rdfs:comment
| - Les llengües yuki-wappo (o yukianes) són un petita família de llengües, actualment extintes de la costa californiana. La família constaria de dues llengües remotament relacionades: el yuki i el wappo. La relació no es considera plenament provada i no està universalment acceptada. (ca)
- Las lenguas yuki-wappo (o yukianas) son una pequeña familia de lenguas, actualmente extintas de la costa californiana. La familia constaría de dos lenguas remotamente relacionadas: el yuki y el wappo. La relación no se considera plenamente probada y no está universalmente aceptada. (es)
- Les langues yukianes sont une petite famille de langues amérindiennes parlées en Californie. (fr)
- Le lingue yuki-wappo sono una piccola famiglia linguistica di lingue native americane parlate in California. (it)
- The Yuki–Wappo or Yukian languages are a small language family of western California consisting of two distantly related languages, both now extinct. The Yukian languages may be, along with Chumashan and perhaps languages of southern Baja such as Waikuri, one of the oldest language families established in California, before the arrival of speakers of Penutian, Uto-Aztecan, and perhaps even Hokan languages. All three are spoken in areas with long-established populations of a distinct physical type. (en)
- Języki yuki (jukijskie, jukiańskie, yuki-wappo) – rodzina dwóch właściwie wymarłych języków północnoamerykańskich kalifornijskich Indian . (pl)
- Языки юки-ваппо (юкийские языки) — исчезнувшая семья языков, занимавших небольшую территорию на западе Калифорнии. Состояла только из 2 языков. (ru)
- De Yuki-Wappotalen vormen een uitgestorven taalfamilie van twee in de verte verwante indiaanse talen, gesproken door de en de in het noorden van de huidige Amerikaanse staat Californië. De talen gingen mogelijk tussen 2000 en 1000 v.Chr. uit elkaar. De territoria van de Yuki en Wappo grensden ten tijde van de Europese kolonisatie niet aan elkaar. Er zijn verschillende verklaringen voor deze scheiding gegeven: De familie bestaat uit de volgende talen:
* (†)
* (†) De laatste spreker van Wappo stierf in 1990. Het Yuki was al eerder verdwenen. (nl)
|