rdfs:comment
| - La villa Cavrois à Croix, dans le département du Nord, est une commande de Paul Cavrois, industriel roubaisien du textile, à l'architecte franco-belge[réf. nécessaire] Robert Mallet-Stevens. Inaugurée en 1932, elle fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 12 décembre 1990. (fr)
- La Villa Cavrois a Croix, nel dipartimento francese del Nord, è una grande costruzione di architettura modernista costruita nel 1932 da Robert Mallet-Stevens per Paul Cavrois, un industriale tessile di Roubaix. (it)
- Villa Cavrois in Croix is a large modernist mansion built in 1932 by French architect Robert Mallet-Stevens for Paul Cavrois, an industrialist from Roubaix active in the textile industry. (en)
- Villa Cavrois is een modernistische villa gebouwd tussen 1929 en 1932 in Croix door de Franse architect Robert Mallet-Stevens in opdracht van Paul Cavrois, een industrieel uit Roubaix die actief was in de textielindustrie. De villa is sinds 12 december 1990 opgenomen als monument historique. (nl)
- Willa Cavrois – modernistyczna willa, zlokalizowana we francuskim mieście Croix (Nord), nieopodal Lille. (pl)
- La villa Cavrois es un edificio singular situado en la localidad francesa de Croix, inaugurado en 1932 y desde 1990 declarado Monumento Histórico de Francia. Fue el último de los diseños de residencias privadas realizados por el arquitecto parisino Robert Mallet-Stevens a petición de Paul Cavrois, un empresario de la industrial textil de Rubaix, en el área suburbana de Lille, como casa unifamiliar para 9 personas y 2400 m² de superficie. Mallet-Stevens junto a Pierre Barbe, arquitecto interiorista, dirigieron los trabajos de construcción iniciados en 1929 y más tarde, entre 1947 y 1955, Barbe realizó varios trabajos de ampliación. A partir de 1986 la ville Cavrois fue deshabitada y en los años siguientes sufrió los efectos de la falta de manutención y de actos de vandalismo, presentando ta (es)
- Villa Cavrois är en modernistisk villa i Croix i departementet Nord i norra Frankrike. Den ritades och inreddes som privatbostad av arkitekt på uppdrag av textilfabrikant Paul Cavrois och byggdes mellan 1929 och 1932. Villa Cavrois ägs av franska staten och är tillgänglig för besökare. (sv)
|