| rdfs:comment
| - Die Vučedol-Kultur ist eine spät-äneolithische Kultur, die zwischen 3000 und 2500/2400 v. Chr. in Slowenien, Kroatien, Bosnien, Nordserbien und Westungarn sowie in der Südslowakei und Niederösterreich bestand. Die namensgebende Ausgrabungsstätte liegt in Vučedol-Gradac, etwa 5 Kilometer donauabwärts der Stadt Vukovar im Osten Kroatiens. Nahe verwandt ist die Mondseekultur in Österreich. (de)
- La cultura de Vučedol (en serbocroata: Vučedolska kultura / Вучедолска култура) floreció entre el 3000 y el 2200 a. C. (el período Eneolítico de la primera orfebrería del cobre), centrada en Syrmia y Eslavonia oriental, en la orilla derecha del río Danubio, pero posiblemente extendida por la llanura panónica y los Balcanes occidentales y hacia el sur. Por lo tanto, fue contemporánea del periodo de Sumer en Mesopotamia, del periodo dinástico temprano en Egipto y de los primeros asentamientos de Troya (Troya I y II). Algunos autores lo consideran la cultura del vaso campaniforme durante la kurganización de Europa. (es)
- La culture de Vučedol (en croate : Vučedolska kultura) est une culture archéologique du Néolithique final et de l’âge du cuivre, qui s'est étendue sur la Croatie, la Bosnie-Herzégovine, la Hongrie et le Nord de la Serbie, entre 3000 et 2200 av. J.-C.. Certains auteurs la considèrent comme étant influencée par l'expansion de la culture kourgane. (fr)
- La cultura di Vučedol (in croato: Vučedolska kultura) fu una cultura indoeuropea che fiorì fra il 3000 e il 2200 a.C., principalmente fra la Sirmia e la Slavonia orientale, ma si estese in quasi tutta la parte nord-occidentale della penisola Balcanica. (it)
- The Vučedol culture (Serbo-Croatian: Vučedolska kultura / Вучедолска култура) flourished between 3000 and 2200 BCE (the Eneolithic period of earliest copper-smithing), centered in Syrmia and eastern Slavonia on the right bank of the Danube river, but possibly spreading throughout the Pannonian plain and western Balkans and southward. It was thus contemporary with the Sumer period in Mesopotamia, the Early Dynastic period in Egypt and the earliest settlements of Troy (Troy I and II). Archaeogenetics link the culture from Yamnaya migrations directly from the steppes that mixed with Neolithic people. The need for copper resulted in the expansion of the Vucedol Culture from its homeland of Slavonia into the broader region of central and southeastern Europe. (en)
- Kultura Vučedol-Zók – kultura archeologiczna wczesnej epoki brązu na Bałkanach. Jej nazwa pochodzi od eponimicznych stanowisk w Chorwacji i Zók koło Pecsu na Węgrzech. Muzeum Kultury Vučedolskiej znajduje się w miejscowości Vučedol, 5 kilometrów na południe od centrum Vukovaru. (pl)
- Vučedolkulturen (kroatiska: Vučedolska kultura) var en kalkolitisk kultur som blomstrade 3000–2500 f.Kr. i vad som idag är landskapet Slavonien i östra Kroatien. Kulturen är uppkallad efter orten Vučedol som är belägen 5 km öster om staden Vukovar i dagens Kroatien. När kulturen stod på sin höjd hade den spridit sig över stora delar av sydöstra och centrala Europa, däribland dagens Österrike, Ungern, Slovakien och Rumänien. (sv)
- Вучедольська культура — балканська енеолітична культура 3000-2600 років до Р. Х. Становлення відбулося під сильним впливом костолацької культури. Мала поширення у Сремі та Східній Славонії на правому березі річки Дунай, але, можливо, також поширювалося по всій Паннонії і західним Балканам і далі на південь. Була сучасником Шумеру, ранньодинастичного Єгипту і найдавніших поселень Трої (Troy I та II). Деякі автори вважають її індо-європейською культурою. (uk)
- Вучедольская культура — балканская энеолитическая культура 3000—2600 годов до н. э. Сложилась под сильным влиянием костолацкой культуры. Главные археологические находки были обнаружены в Хорватии недалеко от города Вуковар, в том числе т. н. «вучедольская голубка» (хорв. vučedolska golubica) — керамический сосуд, украшенный различными орнаментами и выполнявший функцию кадильницы. Сосуд был найден в 1938 году. Предположительно он был создан между 2800 и 2400 годами до нашей эры. В настоящее время «вучедольская голубка» находится в Археологическом музее в Загребе. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)