| rdfs:comment
| - When the Tigers Broke Free ist ein Pink-Floyd-Song von Roger Waters, der den Tod seines Vaters Eric Fletcher Waters in der Schlacht von Anzio (Codename Operation Shingle) während der italienischen Kampagne des Zweiten Weltkriegs beschreibt. (de)
- When the Tigers Broke Free est une chanson du groupe Pink Floyd écrite par Roger Waters, décrivant la mort de son père Eric Fletcher Waters, membre de la Compagnie C du Royal Fusiliers, pendant la Seconde Guerre mondiale, à Anzio. La chanson a été écrite au même moment que les autres chansons de l'album The Wall, ce qui explique son copyright de 1979, mais elle n'est apparue qu'en single, puis dans le film tiré de l'album. Par la suite, elle a été incluse dans la version remastérisée de The Final Cut (2004). (fr)
- "When the Tigers Broke Free" is a Pink Floyd song by Roger Waters, describing the death of his father, Eric Fletcher Waters, on 18 February 1944, during the Battle of Anzio during the Italian Campaign of the Second World War. (en)
- When the Tigers Broke Free – utwór zespołu Pink Floyd autorstwa Rogera Watersa dedykowany jego ojcu Ericowi Fletcherowi Watersowi, który w 1944 zginął podczas operacji Shingle, znanej także jako bitwa pod Anzio, gdy Roger miał zaledwie pięć miesięcy. (pl)
- «When the Tigers Broke Free» (с англ. — «Когда тигры вырвались на свободу») — песня, выпущенная в конце 1982 года группой Pink Floyd. Изначально её предполагалось включить в альбом The Wall, но туда она не вошла, а вошла в фильм Паркера, разбитая на две части, и выпущена отдельным синглом в конце 1982-го. Лирика песни затрагивает тему гибели отца Уотерса. В 2004 году песня была включена в переизданный альбом The Final Cut. (ru)
- «When the Tigers Broke Free» és una cançó del grup britànic de rock progressiu Pink Floyd escrita per Roger Waters, que descriu la mort del seu pare Eric Fletcher Waters durant la II Guerra Mundial a Anzio. La cançó fou escrita al mateix moments que les altres peces de l'àlbum The Wall, d'aquesta manera té copyright de 1979, però no va aparèixer en aquest disc, perquè els altres membres del grup la trobaven massa personal. Va ser publicada a la versió remasteritzada del disc The Final Cut de 2004. (ca)
- „When the Tigers Broke Free“ je osmý singl britské skupiny Pink Floyd, který byl vydán ve Spojeném království. Singl vyšel v červenci 1982 (viz 1982 v hudbě) a de facto pochází z filmu Pink Floyd: The Wall. V britské hitparádě se umístil nejlépe na 39. místě. Skladbu Waters napsal původně pro album The Wall (vydáno v roce 1979), kde se však z nedostatku místa již neobjevila. Byla však zahrnuta do filmové verze alba, snímku Pink Floyd: The Wall, kde otevírá celý film při záběrech na Pinkova (respektive Watersova) otce. Nedlouho po premiéře filmu vyšla píseň i jako singl. (cs)
- «When the Tigers Broke Free» es una canción de Pink Floyd compuesta por Roger Waters, quien describe la muerte de su padre , durante la batalla de Anzio en la segunda guerra mundial. La canción fue escrita al mismo tiempo que The Wall, debido a su copyright de 1979, pero no fue lanzada hasta la película de este mismo álbum y fue lanzada como una pista separada en un disco de 7 pulgadas como sencillo el 26 de julio de 1982 antes de salir en el filme. En el disco de 7 pulgadas era nombrada como "Tomada del álbum The Final Cut" cuando este iba a ser una selección de cortes de la película y temas no usados de The Wall. En la reedición en el 2004 de The Final Cut se incluyó como parte del álbum a continuación del tema "One of the Few". (es)
- "When the Tigers Broke Free" (também descrita como When the Tygers Broke Free) é uma canção do grupo inglês Pink Floyd, escrita pelo baixista Roger Waters, descrevendo a morte de seu pai, Eric Fletcher Waters, morto durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)