| rdfs:comment
| - أرمينيا العليا (بالأرمنية: Բարձր Հայք) Bardzr Hayq كانت أول مقاطعة لمملكة أرمينيا القديمة، وتقع في تركيا الحالية، وتقابل تقريبًا مقاطعة أرزنجان الحديثة غرب من نهر كورا. كانت تحدها داخل حدود المملكة مناطق ، ، ، وإيرارات. كانت تسمى أرمينيا العليا، حيث كانت أعلى في الارتفاع من المقاطعات الأخرى. كانت المساحة الإجمالية لأرمينيا العليا 23,860 كيلومتر مربع (9,000 ميل2). كانت تتألف من 9 كانتونات:
*
*
* مازور
* يكيغياتس
* ماناناغي
*
*
* شقاهوم
* كارين (ar)
- La Haute-Arménie, Arménie supérieure, Bardzr Hayk ou Barjr Hayk’ (en arménien Բարձր Հայք) est une des quinze provinces de l'Arménie historique selon Anania de Shirak. Occupant l'extrémité nord-ouest du haut-plateau arménien et adossée aux Alpes pontiques, elle correspond approximativement aux régions d'Erzenka et de Karin, aujourd'hui en Turquie orientale. (fr)
- L'Armenia Superiore (in armeno: Բարձր Հայք - Bardzr Hayq) è una regione storica dell'Armenia situata attualmente in Turchia, corrispondente pressappoco all'odierna provincia di Erzincan e immediatamente a ovest del fiume Kura. Dentro i confini del Regno di Armenia, il territorio era circondato dalle regioni di Dsopk, Taron, Tayk e Ayrarat. (it)
- Armênia Superior (em armênio/arménio: Բարձր Հայք; romaniz.: Barjr Hayk’) foi uma das quinze províncias do Reino da Armênia segundo Ananias de Siracena. Ocupava a extremidade nordeste do Planalto Armênio e a encosta dos Montes Pônticos, correspondendo aproximadamente as regiões de Erzincã e Erzurum, agora na Turquia oriental. (pt)
- Карин (арм. Կարին, также «Высокая Армения» (Бардзр Айк, арм. Բարձր Հայք), у греко-римских авторов «Каренитида») — ашхар (область) Великой Армении. Располагалась на западе, в районе города Эрзерум. (ru)
- Карін (вірм. Կարին, також «Висока Вірменія»; Бардзр Айк, вірм. Բարձր Հայք; у греко-римських авторів «Каренітида») — ашхар (область) Великої Вірменії. Розташовувалася на заході, в районі міста Ерзурум. (uk)
- Η Άνω Αρμενία (αρμενικά: Բարձր Հայք Μπαρντζρ Άικ) ήταν η πρώτη επαρχία του αρχαίου βασιλείου της Αρμενίας, η οποία βρισκόταν στη σημερινή Τουρκία, που αντιστοιχεί περίπου στη σύγχρονη επαρχία Ερζιντζάν, στα δυτικά του ποταμού Κύρου. Εντός των συνόρων του βασιλείου, συνόρευε με τις επαρχίες Σωφηνή, , και Αϊραράτ. Ονομαζόταν Άνω Αρμενία, καθώς βρισκόταν σε ψηλότερο υψόμετρο από τις άλλες επαρχίες. Διατηρούσε μεγάλο αρμενικό πληθυσμό μέχρι τη γενοκτονία των Αρμενίων το 1915. Η συνολική έκταση της Άνω Αρμενίας ήταν 23.860 τετραγωνικά χλμ. Αποτελούνταν από 9 καντόνια: (el)
- Upper Armenia (Armenian: Բարձր Հայք Bardzr Hayq) was the first province of the ancient kingdom of Armenia, located in present-day Turkey, roughly corresponding to the modern province of Erzincan, to the west of the Kura River. Within the borders of the kingdom, it was bounded by the regions of Sophene, Turuberan, Tayk, and Ayrarat. It was called Upper Armenia, as it was higher in elevation than the other provinces. The total area of Upper Armenia was 23,860 km2 (9,000 sq mi). It consisted of 9 cantons: (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)