rdfs:comment
| - القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة أو القوات المسلحة العربية الإماراتية هو الاسم الرسمي للجيش الإماراتي، الذي يبلغ تعداده 100,000 ألف ضابط وجندي إماراتي، تقع القيادة العامة للقوات المسلحة في العاصمة الإماراتية أبو ظبي ومسؤوليتها في المقام الأول الدفاع عن حدود الإمارات العربية المتحدة وأجواءها ومياها الإقليمية ثم في المقام الثاني الدفاع عن الخليج العربي بالتعاون مع جيوش كل من المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان ومملكة البحرين ودولة الكويت ودولة قطر مثل ما حصل في حرب الخليج الثانية وتدخل قوات درع الجزيرة في البحرين وعملية عاصفة الحزم وإعادة الأمل في اليمن. (ar)
- Die Streitkräfte der Vereinigten Arabischen Emirate(arabisch القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة, DMG al-Quwāt al-Musallaḥa li-Dawlat al-ʾImārāt al-ʿArabīyyah al-Muttaḥidah) bestehen im Wesentlichen aus der Union Defence Force (UDF), die sich aus Heer (44.000 Mann), Marine (2.500 Mann), Luftwaffe (4.500 Mann) und Präsidialgarde (12.000 Mann) zusammensetzt. Das Emirat Dubai verfügt dabei über zwei mechanisierte Infanteriebrigaden, die nicht in die UDF integriert sind. Die VAE hatten ein Militärbudget von 23,19 Mrd. US-Dollar im Jahre 2021. Der Anteil der Militärausgaben am BIP betrug 2017 5,2 %. (de)
- The United Arab Emirates Armed Forces (Arabic: القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة, romanized: Al-Quwwāt al-Musallaḥa li-Dawlat al-ʾImārāt al-ʿArabīyyah al-Muttaḥidah) are the armed forces of the United Arab Emirates. The armed forces have been deployed in military and humanitarian missions. Owing to their "active and effective military role despite their small personnel", the United Arab Emirates Armed Forces have been nicknamed "Little Sparta" by United States Armed Forces General and former US defense secretary James Mattis. (en)
- アラブ首長国連邦軍(アラブしゅちょうこくれんぽうぐん、アラビア語: القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة, ラテン文字転写: Al-Quwwāt al-Musallaḥa li-Dawlat al-ʾImārāt al-ʿArabīyyah al-Muttaḥidah,英語: Union Defence Force)は、、、を含むアラブ首長国連邦の軍隊である。 陸軍、海軍、空軍、防空軍、準軍事組織の警察軍を含む連邦軍は国防軍と呼ばれ、アブダビ、ドバイ、ラアス・アル=ハイマの3首長国は首長国軍を保有しており、UDFから地域コマンドと呼ばれている。これらを総称して連邦軍と呼ばれる。 (ja)
- Вооружённые силы Объединённых Арабских Эмиратов (араб. القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة) — совокупность войск, предназначенных для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства (ОАЭ). В состав вооружённых сил входят: Сухопутные войска, Военно-морские силы (включая морскую пехоту), Военно-воздушные силы, Национальная береговая охрана. (ru)
- As Forças Armadas dos Emirados Árabes Unidos (ou Força de Defesa da União) são a principal força de defesa e ataque dos Emirados Árabes Unidos e dos seus Emirados. Sua sede fica em Abu Dhabi. Seus equipamentos vem, principalmente, de países ocidentais, mas também contém muitos armamentos da antiga União Soviética. Recentemente o país tem aumentado consideravelmente seus gastos militares. (pt)
- 阿拉伯聯合大公國武装力量,官方名称联邦武装部队,总司令部在阿布達比。 (zh)
- Збройні сили Об'єднаних Арабських Еміратів — військова організація Об'єднаних Арабських Еміратів, призначена для захисту свободи, незалежності та територіальної цілісності держави. Складаються із сухопутних військ, військово-морських (включаючи морську піхоту), Національної берегової охорони та військово-повітряних сил. Призовний вік з 18 років для добровільної військової служби. В армії можуть служити чоловіки та жінки, зобов'язань по терміну служби не існує. (uk)
- Les forces armées émiriennes sont constituées des forces fédérales des Émirats arabes unis réparties dans l'Armée de terre, les Forces aériennes (4 000 hommes), la Marine (2 500 hommes) et d'autres composantes de défense, ainsi que par les unités militaires propres aux sept Émirats. Les Émirats arabes présentent la particularité d'avoir, malgré une population extrêmement faible, une des armées les plus entrainées du Moyen-Orient au point d'être surnommée "La Mini Sparte" par James Mattis . (fr)
|