rdfs:comment
| - Els washo són una tribu índia que parla una llengua ameríndia aïllada, però relacionada amb el grup hoka-sioux, el nom de la qual procedia de washiu "persona". Se subdivideixen en tres tribus: hanaleti, panalu i welmti. Vivien als marges dels rius Truckee i Carson i del llac Tahoe, vora les actuals ciutats de Reno i Carson City (Nevada). Actualment viuen a una reserva vora el llac Tahoe. (ca)
- Los washo son una tribu india que habla una lengua amerindia aislada, aunque se ha especulado con su parentesco con las lenguas hokanas. El nombre washo procede de washiu 'persona'. Se subdividen en tres tribus: hanaleti, panalu y welmti. Todos ellos hablaban el idioma washo. (es)
- Les Washoes sont un (en), vivant en Californie et au Nevada. C'est un autonyme signifiant « peuple d'ici » en langue washo. (fr)
- The Washoe or Wašišiw ("people from here", or transliterated in older literature as Wa She Shu) are a Great Basin tribe of Native Americans, living near Lake Tahoe at the border between California and Nevada. The name "Washoe" or "Washo" (as preferred by themselves) is derived from the autonym Waashiw (wa·šiw or wá:šiw) in the Washo language or from Wašišiw (waší:šiw), the plural form of wašiw. (en)
- De Washo (ook: Washoe) zijn een indianenstam die in het Grote Bekken leven, op de grens tussen Californië en Nevada in de Verenigde Staten. Ze leven momenteel in de stroomgebieden van de Truckee en de Carson. De Washo leven al ten minste 6000 jaar in het Grote Bekken. Washoe County in de staat Nevada werd naar de stam genoemd. (nl)
- Washoe (nazwa własna wa·šiw, ang. Washo) – plemię Indian Ameryki Północnej, prowadzący koczowniczy tryb na terenach Nevady i wschodniej Kalifornii, posługujące się . Historia narodu sięga kilku tysięcy lat, kiedy zamieszkiwali rejon Wielkiej Kotliny. Najstarsze ich ślady znaleziono w rejonie jeziora Tahoe, z pogranicza Nevady i Kalifornii. (pl)
- Вашо, уошо, Washo — племя индейцев в США. К моменту контакта с европейцами племя проживало на побережье озера Тахо и на прилегающих территориях Большого бассейна. Название племени вашо происходит от их самоназвания waashiw (wa·šiw), означающего «люди отсюда» на языке вашо (в старой колониальной литературе название записывалось как Wa She Shu). (ru)
- Die Washoe sind ein indianisches Volk, das ursprünglich am nordamerikanischen Lake Tahoe und in den angrenzenden Gebieten des Großen Beckens lebte.Ihr Name leitet sich von "Wa She Shu" her; das bedeutet in ihrer Sprache "Menschen".Ihr Siedlungsgebiet war begrenzt vom südlichen Ufer des Honey Lake im Norden, dem westlichen Arm des Walker River im Süden sowie der Sierra Nevada im Westen und im Osten. (de)
|