| rdfs:comment
| - Die USS William D. Porter (DD-579) war ein Zerstörer der US-Marine und gehörte zur Fletcher-Klasse. Sie nahm am Zweiten Weltkrieg teil und wurde am 10. Juni 1945 durch einen Kamikaze-Angriff vor Okinawa versenkt. 1943 schoss sie versehentlich einen Torpedo auf die USS Iowa ab, auf der sich Franklin D. Roosevelt befand. Sie war das erste Schiff der US-Marine, dessen komplette Besatzung unter Arrest gestellt wurde. (de)
- El USS William D. Porter (DD-579) fue un destructor de la Armada de los Estados Unidos perteneciente a la clase Fletcher, nombrado así en honor al comodoro (1808 – 1864), siendo el apodo del buque Willie Dee. Se hizo famoso por su peculiar trayectoria de mala suerte y por lanzar un torpedo al acorazado USS Iowa, que en esos momentos transportaba al presidente de los Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt. (es)
- USS William D. Porter (DD-579), nicknamed the "Willie Dee", was a ship of the United States Navy. It was a Fletcher-class destroyer named after Commodore William D. Porter (1808–1864). William D. Porter was laid down on 7 May 1942 at Orange, Texas, United States, by the Consolidated Steel Corporation; launched on 27 September 1942, sponsored by Miss Mary Elizabeth Reeder; and commissioned on 6 July 1943. The ship is predominantly remembered today for the string of extremely unfortunate events that plagued her short three-year career during World War II. (en)
- ウィリアム・D・ポーター（USS William D. Porter, DD-579）は、アメリカ海軍の駆逐艦。フレッチャー級。艦名は南北戦争で装甲砲艦を指揮して活躍した代将に因む。アメリカ海軍において「ウィリアム・D・ポーター」の名を持つのはこの艦のみである。 ウィリアム・D・ポーターは、今日では真偽の怪しい話も含めて「不幸な艦」であったと言及されることが多い。 (ja)
- USS William D. Porter (DD-579) (рус.«Уильям Д. Портер») — эскадренный миноносец типа «Флетчер», в период Второй мировой войны входил в состав ВМС США. Назван в честь флаг-офицера времён Гражданской войны . Погиб в результате атаки японского самолёта камикадзе 10 июня 1945 года. (ru)
- 威廉·D·波特号驱逐舰（USS William D. Porter DD-579）是二战期间美國海軍的一艘弗莱彻级驱逐舰，以南北战争时美國海軍准将（1808–1864）命名，爱称“Willie Dee”，先后活跃于大西洋战场和太平洋战场，参与过阿留申群島戰役、菲律宾战役和沖繩島戰役等攻势。在两年的战斗生涯中，波特号大小事故不断，其中最出名的当属她曾向富兰克林·罗斯福总统搭乘的衣阿华号战列舰误射鱼雷的尴尬意外。1945年6月10日，威廉·D·波特号在冲绳海域执行警戒任务时遭遇神风特攻队攻击，虽然没有直接撞上，却仍因炸弹爆炸而最终沉没。接连的意外和离奇的击沉方式让她有了个“美国海军最倒霉驱逐舰”的名号。 (zh)
- L'USS William D. Porter (DD-579) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est nommé en l'honneur du commodore (en) (1808-1864). Sa quille est posé le 7 mai 1942 au chantier naval (en) d'Orange, au Texas. Il est lancé le 27 septembre 1942, parrainé par Mme Mary Elizabeth Reeder, et mis en service le 6 juillet 1943 sous le commandement du lieutenant commander Wilfred A. Walter. (fr)
- USS William D. Porter ("Willie Dee") adalah sebuah kapal perusak milik Amerika Serikat. Kapal ini terkenal sebagai kapal paling sial dalam sejarah Perang Dunia II. Bentuknya lebih kecil jika dibandingkan dengan kapal perusak modern. Kapal ini memiliki senjata utama 10 torpedo cepat dan akurat dengan hulu ledak 500 pon. Kapal ini juga dilengkapi dengan senjata artileri anti-udara. Setelah diselamatkan oleh Franklin D. Rossevelt, USS William D. Porter dikirm ke kepulauan Aleut. Disana, dengan meriam artilerinya, tidak sengaja menembak markas militer Amerika. (in)
- Lo USS William D. Porter (hull classification symbol DD-579) fu un cacciatorpediniere della United States Navy appartenente alla classe Fletcher, entrato in servizio nel luglio 1943 e attivo durante la seconda guerra mondiale. Dopo un breve periodo in Atlantico, il cacciatorpediniere fu assegnato alle operazioni contro l'Impero giapponese nel teatro bellico dell'oceano Pacifico, prendendo parte alla campagna delle Filippine e alla battaglia di Okinawa. (it)
- USS William D. Porter (DD-579) – amerykański niszczyciel typu Fletcher zwodowany 27 września 1942 roku w stoczni w Orange. Jednostka weszła do służby 6 lipca 1943 roku, pełniąc ją pierwotnie na Atlantyku, po czym w grudniu 1943 roku okręt został przeniesiony do działań na obszarze Pacyfiku. 10 czerwca 1945 roku okręt został zatopiony w samobójczym ataku kamikaze w czasie bitwy o Okinawę. Całą załoga przeżyła i została podjęta z wody przez jednostki USS LCS 86 i USS LCS 122. Rannych zostało 61 marynarzy. (pl)
|
_in_Massacre_Bay,_Attu,_on_9_June_1944_(NH_97804).jpg)
_sinking_after_a_Kamikaze_attack_off_Okinawa,_10_June_1945_(80-G-490024).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)