rdfs:comment
| - يزدجرد بن بهرام جور كان ملكاً ساسانيًا (438- 457 م) وكان يلقب بهرام نرم أي اللين، ويلقب بهرام سپاه دوست أي محب الجيش. وكان عهده مليئا بالخطوب العظام إذ بدأ بمحاربة الروم وإكراههم على صلح يؤدّون فيه الجزية، ثم ثنى بمحاربة الهون فكانت وقائع من سنة 443 إلى سنة 451 م. في زمنه حدثت فتن داخل المملكة، ففي أرمينيا وقعت حرب مع المسيحيين انتهت بهزيمة المحاربين من المسيحيين وجلائهم، وكانت فتن أخرى في الجزيرة، وقد ذبح في كركوك آلاف المسيحيين وتحيا ذكرى مقتلهم حتى اليوم في كركوك. (ar)
- Jazdegerdo la 2-a estis la sasanida Reĝo de Reĝoj de Irano de 438 al 457. Li estis la posteulo kaj filo de ( ĉ . 420-438 ). Lia regado estis markita per militoj kontraŭ la Orienta Romia Imperio en la okcidento kaj la heftalitaj hunoj en la oriento, same kiel per liaj klopodoj kaj provoj fortigi reĝan centraligon en la burokratio trudante Zaratuŝtrismon al la ne-zaratuŝtraj loĝantoj en la lando, nome kristanoj. Lia morto kaŭzis dinastian lukton inter liaj du filoj Hormizd la 3-a kaj Peroz la 1-a por la trono, kun ĉi-lasta emerĝante venka. (eo)
- Yazdegerd II (etimológicamente hecho por Dios, Izdegerdes; en persa, یزدگرد), llamado Istijerdes segundo en las fuentes clásicas, fue un rey sasánida de Persia, hijo de Bahram V (421-438), que reinó de 438 a 457. (es)
- Yazdgard ou Yazdegerd II (Izdegerdes, « fait par Dieu ») est un roi sassanide de Perse ayant régné de 438 à 457. (fr)
- ヤズデギルド2世(Yazdegerd II, パフラヴィー語: 𐭩𐭦𐭣𐭪𐭥𐭲𐭩, ペルシア語: یزدگرد)はサーサーン朝の君主(シャーハーン・シャー、在位:438年 - 457年)。 ヤズデギルド2世はバハラーム5世(在位:420年 - 438年)の後を継ぎ、438年から457年にかけてペルシアを統治した。彼の治世の特徴は、西の東ローマ帝国と東のエフタルに対する戦争と、国内における非ゾロアスター教徒、すなわちキリスト教徒にゾロアスター教の信仰を課すことによって、官僚制度の下で王朝の中央集権化の強化を試みたことである。ヤズデギルド2世の死は、彼の二人の息子のホルミズド3世とペーローズ1世の王位継承争いに発展し、後者が勝利を収めることになった。 また、ヤズデギルド2世はサーサーン朝の君主として初めて「カイ」の称号を用いた。これは明らかに、ヤズデギルド2世とサーサーン朝をアヴェスターで称えられている神話上の王朝であると結びつけていることを示している。 (ja)
- 야즈데게르드 2세(팔레비어: 𐭩𐭦𐭣𐭪𐭥𐭲𐭩, 페르시아어: یزدگرد دوم 생년 미상 ~ 457년)는 사산 왕조 페르시아 제국의 샤이다. 바흐람 5세의 자손이다. (ko)
- Yazdagird II was een sjah van de Sassaniden, een dynastie die van de 3e eeuw tot 651 over het gebied dat nu Iran is heerste. Yazdagird II was de zeventiende sjah van de Sassaniden, zijn voorganger was Bahram V en zijn opvolger Hormazd III. Yazdagird II heerste over het rijk van 439 tot 457. (nl)
- Yazdegerd II var en persisk kung av den sassanidiska ätten. Han regerade mellan 438 och 457. Yazdegerd var son till Bahram V, som han efterträdde och förde en aggressiv mazdaistisk religionspolitik, vilken bland annat ledde till det stora upproret i Armenien 450-51, och låg i strid med heftaliterna i östra Iran. Han var gift med Denag. (sv)
- Єздигерд II — цар царів (шахиншах) Ірану, правив у 438/439-457. З династії Сасанідів. Син Бахрама V. (uk)
- Isdigerdes II (em persa: ساسانیان; romaniz.: Yazdegerd; em grego: Ιζδεγερδές; ? - 457), cognominado o Fracassado ou o Exterminador (Dchakhdchahh) segundo Estêvão de Taraunitis, foi um xá do Império Sassânida. Reinou de 438 até 457. Ele reinou por 17 anos, foi antecedido por Vararanes V e sucedido por Hormisda III. Foi algo tolerante com os cristãos da Igreja Persa, com exceção de uma perseguição ocorrida em 448, quando milhares morreram, principalmente em . (pt)
- Йездигерд II — шахиншах Ирана, правил в 440 — 458 годах. Из династии Сасанидов. Сын Бахрама V. В сасанидских источниках его с любовью вспоминают как царя, который интересовался благополучием страны, справедливостью, а также за то, что он не был вспыльчивым, как его дед Йездегерд I, и не следовал отцовской практике охоты, пиршеств и длительных аудиенций. Он заботился о народных массах и организовал армию, за что даже получил прозвище «Друг солдат» (Sipah-dost). Согласно Ибн аль-Балхи и Хамзе Эсфахани, он был известен как Милостивый Йездигерд. В его делах ему помогал его способный вузург фрамадар (великий визирь) , который также служил его отцу и деду. (ru)
- 伊嗣俟二世(中古波斯語:𐭩𐭦𐭣𐭪𐭥𐭲𐭩)是波斯萨珊王朝的沙阿(萬王之王)(438年-457年在位),他是巴赫拉姆五世的兒子兼繼承者。 於伊嗣俟二世任內,薩珊王朝與與西方的東羅馬帝國和東面的皆爆發了戰爭。而在宗教政策方面,伊嗣俟二世則試圖迫使國內的非祆教徒們改變信仰,但其作法在多數信奉基督教的地區得到適得其反的結果,最終導致當地在瓦尔丹·马米科尼扬的領導下爆發大規模叛亂,儘管瓦爾丹·馬米科尼揚於公元451年的阿瓦拉尔战役中被殺害,但亞美尼亞人仍持續抵抗,並在長達數十年的抗爭後與薩珊王朝簽下,成功贏得自治與宗教自由的權利。 伊嗣俟二世是第一位使用「」作為君主頭銜的薩珊王朝統治者,其目的是將他和薩珊王朝與波斯古经內記載的聯繫起來。於伊嗣俟二世逝世後,他的兩個兒子荷姆茲三世和卑路斯一世旋即為了爭奪王位而爆發衝突,該場內戰最終由卑路斯一世獲勝。 (zh)
- Yezdegerd II (etimològicament, en persa, Izdegerdes o "fet per Déu") va ser rei de Pèrsia del 438 al 457. Va heretar l'imperi Sassànida a la mort del seu pare Bahram V, i tot just en començar el seu regnat va atacar l'Imperi Romà d'Orient aliant-se amb un conglomerat de diverses nacions, incloent-hi els seus aliats indis, per acabar amb l'amenaça romana (els romans havien estat construint fortificacions a les proximitats del territori persa a Carrhae). Els romans no s'esperaven l'atac, i tan sols unes importats inundacions van evitar que els perses penetressinendins del territori romà. L'emperador bizantí, Teodosi II, va enviar el seu comandant personal al campament de Yezdegerd II per negociar la pau. (ca)
- Jazdkart II. byl perský velkokrál z rodu Sásánovců vládnoucí v letech 439–457. Jeho otcem byl král Bahrám V. Gór (vládl v letech 421–439), syny pozdější králové Hormizd III., Péróz I. a Valgaš. Jazdkartovo osmnáctileté panování vyplňuje téměř nepřetržitý sled vnitropolitických a zahraničněpolitických konfliktů, které sásánovský stát značně oslabily. Zahájila je stejně jako v případě Bahráma V. válka s východořímskou říší, probíhající v letech 440/441–442. Peršané v ní ani tentokrát nedosáhli ničeho, co by stálo za zmínku, a brzy uzavřeli s císařem Theodosiem II. mír, snad dokonce zpečetěný spojenectvím proti společným nepřátelům. (cs)
- Ο Ισδιγέρδης Β΄ της Περσίας (... - 457) ήταν ο 15ος βασιλιάς της Περσίας από την δυναστεία των Σασσανιδών μεταξύ 438 και 457, γιος και διάδοχος του βασιλιά της Περσίας Βαράμη Ε΄. Μόλις ανέβηκε στον θρόνο μετακίνησε την πρωτεύουσα του στο Χουρασάν για να αντιμετωπίσει τους Ούννους. Αυτό τον βοήθησε να κερδίσει τον έλεγχο στη Βακτρία και τα ανατολικά εδάφη του, κτίζοντας πολλές νέες οχυρώσεις. Ο Θεοδόσιος Β' (401 - 450) αυτοκράτορας του Βυζαντίου (408 - 450) αναζητούσε επίμονα να τον συναντήσει, τελικά στην συνάντηση που έγινε μεταξύ τους συμφωνήθηκε να μην κτίσουν νέες οχυρώσεις στις συνοριακές περιοχές. Στην συνέχεια μετά από πολλές μάχες ώς το 450 νίκησε και έδιωξε τους Κιδαρίτες. Ύστερα από υποψίες για προδοσία στο στράτευμα από τους χριστιανούς άρχισε πολλές καταδιώξεις κατά των θρησκευ (el)
- Yazdegerd II. (persisch یزدگرد Yazdgerd [jæzdˈgʲerd]) († 457) regierte von 438 oder 439 bis 457 als Großkönig aus dem Geschlecht der Sassaniden das spätantike Persien. Yazdegerd (oder Yazdgird) war der Sohn seines Vorgängers Bahram V. (Bahrām Gōr). Seine Regierungszeit war geprägt von ständigen militärischen Auseinandersetzungen: Gleich zu Beginn seiner Herrschaft brachen 440/41 Kampfhandlungen mit dem Oströmischen Reich aus. Der Krieg, dessen Anlass unklar ist (Kaiser Theodosius II. hatte wohl die 422 vereinbarten Zahlungen an die Perser eingestellt) und der vermutlich primär als Machtdemonstration des neuen Königs gedacht war, konnte jedoch schon nach wenigen Wochen beendet werden. Die Römer scheinen den Frieden mit Tributen erkauft zu haben. (de)
- Yazdgard II, riportato anche nelle forme Yazdgerd e Yazdgird (in partico 𐭩𐭦𐭣𐭪𐭥𐭲𐭩; in persiano یَزدگِرد) (... – 457), è stato un sovrano della dinastia sasanide, formalmente 16º re dei re dell'Iran e del "non-Iran" (Šāhān šāh ī Ērān ud Anērān) dal 438 al 457. (it)
- Yazdegerd II (also spelled Yazdgerd and Yazdgird; Middle Persian: 𐭩𐭦𐭣𐭪𐭥𐭲𐭩), was the Sasanian King of Kings (shahanshah) of Iran from 438 to 457. He was the successor and son of Bahram V (r. 420–438). Yazdegerd II was the first Sasanian ruler to assume the title of kay ("king"), which evidently associates him and the dynasty to the mythical Kayanian dynasty commemorated in the Avesta. His death led to a dynastic struggle between his two sons Hormizd III and Peroz I for the throne, with the latter emerging victorious. (en)
|