| rdfs:comment
| - Das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of War) war von 1789 bis 1947 das für die Landstreitkräfte verantwortliche Ministerium der USA. Es wurde 1947 in das Department of the Army des Verteidigungsministeriums überführt. (de)
- Il Dipartimento della guerra degli Stati Uniti (inglese: Department of War), era un'articolazione del governo federale degli Stati Uniti nata nel 1789 all'inizio della presidenza di George Washington per essere una struttura di governo dell'Esercito. Fu soppresso nel 1947, quando fu diviso in Dipartimento dell'esercito e Dipartimento dell'aeronautica; che confluirono nel Dipartimento della difesa nel 1949. (it)
- 미국 전쟁부(美國戰爭部, The United States Department of War, the War Department)는 원래 미 육군을 지휘하고 관리하던 미국 내각 중 하나였다. 1798년에 , 1947년에는 로 나뉘어 졌다. 이 관장했으며, 1789년에 창설되어 1947년 9월 18일에 미국 육군부와 미국 공군부로 나누고 미국 해군부와 통합하여 국가군사기구(National Military Establishment, NME)가 되었다. 이 국가군사기구는 1949년에 미국 국방부로 이름을 바꿨다. (ko)
- アメリカ合衆国旧陸軍省（アメリカがっしゅうこくきゅうりくぐんしょう、英語: United States Department of War）は、アメリカ合衆国政府の行政機関であり、1789年から1947年9月18日まで、陸軍（後に空軍も含む）の作戦と管理を行うため存在した。旧陸軍省は英語で War Office とも記される。日本語では現在の陸軍省と区別するため、「旧」をつけることが多く、より原義に近いアメリカ合衆国戦争省や、別名の War Office およびその職務内容から意訳して軍事省、軍務省等の訳語を使用する場合もある。 (ja)
- Військове міністерство США (англ. United States Department of War — також Військовий департамент (англ. Department of War) — федеральний виконавчий департамент (міністерство) в уряді США, який відповідав за підготовку, застосування та забезпечення армії США. З моменту заснування у 1789 році до 1798 року також ніс відповідальність за військово-морські справи країни, до заснування відповідного міністерства. В 1947 році став основою для створення міністерств армії та Повітряних сил США. Очолював військове міністерство — військовий міністр (секретар). (uk)
- 美國戰爭部（United States Department of War）是一個已經廢除的美國內閣部級單位，負責管轄美國陸軍并維護其裝備。在1798年美國海軍部建立和1947年美國空軍部建立之前，亦曾負責相關單位。其首長是美國戰爭部長。 美國戰爭部建立於1789年，第一任部長是亨利·諾克斯。 直到1947年9月18日才分成美國陸軍部和空軍部，另外還有一部分和海軍部一起形成了“國家軍事機構”（National Military Establishment），即1949年改名的美國國防部。 (zh)
- El Departamento de Guerra de los Estados Unidos (en inglés: Department of War of the United States, también denominado ocasionalmente War Office) fue el departamento ejecutivo federal responsable de la operación y el mantenimiento del Ejército de los Estados Unidos, integrando el poder ejecutivo de ese país. También fue responsable de los asuntos navales hasta el establecimiento del Departamento de la Armada en 1798, y de la mayor parte de la Fuerza Aérea hasta la creación del Departamento de la Fuerza Aérea el 18 de septiembre de 1947. (es)
- Le département de la Guerre des États-Unis (en anglais : United States Department of War) est un ancien département de la branche exécutive du gouvernement fédéral des États-Unis qui est responsable, entre 1789 et 1947, des opérations et du maintien des forces terrestres, puis par la suite des forces terrestres et aériennes américaines. La marine de guerre dépendait elle pendant cette période du département de la Marine (en anglais : Department of the Navy). (fr)
- Departemen Perang Amerika Serikat, yang juga disebut Departemen Perang (dan biasanya War Office pada tahun-tahun awal), adalah departemen Kabinet Amerika Serikat yang awalnya bertanggung jawab untuk operasi dan penugasan Angkatan Darat Amerika Serikat, selain juga bertanggung jawab untuk urusan angkatan laut sampai pendirian Departemen Angkatan Laut pada 1798, dan untuk sebagian besar angkatan udara berbasis darat sampai pembentukan Departemen Angkatan Udara pada 18 September 1947. (in)
- The United States Department of War, also called the War Department (and occasionally War Office in the early years), was the United States Cabinet department originally responsible for the operation and maintenance of the United States Army, also bearing responsibility for naval affairs until the establishment of the Navy Department in 1798, and for most land-based air forces until the creation of the Department of the Air Force on September 18, 1947. (en)
- Het United States Department of War was het ministerie van de Amerikaanse overheid verantwoordelijk voor het beheer van de landmacht (en later luchtmacht) van 1789 tot 18 september 1947, waarna het een onderdeel werd van de National Military Establishment, wat op 10 augustus 1949 werd omgedoopt tot het Department of Defense. Het War Department werd geleid door de minister van Oorlog, die ook lid was van het . De War Department werd ook als War Office aangeduid. (nl)
- Departament Wojny Stanów Zjednoczonych (ang. United States Department of War) – urząd federalny administracji Stanów Zjednoczonych, odpowiedzialny początkowo za siły lądowe (US Army), a później również siły powietrzne (od 2 lipca 1926 USAAC i w latach 1941-1947 USAAF). (pl)
- O Departamento de Guerra dos Estados Unidos, chamado de Gabinete de Guerra nos primeiros anos, foi o departamento do Gabinete dos Estados Unidos originalmente responsável pela operação e manutenção do Exército dos Estados Unidos, também responsável pelos assuntos navais até o estabelecimento do Departamento da Marinha em 1798, e para a maioria das forças aéreas terrestres até a criação do em 18 de setembro de 1947. O Secretário da Guerra, uma agência civil com responsabilidades como finanças e compras e um papel secundário na direção dos assuntos militares, chefiou o Departamento de Guerra ao longo de sua existência. (pt)
- Военный департамент Соединенных Штатов Америки (англ. Department of War или War Department, раньше также War Office) — бывший исполнительный департамент правительства США, ведавший координацией армии США. Основан 7 августа 1789 года Джорджем Вашингтоном. До создания Военно-морского департамента в 1798 году также нёс ответственность за военно-морские дела. Возглавлялось Военным министром (англ. Secretary of War или War Secretary). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)