| rdfs:comment
| - Victor J. Papanek (22. listopadu 1923, Vídeň – 10. ledna 1998, Lawrence, Kansas) byl rakousko-americký designer a pedagog. (cs)
- كان فيكتور جوزيف بابانيك (22 نوفمبر 1923 – 10 يناير 1998) مصممًا ومعلمًا نمساويًا أمريكيًا، وأصبح مدافعًا قويًا عن التصميم المسؤول اجتماعيًا وبيئيًا للمنتجات والأدوات والبنى التحتية المجتمعية. لم يوافق على المنتجات المصنعة التي كانت غير آمنة أو مبهرجة أو غير ملائمة أو غير مجدية بشكل أساسي. واعتبرت منتجاته وكتاباته ومحاضراته مجتمعة مثالاً وألهمت العديد من المصممين. كان بابانيك فيلسوفًا للتصميم وعلى هذا النحو كان مروجًا بلا كلل وبليغًا لأهداف ونُهج التصميم التي ستكون حساسة للاعتبارات الاجتماعية والبيئية. لقد كتب أن "التصميم أصبح الأداة الأقوى التي يصوغ بها الإنسان أدواته وبيئاته (وبالتالي المجتمع والمجتمع نفسه)." (ar)
- Victor Papanek, auch Viktor Papanek, (* 22. November 1923 in Wien; † 10. Januar 1998 in Lawrence (Kansas)) war ein österreichisch-amerikanischer Designer. Papanek war ein starker Befürworter eines sozialen und ökologisch nachhaltigen Designs von Produkten, Werkzeugen und infrastrukturellen Einrichtungen. Sein Buch Design for the real world. Anleitungen für eine humane Ökologie und sozialen Wandel, 1971 erstmals erschienen und 1984 aktualisiert, gehört zu den wichtigsten Werken im Bereich der Gestaltung, traf mit seinem kultur- und konsumkritischen Anliegen den Nerv der gesellschaftsbewegten 1970er- und 1980er-Jahre und ist in der Diskussion um Nachhaltigkeit weiterhin aktuell. (de)
- Victor Papanek est un designer austro-américain né à Vienne en 1923 et mort à Lawrence (Kansas) le 14 janvier 1998. Défenseur d'un design responsable d'un point de vue écologique et social, il désapprouve les produits industriels qu'il juge peu sûrs, ostentatoires, maladaptés et souvent inutiles. Ses productions et écrits sont considérés comme des exemples par de nombreux designers. (fr)
- Victor J. Papanek (22 November 1923, Vienna – 10 January 1998, ) adalah seorang desainer dan guru yang menjadi pendukung kuat dari desain sosial dan ekologis bertanggung jawab produk, peralatan, dan infrastruktur masyarakat. Dia setuju produk manufaktur yang tidak aman, mencolok, kesalahan adaptasi, atau pada dasarnya tidak berguna. Produknya, tulisan, dan kuliah secara kolektif dianggap sebagai contoh kepada banyak desainer. Papanek adalah seorang filsuf dari desain dan karena itu ia adalah seorang yang tak kenal lelah, promotor fasih tujuan desain dan pendekatan yang akan sensitif terhadap pertimbangan sosial dan ekologi. Dia menulis bahwa "desain telah menjadi alat yang paling kuat dimana manusia membentuk alat dan lingkungan (dan, dengan perluasan, masyarakat dan dirinya sendiri). (in)
- Victor Josef Papanek (22 November 1923 – 10 January 1998) was an Austrian-born American designer and educator, who became a strong advocate of the socially and ecologically responsible design of products, tools, and community infrastructures. His book "Design for the Real World", originally published in 1971 and translated into more than 24 languages, had lasting international impact. (en)
- 빅터 파파넥(독일어: Victor Papanek, 1927년 ~ 1998년 1월 14일)은 사회와 환경에 책임을 지는 제품 디자인, 도구 디자인, 사회 기반 시설 디자인, 적정기술 디자인을 강력하게 주장한 디자이너이자 교육자이다. 물질주의가 팽배했던 시대에 디자인의 정신적 가치를 부각시키면서 생태적 균형을 전제로 한 디자인의 실현을 강조했다. 그는 안전하지 않고, 보기에만 좋은 제품, 사용하기에 부적합한 제품, 필요없이 생산되는 제품의 생산을 비난했다. 그가 디자인한 제품, 저술 및 강의들은 많은 디자이너들에게 영향을 미쳤다. (ko)
- Ви́ктор Папа́нек (англ. Victor J. Papanek; 22 ноября 1923 — 10 января 1998) — американский промышленный дизайнер, антрополог, философ и теоретик дизайна. Наибольшую известность принесла ему книга «Дизайн для реального мира» (англ. Design for the Real World). (ru)
- 维克多·帕帕纳克（英語：Victor Papanek，1923年11月23日－1998年1月10日）是一名设计理论家、教育工作者，生于奥地利，后移居美国。 帕帕纳克曾在20世纪60年代末出版著作《》（Design for the Real World），该书专注于设计师所面临的人类需求最紧迫的问题，强调了设计师的社会价值与伦理价值，直接影响了理念的产生。 (zh)
- Victor Papanek (22 de novembre de 1923, Viena - 10 de gener de 1998, Lawrence, Kansas) fou un dissenyador i educador estatunidenc que va esdevenir un ferm defensor de la concepció social i ecològicament responsable de productes, eines i les infraestructures de la comunitat. Va criticar els productes manufacturats que no eren segurs, adaptats, o essencialment inútils. Els seus productes, escrits i conferències van ser considerats col·lectivament un exemple i estímul per molts dissenyadors. Papanek va ser un filòsof del disseny i, com a tal, va ser un promotor dels objectius del disseny i enfocaments que incrementaven la sensibilitat cap a consideracions socials i més ecològiques. Va escriure que "el disseny s'ha convertit en l'eina més poderosa amb la qual l'home dona forma a les seves eine (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)