rdfs:comment
| - Grande Arménia (português europeu) ou Armênia (português brasileiro) ou Arménia Unida (termo utilizado pela Federação Revolucionária Arménia, FRA) é um objectivo político irredentista que pretende agregar todos os territórios "histórica ou etnicamente arménios" à República da Arménia. A maioria destes territórios foram fustigados durante o genocídio arménio. (pt)
- 大亞美尼亞(:Միացեալ Հայաստան;:Միացյալ Հայաստան Miatsyal Hayastan)是亞美尼亞的一種民族統一主義思想,旨在收復亞美尼亞在歷史上的領土。鼓吹這一概念的主要是亞美尼亞的一些民族主義組織。需要一提的是,這裡的大亞美尼亞是指政治概念,和歷史上的「大亞美尼亞」并不一致。大亞美尼亞通常包括纳戈爾诺-卡拉巴赫及西亞美尼亞(土耳其東部)、阿塞拜疆西北部、阿塞拜疆的納希切萬地區和格魯吉亞的扎瓦赫季地區。第一次世界大戰之後,時任美國總統伍德羅·威爾遜在色佛爾條約中劃定的亞美尼亞共和國的範圍。按照威爾遜亞美尼亞的範圍,亞美尼亞將擁有黑海的出海口。但後來由於土耳其和亞美尼亞爆發戰爭,土耳其並未簽署色佛爾條約,因此威爾遜亞美尼亞也沒有實際執行。參見威爾遜亞美尼亞。 (zh)
- أرمينية العظمى أو أرمينيا المتحدة (مصطلح يستخدمه ”الاتحاد الثوري الأرمني“) هي فكرة أرمينية هدفها التوحد مع المناطق التي تحتوي على العرقية الأرمينية «والتي هي أرمنية عرقياً وتاريخياً» وانضمامها إلى الجمهورية الأرمينية. ويعرف عن تلك المناطق أنها عانت من الإبادة الجماعية للأرمن. مفهوم الاتحاد الثوري ينص على أخذ المناطق المطالب بها ضمن معاهدة سيفر والتي تتضمن: (ar)
- La Gran Armènia és l'estat reclamat pels armenis de Rússia i de l'Imperi Otomà el 1918 i que va tenir plasmació jurídica en la República Democràtica d'Armènia al Tractat de Sèvres de 1920, mai ratificat, pel qual l'Imperi Otomà i els aliats van fer la pau, i després en l'arbitratge del president dels Estats Units sobre els límits de l'estat, causa de la Guerra d'independència turca, i fins i tot arribant a l'Armènia russa en la Guerra turco-armènia. Armènia va patir al mateix temps l'atac dels àzeris, turcs i comunistes armenis. Els turcs van conquerir Aleksandrópol o Gyumri (Gumru) a la fi de l'any 1920, i van signar el Tractat d'Aleksandrópol amb la República Socialista Soviètica d'Armènia que posava fi a la guerra i al somni armeni. (ca)
- Η Ενωμένη Αρμενία (κλασικά αρμενικά: Միացեալ Հայաստան, μεταρρυθμισμένη ορθογραφία: Միացյալ Հայաստան, μεταγραφή: Μιατσιάλ Χαγιαστάν), επίσης γνωστή ως Μεγάλη Αρμενία, είναι αρμενική εθνοεθνικιστική αλυτρωτική έννοια που αναφέρεται σε περιοχές εντός της παραδοσιακής αρμενικής πατρίδας—τα αρμενικά υψίπεδα—τα οποία επί του παρόντος ή ιστορικά κατοικούνται ως επί το πλείστον από Αρμένιους. Η ιδέα αυτού το οποίοι οι Αρμένιοι βλέπουν ως ενοποίηση της ιστορικής γης τους διαδόθηκε σε όλη τη διάρκεια του 20ου αιώνα και υποστηρίχθηκε από ιδιώτες, οργανισμούς και ιδρύματα, συμπεριλαμβανομένων και των εθνικιστικών κομμάτων όπως η Αρμενική Επαναστατική Ομοσπονδία (ΑΕΟ ή Ντασνακτσουτιούν) και Κληρονομιάς, τον ΜΑΣΑΑ και άλλοι. (el)
- Granda Armenio aŭ Unuiĝinta Armenio, estas pretendata ŝtato de la armenoj de Rusio kaj Turkio, kiu estis jure skribita en la Traktato de Sèvres 1920, per kiu la Otomana Imperio kaj la Aliancitoj serĉis la pacon, kaj en verdikto de la usona prezidento, kiu fiksis la limojn de la ŝtato, sed ĝi neniam efektiviĝis. La rusa registaro de Armenio restis sub la gvido de nacia konsilio en 1917. Estis formata Transkaŭkaza Federacia Demokratia Respubliko ene de Rusio, en kiu aliĝis Armenio, Kartvelio kaj Azerbajĝano. (eo)
- Gran Armenia o Armenia Unida (en armenio: Միացյալ Հայաստան) es un estado reclamado por los armenios de Rusia y Turquía,[cita requerida] que tuvo su plasmado jurídico en el Tratado de Sèvres de 1920 por el que el Imperio otomano y los Aliados ajustaron la paz, y en el laudo arbitral del presidente de Estados Unidos sobre los límites del estado, pero que nunca llegó a existir sobre el terreno. El gobierno ruso de Armenia quedó en poder de un consejo nacional en 1917. Se formó la República Federal de Transcaucasia dentro de Rusia en la que participaron Armenia, Georgia y Azerbaiyán. (es)
- Armenia Bersatu (bahasa Armenia ejaan klasik: Միացեալ Հայաստան, ejaan yang disempurnakan: Միացյալ Հայաստան, Latin: Miatsyal Hayastan), juga dikenal dengan nama Armenia Raya, adalah konsep iredentis yang dicetuskan oleh kelompok nasionalis Armenia yang ingin menyatukan semua wilayah yang pernah menjadi tanah air orang-orang Armenia. Gagasan ini disebarkan pada abad ke-20 dan telah diajukan oleh berbagai individu, organisasi, dan institusi, termasuk partai nasionalis Federasi Revolusioner Armenia (Dashnaktsutyun). (in)
- United Armenia (Armenian: Միացեալ Հայաստան, romanized: Miats'eal Hayastan), also known as Greater Armenia or Great Armenia, is an Armenian ethno-nationalist irredentist concept referring to areas within the traditional Armenian homeland—the Armenian Highland—which are currently or have historically been mostly populated by Armenians. The idea of what Armenians see as unification of their historical lands was prevalent throughout the 20th century and has been advocated by individuals, various organizations and institutions, including the nationalist parties Armenian Revolutionary Federation (ARF or Dashnaktsutyun) and Heritage, the ASALA and others. (en)
- L'Armenia Unita (nota anche come Grande Armenia) è un concetto irredentista ed etno-nazionalista armeno che si riferisce alle aree all'interno della patria tradizionale armena, ovvero l'altopiano armeno, che sono o sono state storicamente popolate per lo più da armeni. L'idea degli armeni di unificazione delle loro terre storiche è stata prevalente per tutto il XX secolo ed è stata sostenuta da individui, varie organizzazioni e istituzioni, inclusi i partiti nazionalisti come la Federazione rivoluzionaria armena (ARF o Dashnak), Patrimonio, l'ASALA e altri. (it)
|