| rdfs:comment
| - El departament de Zacapa és a la regió Nord-Oriental de la República de Guatemala. Limita al Nord amb els departaments d'Alta Verapaz i Izabal; al Sud amb el departament de Chiquimula i el departament de Jalapa; a l'Est amb el departament d'Izabal i la República d'Hondures; i a l'Oest amb el departament d'El Progreso. La capital departamental és Zacapa. Per la seva configuració geogràfica que és bastant variada, les seves altures oscil·len entre els 130 msnm a Gualán i els 880 en el municipi de la Unión, el seu clima és càlid. Zacapa està habitat en la seva majoria per descendents europeus en la seva majoria d'origen espanyol. (ca)
- إدارة زاكابا (بالإنجليزية: Zacapa Department) هي إداراة في غواتيمالا، تتبع غواتيمالا، بلغ عدد سكانها 207814 نسمة في 2003، عاصمتها ثاكابا، غواتيمالا، تبلغ مساحتها 2690 كيلومتر مربع. (ar)
- Zakapo (hispane Zacapa) estas departemento de la nordorienta regiono de Gvatemalo. Ĝi havas limojn node kun la departementoj Alta Verapaco kaj Izabal; sude kun Ĉikimulo kaj Halapo; oriente kun Izabal kaj Honduro; kaj okcidente kun la departemento Progreso. Ĝia departementa ĉefurbo estas la samnoma urbo Zakapo. la departemento Zakapo havas areon de 2 690 km², administre dividata en 10 municipoj kun 207 814 loĝantoj. (eo)
- Zacapa ist ein Departamento Guatemalas und liegt im Osten des Landes (Region III). Es erstreckt sich auf knapp 2.700 Quadratkilometern und hat über 240.600 Einwohner. Hauptstadt ist das gleichnamige Zacapa. Das Departamento Zacapa grenzt im Norden an die Departamentos Alta Verapaz und Izabal, im Osten an Honduras, im Süden an Chiquimula und Jalapa und im Westen an El Progreso. (de)
- Zacapa Guatemalako ekialdean kokatutako departamendua da. Iparraldean Alta Verapaz eta Izabalekin du muga, hegoaldean Chiquimula eta Jalaparekin, ekialdean Izabal eta Hondurasko Errepublikarekin, eta mendebaldean El Progresorekin. 2.690 km²ko eremua du eta 2012an 225.108 biztanle zituen. Hiriburua hiria da. (eu)
- Departemen Zacapa adalah departemen yang terletak di Guatemala. (in)
- Zacapa est l'un des 22 départements du Guatemala. Son chef-lieu est Zacapa. (fr)
- Zacapa (Spanish pronunciation: [saˈkapa]) is one of the 22 departments of Guatemala. It lies in eastern Guatemala with its capital in the city of Zacapa, approximately 112 kilometers (70 miles) from Guatemala City. (en)
- 사카파주(스페인어: Departamento de Zacapa)는 과테말라 동부에 위치한 주로 주도는 사카파이며 면적은 2,690km2, 인구는 200,167명(2002년 기준)이다. 북쪽으로는 알타베라파스 주와 이사발 주, 서쪽으로는 엘프로그레소 주, 남쪽으로는 치키물라 주, 할라파 주와 접하며 동쪽으로는 온두라스와 국경을 접한다. 10개 지방 자치체를 관할한다. (ko)
- サカパ県（サカパけん、スペイン語: Departamento de Zacapa）は、グアテマラに22ある県のひとつ。県都はである。 (ja)
- Zacapa is een departement van Guatemala, gelegen in het oosten van het land. Zacapa grenst in het noorden aan het departement Alta Verapaz en verder met de klok mee aan het departement Izabal, buurland Honduras en vervolgens aan de departementen Chiquimula, Jalapa en El Progreso. De hoofdstad is de gelijknamige stad Zacapa. Het departement bestrijkt een oppervlakte van 2690 km² en heeft 245.374 inwoners (2018). (nl)
- Zacapa é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central, sua capital é a cidade de Zacapa. (pt)
- Сакапа (ісп. Zacapa) — один з 22 департаментів Гватемали. Адміністративний центр — місто Сакапа. (uk)
- Сака́па (исп. Zacapa) — один из 22 департаментов Гватемалы. Административный центр — город Сакапа. Граничит на севере с департаментом Исабаль, на западе с департаментами Альта-Верапас и Эль-Прогресо, на юге с департаментами Халапа и Чикимула, на востоке с Гондурасом. (ru)
- 薩卡帕省 （西班牙語：Departamento de Zacapa）是瓜地馬拉東部的一個省份，東界宏都拉斯。面積2,690平方公里，人口200,167人。首府薩卡帕。 1871年11月10日建省，下分十個自治市。 (zh)
- Zacapa es uno de los veintidós departamentos que conforman Guatemala, situado en la región Nor-Oriente de la República de Guatemala. Limita al norte con los departamentos de Alta Verapaz e Izabal; al sur con los departamentos de Chiquimula y Jalapa; al este con el departamento de Izabal y la República de Honduras; y al oeste con el departamento de El Progreso. Su cabecera departamental es Zacapa. Por su configuración geográfica que es bastante variada, sus alturas oscilan entre los 130 m s. n. m. en Gualán y los 880 m s. n. m. en el municipio de la Unión, su clima es cálido. (es)
- Il dipartimento di Zacapa è uno dei 22 dipartimenti del Guatemala, il capoluogo è la città di Zacapa. Confina a nord con i dipartimenti di Alta Verapaz e Izabal, a est con il dipartimento di Izabal e con l'Honduras, a sud con il dipartimenti di Chiquimula e Jalapa e a ovest con quelli di El Progreso. Nel dipartimento di Zacapa si trovano diverse attrattive turistiche, la riserva della biosfera e il museo paleontologico de Estanzuela che ospita diversi scheletri di animali preistorici e resti fossili ritrovati nell'area. (it)
- Zacapa – jeden z 22 departamentów Gwatemali, położony we wschodniej części kraju. Stolicą departamentu jest miasto Zacapa. W skład departamentu wchodzi 10 gmin (municipios). Departament graniczy na zachodzie z departamentami Alta Verapaz, El Progreso na północy z departamentem Izabal, na wschodzie granicą państwową z Hondurasem oraz na południu z departamentami Chiquimula i Jalapa. (pl)
- Departamento de Zacapa är ett departement i Guatemala. Det ligger i den centrala delen av landet, 120 km öster om huvudstaden Guatemala City. Antalet invånare är 207 814. Arean är 2 690 kvadratkilometer. Terrängen i Departamento de Zacapa är huvudsakligen bergig, men österut är den kuperad. Departamento de Zacapa delas in i: Följande samhällen finns i Departamento de Zacapa:
* Zacapa
* Estanzuela
* Teculután
* Río Hondo
* Usumatlán
* Cabañas
* La Unión
* Huité
* San Diego (sv)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)