rdfs:comment
| - Vardan II Mamiconio o Vartan II Mamigonio (en armenio: Վարդ Բ Մամիկոնյան; Artashat, 387–Vaspurakan, 26 de mayo de 451), también conocido como Vardan, fue un jefe militar armenio, además de mártir y santo de la Iglesia armenia. Es especialmente conocido por su coraje y liderazgo militar en la batalla de Avarayr en 451, donde aunque los persas sasánidas salieron victoriosos en el campo de batalla, los armenios pudieron consolidar una estrategia que finalmente aseguraría el derecho de su pueblo a practicar el cristianismo. (es)
- Vardan II Mamikonian ou Vartan II Mamigonian (en arménien Վարդան Բ Մամիկոնյան), dit aussi saint Vardan, (mort en 451) est un chef militaire arménien. Ce stratège, révéré par son courage, est l'un des plus grands chefs militaires et spirituels de l'Arménie ancienne. (fr)
- Vardan Mamikonian (393 – Piana di Avaryr, 26 maggio 451) è stato un militare armeno. È conosciuto per aver comandato l'esercito armeno nella battaglia di Avarayr nel 451, che ha definitivamente garantito la libertà agli armeni di professare il cristianesimo. È ricordato come uno dei più grandi leader spirituali e militari armeni, di cui è considerato eroe nazionale. (it)
- Vardanes II Mamicônio (em armênio/arménio: Վարդան Բ Մամիկոնյան; romaniz.: Vardan/Vartan II Mamikonian; em grego: Βάρδας Μαμικονιάν; romaniz.: Vardanes/Bardas Mamikonian; m. 26 de maio de 451) também conhecido como São Vardanes foi um chefe militar armênio. Estrategista, é reverenciado por sua coragem e é um dos maiores líderes militares e espirituais da Armênia antiga. Filho de Amazaspes I Mamicônio e Isaacanus, da família dos gregóridas (descendentes de Gregório, o Iluminador, o evangelizador da Armênia), e irmão de Maiactes e Amazaspiano II. (pt)
- Варда́н Мамиконя́н (арм. Վարդան Մամիկոնյան; около 388, Тарон — 26 мая 451, Аварайрское поле, провинция Васпуракан, гавар Артаз) — армянский полководец (спарапет), князь, национальный герой, святой в Армянской Апостольской Церкви, предводитель восстания армян против иранских Сасанидов, пытавшихся навязать зороастрийскую религию. Армяне, нанеся огромный урон врагу, смогли отстоять право оставаться христианами. (ru)
- 瓦尔丹·马米科尼扬(亞美尼亞語:Վարդան Մամիկոնեան,387年-451年),亚美尼亚王国军事领导人、亚美尼亚使徒教会圣人,马米科尼扬家族成员,因公元451年阿瓦拉尔战役中守卫亚美尼亚基督教信仰而知名,是亚美尼亚民族英雄。 (zh)
- Vardan II Mamikonian fou príncep de la casa Mamikonian d'Armènia, i cap de la revolta nacional contra la imposició del mazdaisme pels perses el 450-451. Era fill d'Hamzasp Mamikonian i de Sahakanukht, i pert tant net del pare de la darrera, el patriarca Sant Sahak. Vardan va acompanyar al seu avi a Pèrsia quan aquest fou cridat per Bahram V, i deposat, el 428. Vardan va quedar presoner a Pèrsia. El 432 el rei Bahram V va accedir a alliberar a Vardan Mamikonian i a Gazavon el jove de la família de Shirak, que foren restituïts en els seus honors. (ca)
- Ο Βαρτάν Μαμικονιάν (393 - 451) ή Άγιος Βαρτάν ήταν ο πιο επιφανής Αρμένιος στρατηγός του 5ου αιώνα και από τους πιο γνωστούς στρατιωτικούς ηγέτες της χριστιανικής Αρμενίας. Μάρτυρας και άγιος της Αρμενικής εκκλησίας, το όνομα του μνημονεύεται στην θεία λειτουργία σε όλες τις Αρμενικές εκκλησίες ανά τον κόσμο. Επιβλητικός ανδριάντας του βρέθηκε στην πρωτεύουσα της Αρμενίας Γερεβάν. Όταν ο Βαρτάν έγινε αρχιστράτηγος της υπό περσική κυριαρχία Αρμενίας (432) ο Σασσανίδης βασιλιάς Βαράμης Ε΄ τον κάλεσε στην Κτησιφώντα. Με την επιστροφή του (450) αποκήρυξε την περσική θρησκεία του Ζωροαστρισμού, δήλωσε ότι παραμένει πιστός στην Αρμενική χριστιανική θρησκεία κηρύσσοντας επανάσταση για την απελευθέρωση των Αρμενίων από τους Πέρσες. Τελικά σκοτώθηκε πολεμώντας στην κατά των Περσών έναν χρόνο αργ (el)
- Vardan Mamikonjan aŭ Vartan Mamigonjan (armene Վարդան Մամիկոնյան), ankaŭ konata kiel sankta Vardan, (mortis en 451) estis armena militista gvidanto. La stratego, respektita pro lia kuraĝo, estas unu el la ĉefaj militistaj kaj spiritualaj gvidantoj de la Antikva Armenio .Heredanto de la princoj Mamikonjan, estis filo de Hamazaspo Mamikonjan kaj de Sahakanuŝ, filino de sankta Sahak la Granda kaj devenanto de la arsakidoj. Li fariĝis sparapeto en 432 kaj estis kunvokita de la persoj al Seleŭkio-Ktesifono, kie li perforte devis konvertiĝi al zaratuŝtrismo. Je lia reveno en 450, Vardan reprenis sian kristanan religion kaj organizis ribeliĝon en Armenio kontraŭ la Sasanidoj. Li forpasis en la batalo de Avarajr . (eo)
- Wardan I. Mamikonjan (armenisch Վարդան Մամիկոնյան Vardan Mamikonjan, in traditioneller Schreibweise Վարդան Մամիկոնեան; * 387; † 451) war ein armenischer Heerführer, ein Märtyrer und Heiliger der Armenischen Apostolischen Kirche. Er wurde berühmt für seinen Einsatz als Heerführer der armenischen Armee bei der Schlacht von Avarayr 451, in welcher letztlich die Entscheidung fiel, dass die Armenier das Christentum leben durften. (de)
- Vardan Mamikonian (Armenian: Վարդան Մամիկոնեան; 387–451 AD) was an Armenian military leader, a martyr and a saint of the Armenian Church. He is best known for leading the Armenian army at the Battle of Avarayr in 451, which ultimately secured the Armenians' right to practice Christianity. (en)
- Wardan Mamikonian, orm. Վարդան Մամիկոնյան (zm. ok. 451) – członek bogatego i wpływowego w Armenii rodu , męczennik chrześcijański, święty Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego. Zasłynął jako wódz i duchowy przywódca ormiańskich chrześcijan w V wieku. Przez samych Ormian uważany jest za jednego z największych bohaterów narodowych. W uznaniu zasług i męczeńskiej śmierci Apostolski Kościół Ormiański uznaje go za świętego, jest patronem wielu świątyń na terenie samej Armenii jak i w diasporze. (pl)
- Вардан Маміконян (388 рік н. е., Тароні, Вірменія (тепер турецька провінція Муш) — 26 травня 451 року н.е, Аварайрське поле, Гавар Артазей (тепер іранська провінція Західний Азербайджан)) — вірменський спарапет (головнокомандувач), князь, герой в V столітті. Підняв народ на захист християнської віри від гонінь з боку зороастрійських іранських Сасанідів в Аварайрській битві 26 травня 451 року. Аварайрская битва відбулася на березі річки Тхмут, в провінції Васпуракан, в Гавар Артазей (на захід від Нахіджевана) (сучасна Нахічевань). Вірмени, завдавши великих втрат ворогові, змогли відстояти право залишатися християнами. (uk)
|