; Kyūkyū-shiki Kei-kikanjū, en japonés) era una ametralladora ligera empleada por el Ejército Imperial Japonés durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- En 1939, la mitrailleuse Type 99 fut présentée. Il s'agit d'une amélioration du Type 96, elle-même une amélioration du Type 11. Contrairement à ses prédécesseurs chambrés en 6,5 mm, la Type 99 est chambrée pour les mêmes cartouches de 7,7 mm que la carabine Type 99. Même si elle avait nombre de pièces communes avec le Type 96, son design était simplifié, résultant en une plus grande fiabilité. Ses états de service sont à peu près similaires à ceux du Type 96.La Type 99 a été utilisée par les Japonais en Chine et dans les îles et atolls du Pacifique contre les Américains. Arme lourde, elle est très utilisée par les Japonais et par des commandos spéciaux. Une baïonnette ajustable est incluse pour les assauts. (fr)
- The Type 99 light machine gun (九九式軽機関銃, Kyūkyū-shiki Kei-kikanjū) was a light machine gun used by the Imperial Japanese Army in World War II. It was similar in design to the earlier Type 96 light machine gun, but designed to fire the new and more powerful 7.7 mm Arisaka cartridge, which improved energy by over 50%. Like the Type 96, the Type 99 traces its history to the ZB vz. 26, which also inspired the British Bren light machine gun. (en)
- La Type 99 è stata una mitragliatrice leggera (in lingua giapponese Kuku-shiki keikikanjū) concepita dall'Impero giapponese poco prima della seconda guerra mondiale. Elaborata in seguito all'introduzione della munizione da fucile calibro 7,7 × 58 mm Arisaka, avrebbe dovuto rappresentare l'unica arma leggera di squadra ma servì durante il conflitto a fianco delle altre mitragliatrici in dotazione all'esercito imperiale nipponico. Negli anni postbellici fu adoperata da diversi paesi dell'Estremo Oriente. (it)
- 99식 경기관총(九九式軽機関銃 규큐시키 게이기칸쥬[*])은 1939년에 일본 육군이 채용하여 제2차 세계 대전동안 사용한 경기관총으로 96식 기관총의 후계 기종이다. 내부에 윤활유를 공급하는 기구가 추가되었고, 탄피를 빠르게 배출하게 됨에 따라 발사 속도가 빨라졌다. 그리고 99식 소총에서는 쓸 수 없었던 92식 중기관총의 세미림(Semi-Rimmed; SR) 탄약을 사용할 수 있었고, 초기 기종에는 외발대에 개머리판이 붙어있었다. 자원의 고갈과 낮은 생산률로 인하여 전선 보급률이 낮았던 탓에 96식 기관총과 같이 쓰였다. 일본군은 96식 기관총과 마찬가지로 2.5 배율의 망원 조준경을 달아 사격실력이 좋은 병사에게 지급하여 저격총처럼 운용하기도 했다. 공수부대용으로 만들어진 은 아주 적은 수량만이 생산되었다. 편리하게 운반하기 위해 탈착가능한 개머리판과 돌격할 수 있도록 전면 손잡이가 추가되었으며, 전용 운반 가방에 넣어 운반하는 것이 특징이었다. (ko)
- Karabin maszynowy Typ 99 (99-Shiki) (jap. 九九式軽機関銃 kyūkyū-shiki (99-shiki) kei-kikanjū) – ręczny karabin maszynowy kalibru 7,7 mm opracowany w 1939 roku, używany przez Cesarską Armię Japońską w czasie II wojny światowej. W 1936 roku do uzbrojenia armii japońskiej wprowadzono rkm Typ 96 kalibru 6,5 mm. W 1939 roku w związku z przyjęciem do uzbrojenia nowego karabinu Arisaka Typ 99 kalibru 7,7 mm, do uzbrojenia przyjęto zmodernizowaną wersję karabinu maszynowego Typ 96 przystosowanego do zasilania nabojem 7,7 mm, oznaczonego jako Typ 99. (pl)
- 九九式軽機関銃(きゅうきゅうしきけいきかんじゅう)は、1930年代後期に開発・採用された大日本帝国陸軍の軽機関銃。 (ja)
- Тип 99 — японский ручной пулемёт времён Второй мировой войны. (ru)
- 九九式輕機槍(九九式軽機関銃,きゅうきゅうしきけいきかんじゅう)是大日本帝國陸軍在第二次世界大戰中所使用的一種輕機槍。 (zh)
|