| rdfs:comment
| - Willem Janszoon, també conegut pel seu nom abreujat Willen Jansz. (amb punt o sense) (ca. 1570 - 1630), va ser un navegant i governador colonial neerlandès i el primer europeu a explorar les costes d'Austràlia el 1606. Janszoon va servir en la Companyia Holandesa de les Índies Orientals durant diversos períodes entre 1603 i 1616, incloent un temps com a governador de Fort Henricus a Solor. (ca)
- Willem Janszoon (okolo. 1570–1630) byl nizozemský mořeplavec a koloniální guvernér, který jako první Evropan spatřil pobřeží Austrálie. Jeho jméno je někdy zkracováno na Willem Jansz. (s nebo bez tečky na konci). Pravděpodobně se narodil v Rotterdamu v Nizozemsku. (cs)
- Willem Jansz (* um 1570; † um 1630 auch: Willem Janszoon oder Willem Janssen) war ein holländischer Seefahrer. Er gilt offiziell als erster europäischer Entdecker Australiens. (de)
- Willem Janszoon (nederlanda prononco: [ˈʋɪləm ˈjɑnsoːn]; ĉ. 1570–1631), foje mallongigita al Willem Jansz., estis nederlanda navigisto kaj kolonia guberniestro. Janszoon servis en la Nederlanda Hindio en la periodoj 1603–11 kaj 1612–16, inklude kiel guberniestro de Fort Henricus en la insulo Solor. Li estis la unua eŭropano konata kaj registrita kiu vidis la marbordon de Aŭstralio dum sia vojaĝo de 1605–06. (eo)
- Willem Janszoon (kira-kira 1570-1630), gubernur kolonial dan ahli navigasi Belanda, ialah orang Eropa pertama yang berhasil melihat pantai Australia. Namanya kadang-kadang disingkat menjadi Willem Jansz. (dengan atau tanpa tanda titik). Janszoon bekerja untuk Hindia Belanda selama beberapa periode (1603–1611, 1612–1616, termasuk periode sebagai gubernur Benteng Henricus di Pulau Solor. (in)
- Willem Janszoon (ou, sous forme abrégée, Willem Jansz ; vers 1570 - 1630), navigateur néerlandais et gouverneur colonial, est le premier Européen connu à avoir vu la côte de l'Australie. (fr)
- Willem Janszoon (Dutch pronunciation: [ˈʋɪləm ˈjɑnsoːn]; c. 1570 – c. 1630), sometimes abbreviated to Willem Jansz., was a Dutch navigator and colonial governor. Janszoon served in the Dutch East Indies in the periods 1603–1611 and 1612–1616, including as governor of Fort Henricus on the island of Solor. During his voyage of 1605–1606, he became the first European known to have seen the coast of Australia. (en)
- Willem Jansz. (of Janszoon) (?, ca. 1570 – ca. 1636) was een Nederlandse schipper, gouverneur op Solor, raad van Indië, admiraal en ontdekkingsreiziger, die vanuit Europees perspectief als de officiële ontdekker van Australië geldt. (nl)
- Willem Janszoon (c.1570 — 1630) , às vezes abreviado para Willem Jansz, foi um navegador holandês e governador colonial. Janszoon serviu nas Índias Orientais Holandesas nos períodos de 1603 a 1611 e 1612 a 1616, inclusive como governador do Forte Henricus na ilha de Solor. Ele é o primeiro europeu conhecido a ver a costa da Austrália durante sua viagem de 1605-1606. (pt)
- Willem Janszoon (nederländskt uttal: [ˈʋɪləm ˈjɑnsoːn]), född ca 1570, död 1630, var en nederländsk upptäcktsresande och guvernör som tros vara den första europé som såg Australiens kust. Hans namn förkortas ibland till Willem Jansz. (med eller utan punkt). (sv)
- Ви́ллем Я́нсзон (также известен как Ви́ллем Янс, нидерл. Willem Janszoon или нидерл. Willem Jansz, предположительно 1570—1632, места рождения и смерти точно не известны) — голландский мореплаватель и колониальный чиновник. (ru)
- Віллем Янсзон (нід. Willem Janszoon) (1570—1630), іноді скорочують до Віллем Янс, — нідерландський навігатор та колоніальний губернатор. Янсзон служив у Нідерландській Ост-Індії з 1603 по 1611 рік та з 1612 по 1616 рік, у тому числі як губернатор форту Генрікус на острові Солор. Перший відомий європеєць, який побачив берег Австралії під час подорожі 1605—1606 років. (uk)
- 威廉·扬松（荷蘭語：Willem Janszoon，约1570年－1630年）是荷兰的一位航海家和殖民总督。 扬松大约出生在1570年，其早年事迹不详。1598年他的名字第一次在荷兰东印度公司的记录中出现，参加的，担任第二舰队中Hollandia的舰长。1601年，他又参加由率领的探险。 1603年12月18日，他参加了由率领的探险，担任Duyfken号船长。在其他船只离开爪哇岛后，扬松被派去探查其他贸易的离岛，尤其是在“新几内亚岛和其他东方和南方土地”。 1605年11月18日，扬松从爪哇岛的出发，前往新几内亚岛的西部海岸。此后，扬松穿过阿拉弗拉海东部来到了卡奔塔利亚湾，但并未发觉到托雷斯海峡的存在。1606年2月，Duyfken号实质上到达了托雷斯海峡，比西班牙探险家路易斯·瓦斯·德·托雷斯穿过它还早了几个月。1606年，扬松在今日澳大利亚昆士兰州约克角半岛西岸的登陆，大约在附近。他也是历史上第一个到达澳大利亚的欧洲人。 (zh)
- Willem Janszoon (ca. 1570 - 1630) (también conocido por su nombre abreivado Willen Jansz., con o sin punto), fue un navegante y gobernador colonial neerlandés y el primer europeo en explorar las costas de Australia. Janszoon sirvió en las Compañía Holandesa de las Indias Orientales, embarcándose hacia el sudeste de Asia, durante varios períodos 1603-1611, 1612-1616, incluyendo un tiempo como gobernador de Fort Henricus en Solor. (es)
- Willem Janszoon (30 novembre 1570 – 1630) è stato un navigatore ed esploratore olandese a cui è attribuita la scoperta dell'Australia: è stato, infatti, il primo europeo a sbarcare sulle coste dell'Australia. Il suo nome è spesso abbreviato in Willem Jansz. (con o senza il punto). (it)
- Willem Janszoon (także Willem Jansz, Willem Janssen, ur. ok. 1570, zm. 1630), holenderski podróżnik i odkrywca, pierwszy Europejczyk, który dotarł do brzegu Australii. 18 listopada 1605 roku na pokładzie Duyfken udał się w podróż z Bantamu w kierunku zachodniego wybrzeża Nowej Gwinei. Po przemierzeniu Morza Arafura wpłynął do Zatoki Karpentaria. Statek Janszoona noszący nazwę Duyfken (co znaczy po polsku Gołąbek) zakotwiczył na szerokiej na 2 km rzece Pennefathera, w okolicach dzisiejszego miasta Weipa w Queensland. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)