| rdfs:comment
| - فاينزبرغ (بالألمانية: Weinsberg) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في هايلبرون في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 11,585 نسمة . (ar)
- Weinsberg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Heilbronn kaj en la distriktaro Stutgarto de la federacia lando Baden-Virtembergo, kaj estas la administra centro de komunumaro, nomata Gemeindeverwaltungsverband Raum Weinsberg, kiu krome konsistas el la neurbaj najbaraj komunumoj Eberstadt, Ellhofen kaj Lehrensteinsfeld. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 12 446 loĝantojn. La historia urbo estas la sidejo de granda psikiatria kliniko de 800 dungitoj, kiu estas la plej granda labordonanto en la urbo. (eo)
- Weinsberg es una ciudad ubicada en el estado alemán de Baden-Wurtemberg. Posee una población de cerca de 12.000 habitantes. La ciudad se encuentra en el valle del río Sulm en la parte noreste del estado. La ciudad tiene un castillo reconvertido en cárcel, donde han sucedido muchos presuntos fenómenos paranormales y que supuestamente la morada está encantada. (es)
- Weinsberg est une petite ville allemande du Nord du Land Bade-Wurtemberg. Elle est située dans l'arrondissement de Heilbronn (Landkreis Heilbronn) et connue pour son vin. (fr)
- Weinsberg merupakan sebuah kota di Distrik Heilbronn, Baden-Württemberg bagian utara, Jerman. Kota ini didirikan sekitar tahun 1200 dan berpenduduk sekitar 11.800 jiwa. Kota ini dikenal akan anggurnya. Nama kota ini sendiri berasal dari kata "Weinberg", yang berarti "kebun anggur". (in)
- Weinsberg (South Franconian: Weischberg) is a town in the north of the state of Baden-Württemberg in Germany. It was founded around 1200 and is situated in the Heilbronn district. The town has about 11,800 inhabitants. It is noted for its wine. (en)
- Weinsberg è una città tedesca di 11.585 abitanti situata nel Land del Baden-Württemberg e fa parte del circondario di Heilbronn. Si estende per una superficie di circa 22,22 km². (it)
- Weinsberg is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Landkreis Heilbronn. De stad telt 12.446 inwoners. (nl)
- ヴァインスベルク (ドイツ語: Weinsberg, ドイツ語発音: [ˈva‿insbɛrk]、アレマン語: Wyysbärg) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州ハイルブロン郡に属す小都市で、ハイルブロンの東方約5kmに位置する。この街は、創設約1200年の歴史を持ち、人口約11,700人（2005年現在）を擁する都市である。ネッカー川とにはさまれ、とその支流が形成するヴァインスベルガー渓谷の入り口にあたる。ヴァインスベルクは、ワイン造りで知られている。ワインは何世紀もの間ヴァインスベルクの経済の中心であり、常に重要な役割を演じてきた。ヴァインスベルクはまた、11世紀初めに建設されたヴァイバートロイ城趾でも有名である。その名は、常に、処刑が決まった亭主達を救出した1140年の「ヴァインスベルクの貞節な女房達」の伝説と結びついている。現在この都市は、ヴァインスベルガー渓谷の中心地として、インフラストラクチャが整備され、中級中心都市レベルの機能をもった下級中心都市となっている。 (ja)
- Weinsberg é uma cidade da Alemanha, no distrito de Heilbronn, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Weinsberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Heilbronn-Franken, w powiecie Heilbronn, siedziba związku gmin Raum Weinsberg. Leży nad rzeką , ok. 5 km na wschód od Heilbronn, przy autostradach A81, A6, drodze krajowej B39 i linii kolejowej Crailsheim–Bruchsal. W czasie wojny istniał tutaj obóz jeniecki , później wykorzystywany jako obóz przejściowy dla obcokrajowców. (pl)
- Weinsberg är en stad i Landkreis Heilbronn i i Regierungsbezirk Stuttgart i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland, och är en förort till Heilbronn. Folkmängden uppgår till cirka 12 000 invånare, på en yta av 22 kvadratkilometer. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med staden kommunerna Eberstadt och Ellhofen och Lehrensteinsfeld. (sv)
- Вайнсберг (нем. Weinsberg) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайльбронн. Подчиняется управлению «Раум Вайнсберг». Население составляет 11 581 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,22 км². Официальный код — 08 1 25 102. Город подразделяется на 3 городских района. (ru)
- Вайнсберг (нім. Weinsberg) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Штутгарт. Входить до складу району Гайльбронн. Площа — 22,22 км2. Населення становить 12 446 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 魏恩斯贝格（德语：Weinsberg）是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积22.22平方公里，总人口11623人，其中男性5772人，女性5851人（2011年12月31日），人口密度523人/平方公里。 (zh)
- Weinsberg ist eine Stadt im Landkreis Heilbronn, fünf Kilometer östlich von Heilbronn im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Die Stadt wurde um das Jahr 1200 gegründet und hat 12.753 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Sie liegt am Eingang des nach ihr benannten, von der Sulm und ihren Zuflüssen gebildeten Weinsberger Tales zwischen Neckar und den Löwensteiner Bergen. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)