rdfs:comment
| - Water Rats – Die Hafencops ist eine australische Krimiserie. Sie wurde von 1996 bis 2001 produziert und umfasst insgesamt 177 Folgen in 6 Staffeln. Sie wurde vom Sender Nine Network ausgestrahlt und produziert. In Deutschland lief sie seit dem 18. August 1996 samstags auf dem Sender RTL II im Morgenprogramm. Seitdem sind hier nur die ersten 39 Folgen (1. Staffel und die Hälfte der 2. Staffel) wiederholt ausgestrahlt worden. Die restlichen 138 Folgen wurden im deutschen Fernsehen nicht gesendet. (de)
- Brigade des mers (Water Rats) est une série télévisée australienne en 177 épisodes de 45 minutes, créée par John Hugginson et (en), diffusée entre le 12 février 1996 et le 7 août 2001 sur Nine Network. En France, la série a été diffusée sur France 2, en Suisse sur TSR1 et au Québec à partir de février 2000 sur Séries+. (fr)
- Szczury wodne albo Szczury nabrzeża (ang. Water Rats) – australijski serial TV o pracy policji wodnej w Sydney (ang. Sydney Water Police). Emitowany w Australii od 12 lutego 1996 r. (pl)
- Water Rats (en español: La Ley de la Bahía), es un drama policíaco australiano, transmitido del 12 de febrero de 1996 hasta el 7 de agosto de 2001 por medio de la cadena Nine Network. Fue creada por John Hugginson y Tony Morhett, y contó con la participación de actores como Joel Edgerton, Nash Edgerton, Essie Davis, Marton Csokas, John Noble, Claudia Black, Sam Worthington, Susie Porter, Gigi Edgley, Bridie Carter, Peter Phelps, John Batchelor, Tara Morice, Manu Bennett, Les Hill, Erik Thomson, Matt Day, Don Hany, Ryan Kwanten, Bojana Novakovic, Anthony Hayes, Josh Quong Tart, Michala Banas, Dominic Purcell, Roy Billing, Peter O'Brien, Shane Withington, John Jarratt, Tim McCunn, Matt Doran, Ben Steel, Luke Ford, Tim Campbell, Nicholas Bishop, Conrad Coleby, Mark Priestley, Toby Schmitz, Da (es)
- Water Rats is an Australian TV police procedural broadcast on the Nine Network from 1996 to 2001. The series was based on the work of the men and women of the Sydney Water Police who fight crime around Sydney Harbour and surrounding locales. The show was set on and around Goat Island in Sydney Harbour. The final episode was broadcast in Australia on 7 August 2001. (en)
|